to lock up κατα-κλείω, old Attic dialect κατακλῄω [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus (see. below): a rare ] Refs 5th c.BC+]future κατακλιῶ uncertain in [[ 5th c.BC: Eupolis Comicus 287, compare 2nd-1
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to lock up κατα-κλείω, old Attic dialect κατακλῄω [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus (see. below): a rare ] Refs 5th c.BC+]future κατακλιῶ uncertain in [[ 5th c.BC: Eupolis Comicus 287, compare 2nd-1
to cut κατα-κόπτω, cut down, fell, of trees, in passive, [[ 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 3.15.1, “CP” 2.15.4, etc. ] Refs 4th c.BC+] __2 cut in pieces, cut up, [[ 5th
to condemn κατα-κρίνω, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] κακρίνω (see. below) [ῑ], give as sentence against, τὸ τελευτῆσαι πάντων ἡ πεπρωμένη κατέκρινε [[ 5th-6th c.BC: Isocrates
talk, babble loudly καταλᾰλ-έω,pf. A. -λελάληκα A.D. Synt. 323.7 :—talk, babble loudly,τοῖς θύραζε ταῦτα κ. Ar. Ra. 752 ;τινος beforeanother, Luc. Asin. 12 . II. talk down, rail at, ἡμᾶς IG 9(2)
to slander καταλᾰλ-έω, perfect -λελάληκα[[ 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 323.7 ] Refs 2nd c.AD+]:—talk, babble loudly, τοῖς θύραζε ταῦτα κ. [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Com
recount, tell at length and in order καταλέγω(B), A. recount, tell at length and in order, Hom. , always infut.oraor. 1, ταῦτα μάλ' ἀτρεκέως καταλέξω Il. 10.413 , al.;τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξ
to enrol καταλέγω, __B recount, tell at length and in order, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, ] Refs 8th c.BC+] always in future or aorist 1, ταῦτα μάλ᾽ ἀτρεκέως καταλέξω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicu
leave behind καταλείπω, laterκαταλιμπάνω(q.v.), Ep. alsoκαλλείπω Il. 10.238 :fut. A. καλλείψω 14.89 :aor. κάλλῐπον 12.92 :aor. 1 subj. καλλείψῃς Q.S. 10.299 ;part. καλλείψας Nonn. D. 32.1
change καταλλ-άσσω, Att. κατάλλ-ττω, A. changemoney, Plu. Arat. 18 , etc. (also in Med. , D. 19.114 :— Pass. , Matreas ap. Ath. 1.19b , with a play on signf. 11 );changeorgive away,τὴν Χάριν τῶν νόμ
to reconcile καταλλ-άσσω, Attic dialect καταλλάττω, change money, [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Aratus” 18, etc.] Refs 1st c.AD+] (also in middle, [[ 4th c.BC: Demosthenes Or
observe well, examine closely καταμανθάνω,pf. A. -μεμάθηκα Hp. Art. 8 , X. Cyr. 1.1.1 :—observe well, examine closely, τὴν στρατιήν Hdt. 7.146 ; τὸν Οἰνέα Timocl. 6.16 , cf. 10 ; τὸ τραῦμα Pl
to consider καταμανθάνω, perfect -μεμάθηκα[[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 8, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.1.1 ] Refs 5th c.BC+]:—observe w
point out, make known καταμην-ύω, A. point out, make known, κ. διὰ γραμμάτων τοὺς οὔρους Hdt. 7.30 ; τόδ' ἐγὼ καταμηνύσω A. Pr. 176 (anap.), cf. Plu. Them. 23 , etc.; κ. ἑωυτὸν ὡς εἴη Ἱστιαῖος H
distribute, allot κατανέμω, A. distribute, allot, freq. of pasture land, κ. Χώρην τισί Hdt. 2.109 , cf. Isoc. 3.28 ; τὴν ὀργάδα D.H. 1.79 , etc.; θέαν τινί D. 18.28 . 2. distribute, divide int
to feed on κατανέμω, distribute, allot, frequently of pasture land, [[ κ. Χώρην τισί 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.109, compare 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 3.28; τὴν ὀργάδα 1st c.BC: Dionysius
card, comb well καταξαίνω,fut. A. -ξᾰνῶ LXX Jd. 8.7 :—card, comb well, καταξῆναι Pl. Com. 245 :— Pass. , εἴρια κατεξασμένα Hp. Ulc. 24 ;πέτρα κατεξαμμένη hollowed out, D.S. 17.71 (henceκαταξάν
to rend in shreds καταξαίνω, future -ξᾰνῶ [[Vetus Testamentum Graece redditum “Judges” 8.7 ] Refs]:—card, comb well, [[ καταξῆναι Plato Philosophus [{5-6th c.BC}] ] Refs 6th c.BC+] Comedy texts 245:—
to consider worthy καταξι-όω, deem worthy, with accusative et infinitive, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 59.111 ] Refs 4th c.BC+]; hold in honour, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.86.8:] Refs 2nd
entwine, plait καταπλέκω, A. entwine, plait, [φλοῦν]φορμοῦ τρόπον κ. Hdt. 3.98 . b. in Anatomy, Pass. , perh.inosculate, anastomose, inaor. -επλάκην [ᾰ], Hp. Oss. 18 (aor. part. Pass. -πλεκεῖσι H
to strike with terror κατα-πλήσσω, Attic dialect καταπλήττω, future -ξω [[4th c.BC: Demosthenes Orator 21.194 ] Refs 4th c.BC+]:—strike down, τινὸς εἰς τὴν κατακλεῖδα [ξίφος] [[“PMag.Par.” 1.300: usu
war down καταπολεμ-έω, A. war down, i.e.exhaust by war, reduce, τὴν Πελοπόννησον Th. 2.7 , cf. 4.1 , And. 3.15 , X. HG 7.1.10 :pres.,attempt to subdue, ἐγκλήμασι Th. 4.86 :— Pass. ,ἐλπίζοντες αὐτ
to make war against καταπολεμ-έω, war down, i.e. exhaust by war, reduce, [[ τὴν Πελοπόννησον 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.7, compare 4.1, 5th-6th c.BC: Andocides Orator 3.15, 5th-6th c.BC: Xenop
soften καταπρᾱύ̈ν-ω,fut. A. -πραῠνῶ Hsch. : Ep. and Ion. καταπρᾱϋν-πρηύ̈νω:—soften, opp.τραχύνω, Pl. Ti. 67a : usu. metaph.,soften down, appease, Pl. Euthd. 288b , A.R. 1.265 , Q.S. 14.328 ;κ. το
to soothe καταπρᾱΰν-ω, future -πραῠνῶ [[5th c.AD: Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: Epic dialect and Ionic dialect κατα-πρηΰνω:—soften, opposed to τραχύνω, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosop