acting of one's own will, of oneself, αὐτό-μᾰτος,η,ον, Hom. and Att. ;ος,ον Hes. Op. 103 , Arist. GA 762a9 , Philetaer. 1 D. , Hp. EP 19 in Hermes 53.65 . 1. of persons,acting of one's own will, of
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
acting of one's own will, of oneself, αὐτό-μᾰτος,η,ον, Hom. and Att. ;ος,ον Hes. Op. 103 , Arist. GA 762a9 , Philetaer. 1 D. , Hp. EP 19 in Hermes 53.65 . 1. of persons,acting of one's own will, of
by itself αὐτό-μᾰτος, η, ον, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] and Attic dialect; ος, ον [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 103, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Genera
step, threshold, βαθμ-όςorβασμός,ὁ, (βαίνω) A. step, threshold, LXX I Ki. 5.5 ,[ S. ] Fr. 1127 ;degreeon the dial, LXX 4 Ki. 20.9 sq.;fifteen degreesof the zodiac, Vett.Val. 31.2 ;intervalin a music
standing βαθμ-ός or βασμός, ὁ, (βαίνω) step, threshold, [[ LXX.1Ki.5.5, [5th c.BC: Sophocles Tragicus] “fragment” 1127 ] LXX+5th c.BC+]; degree on the dial, [[ LXX.2Ki.20.9f ] LXX]; fifteen degrees o
βάλλω , fut. βᾰλῶ (in Att. Prose only in compds.), Ion. βαλέω Il. 8.403 , βαλλήσω Ar. V. 222 , 1491 : aor. 2 ἔβᾰλον, Ion. προ-βάλεσκε Od. 5.331 ; later aor. 1 ἔβαλα LXX 3 Ki. 6.1 ( 5.18 ); Ep. and Ion
to throw: throw βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae
to throw: put βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: sow βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: pour βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: hit βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
barbarian βάρβᾰρος, ον, barbarous, i.e. non-Greek, foreign, not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (but compare βαρβαρόφωνος); β. ψυχαί 1st c.AD(?): Heraclitus 107 ] Refs 8th c.BC+]; especially as substa
cry aloud, shout βοάω, Ep. 3 sg. βοάᾳ,3 pl. βοόωσιν,part. βοόων, Il. 14.394 , 17.265 , 15.687 : Ion. impf. A. βοάασκε A.R. 2.588 :fut. βοήσομαι Th. 7.48 , etc.; Dor. βοάσομαι Ar. Nu. 1154
to cry out βοάω, Epic dialect 3rd.pers. singular βοάᾳ, 3rd.pers. plural βοόωσιν, participle βοόων, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.394, 17.265, 15.687 ] Refs 8th c.BC+]: Ionic dialectim
javelin γαῖσος,ὁ(orγαῖσον,τό, Ph. Bel. 99.16 , cf. AB 88 ), a sort of A. javelin, LXX Jo. 8.18 , Ju. 9.7 , Plb. 6.39.3 , 18.18.4 , PTeb. 230 (ii B. C.), D.S. 13.57 :—hence prob. Celtic pr. n.Γαισάτα
a javelin γαῖσος, ὁ (or γαῖσον, τό, [[ 3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 99.16, compare “Anecdota Graeca - Bekker” 88)] Refs 3rd c.BC+], a
true to one's birth γενν-αῖος,α,ον, alsoος,ον E. Hec. 592 : (γέννα):— A. true to one's birthordescent( εὐγενὲς μέν ἐστι τὸ ἐξ ἀγαθοῦ γένους, γενναῖον δὲ τὸ μὴ ἐξιστάμενον ἐκ τῆς αὑτοῦ φύσεως Arist.
to beget γενν-άω, future middle γεννήσομαι in passive sense, [[ 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 19.2 ] Refs 1st c.BC+] (but -ηθήσομαι[[ [prev. author] 4.9)] Refs]: (γέννα):—causal of γίγνομαι (
race, stock, kin γένος,εοςorους,τό, A. race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ' ἴα πάτρη Il. 13.354 ; αἷμά τε καὶ γ. Od. 8.583 ; ὑμετέρου δ' οὐκ ἔστι γένεος βασιλεύτερον 15.533 ; γένος πατέρω
family: descendant γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
family: kind γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.
old man γέρων,οντος,ὁ, A. old man, Il. 1.33 , etc.: pleon., παλαιοὶ γέροντες Ar. Ach. 676 ; ἄνους τε καὶ γ. S. Ant. 281 , cf. Ar. Eq. 1349 ; ἀεὶ γὰρ ἡβᾷ τοῖς γέρουσιν εὖ μαθεῖν A. Ag. 584 ; καλ
an old man γέρων, οντος, ὁ, old man, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.33, etc.: pleonastic, παλαιοὶ γέροντες 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 676; ἄνους τε καὶ γ. 5th c.BC
tilling the ground γεωργ-ός,όν, (γῆ, ἔργον) A. tilling the ground, βοίδιον Ar. Ach. 1036 ;fertilizing, Νεῖλος Lib. Or. 13.39 :—asSubst.,γεωργός,ὁ ,husbandman, Hdt. 4.18 , Ar. Pax 296 , Pl. Phdr.
farmer γεωργ-ός, όν, (γῆ, ἔργον) tilling the ground, βοίδιον [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 1036 ] Refs 5th c.BC+]; fertilizing, Νεῖλος [[ 4th c.AD: Libanius Sophista “Orationes”