to dilute κιρνάω and κῑονό-ημι, collateral, especially poetry, forms of κεράννυμι, only present and imperfect:— mix wine with water, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epic
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to dilute κιρνάω and κῑονό-ημι, collateral, especially poetry, forms of κεράννυμι, only present and imperfect:— mix wine with water, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epic
make a sharp piercing sound κλάζω,fut. A. κλάγξω A. Pers. 948 (lyr.):aor.1 ἔκλαγξα Il. 1.46 , A. Ag. 201 (lyr.):aor.2 ἔκλᾰγον h.Pan. 14 , B. 16.127 , Theoc. 17.71 , etc.:pf. κέκλαγγα X. Cy
to weep κλαίω, old Attic dialect κλάω (see. below) [ᾱ] never contracted; Aeolic dialect κλαΐω [[ “Lyrica Adespota” 65] Refs]; Epic dialect 2nd pers. singular optative κλαίοισθα [[ 8th c.BC: Ilias Hom
credit κλέος, τό, Doric dialect κλέϝος [[ “GDI” 1537 (Crissa, = Röhl “Imag.” 3pp.87/8 No.1), only _nominative_ and _accusative_ _sing._ and _plural_: _Epic dialect_ _plural_ κλέᾰ (before a vowel) 8th
clěpere κλέπτω, Ion. impf. A. κλέπτεσκον Hdt. 2.174 :fut. κλέψω Ar. Ec. 667 , etc., κλέψομαι X. Cyr. 7.4.13 :aor. ἔκλεψα Il. 5.268 , etc.:pf. κέκλοφα Ar. Pl. 369 , 372 , Pl. Lg. 941d ;
to steal κλέπτω, Ionic dialect imperfect κλέπτεσκον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.174 ] Refs 5th c.BC+]: future κλέψω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 667, etc., κλέψομαι 5
communicate, impart κοιν-όω,fut. A. κοινώσω A. Ch. 673 :aor. ἐκοίνωσα Th. 8.48 , Pl. Lg. 889d ; Dor. ἐκοίνᾱσα Pi. P. 4.115 :— Med. ,fut. κοινώσομαι Id. N. 3.12 codd. (leg. -άσομαι( Dor. )
to profane κοιν-όω, future κοινώσω [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 673 ] Refs 4th c.BC+]: aorist ἐκοίνωσα [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.48, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leg
ring, clash Κομπ-έω, (κόμπος) A. ring, clash, κόμπει χαλκὸς ἐπὶ στήθεσσι φαεινός Il. 12.151 . 2. c. acc.,κ. χύτραν ringa pot to see if it be sound, D.L. 6.30 (restored from Eust. 896.61 forσκοποῦμ
nice, refined, gentlemanly κομψ-ός,ή,όν, A. nice, refined, gentlemanly,ἐσμὲν ἅπαντα κομψοὶ ἄνδρεςwe are perfectgentlemen, Eup. 159 , cf. Ar. V. 1317 ; κ. ἐν συνουσίᾳ Id. Nu. 649 ;τὸ θῆλυ τοὺς πόδας
to cut/mourn κόπτω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.28, etc.] Refs 8th c.BC+]: future κόψω [[ 6th c.BC: Hipponax Iambographus 83, 4th-3rd c.BC: Menander Comicus “Περικειρομένη” 64, e
celebrate the rites of the Corybantes, to be filled with Corybantic frenzy Κορῠβαντ-ιάω, A. celebrate the rites of the Corybantes, to be filled with Corybantic frenzy, Pl. Cri. 54d , Smp. 215e , Ion
furnish with a helmet κορύσσω, Ep. impf. A. κόρυσσε Il. 21.306 ; poet.inf.-έμεν Pi. P. 8.75 :— Med. ,aor. ἐκορυσσάμην,part. κορυσσάμενος Il. 19.397 :— Pass. ,pf. κεκόρυθμαι,part. κεκορυθμένος
light, nimble κοῦφος,η,ον, A. light, nimble, Hom. only in neut. pl. asAdv.,κοῦφα ποσὶ προβιβάςsteppinglightlyon, Il. 13.158 , cf. Hes. Sc. 323 ; κοῦφα βιβῶν Pi. O. 14.16 ; κ. ποσὶν ἄγ' ἐς κύκλον A
light (in weight) κοῦφος, η, ον, light, nimble, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in _neuter_ _plural_ as ] Refs 8th c.BC+] adverb, κοῦφα ποσὶ προβιβάς stepping lightly on, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
nimbly Included with: κοῦφος, η, ον, light, nimble, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in _neuter_ _plural_ as ] Refs 8th c.BC+] adverb, κοῦφα ποσὶ προβιβάς stepping lightly on, [[ 8th c.BC: Ilias Home
power κράτος [ᾰ], Ionic dialect and Epic dialect κάρτος, εος, τό, both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus; _Aeolic dialect_ ] Refs 8th c.BC+] κρέτος [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 25 ] Refs 7th c.BC+]:
barleycorns, barley κρῑθ-ή,ἡ, mostly in pl., A. barleycorns, barley(cf.κρῖ), the meal beingἄλφιτα: πυρῶν ἢ κριθῶν Il. 11.69 , cf. Od. 9.110 , 19.112 , Ar. Eq. 1101 ; κριθᾶν μέδιμμνον IG 42(1).40.7
Saturn, Κρον-ικός,ή,όν,=sq.; K.ἀστήρthe planet A. Saturn, AP 11.227 ( Ammian. ); ζῴδια Paul.Al. O. 3 ; K.ἑορτή,= Saturnalia, Plu. Pomp. 34 , Porph. Antr. 23 ; K.λόφος, = Κρόνιον , Pi. O. 5.17 ; a
croak κρώζω,fut. κρώζω, prop. A. croak, of theκορώνη, Hes. Op. 747 , cf. Ar. Av. 2 , 24 , Arat. 953 , Luc. Asin. 12 , Poll. 5.89 ; also of other birds, as cranes, Ar. Av. 710 ; of young halcyons, Luc
most honoured, noblest κύδ-ιστος,η,ον, Sup. of κυδρός, A. most honoured, noblest, in Hom. freq. of Zeus and Agamemnon, Ζεῦ κύδιστε μέγιστε Il. 2.412 , al.; Ἀτρεί̈δη κ. 1.122 , al.; of Athena, 4.
revile, abuse κῠδάζω, (κύδος) A. revile, abuse, Ἄμυκε, μὴ κύδαζέ μοι τὸν πρεσβύτερον ἀδελφεόν Epich. 6 :—in Med. , c.dat., τήνῳ κυδάζομαί τε κἀπ' ὦν ἠχθόμαν Id. 35.6 ;οὔ τοι γυναιξὶ δεῖ κυδάζεσθα
bend forward, stoop κύπτω,fut. A. κύψω LXX Ps. 9.31 ( 10.10 ):aor. ἔκυψα(v. infr.):pf. κέκῡφα Hp. Steril. 217 :—bend forward, stoop, πλευρά, τά οἱ κύψαντι παρ' ἀσπίδος ἐξεφαάνθη Il. 4.468 ; ἔ
lord: God κύριος [ῡ], α, ον, also ος, ον [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 732, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Heraclidae” 143, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1306b20 ] Ref