to trick πᾰνουργ-έω, perfect πεπανούργηκα [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 368 ] Refs 5th c.BC+]:—play the knave, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 583, 5th-6th c.BC: Aristophanes
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to trick πᾰνουργ-έω, perfect πεπανούργηκα [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 368 ] Refs 5th c.BC+]:—play the knave, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 583, 5th-6th c.BC: Aristophanes
look aside, take a side look παρα-βλέπω, A. look aside, take a side look, Ar. Ra. 411 ;π. θατέρῳ(sc.ὀφθαλμῷ)look suspiciouslywith one eye, Id. V. 497 (also,peep out of the corner ofone's eye, Id. Ec.
handing down, bequeathing, transmission παρά-δοσις,εως,ἡ, A. handing down, bequeathing, transmission, τοῦ σκήπτρου Th. 1.9 ;handing over, transfer, ἡ π. τῶν χρημάτων Arist. Pol. 1309a10 , cf. Pl.
creep, slink παρα-δύομαι, Med. with intr.aor. Act. παρέδυν(v. infr.):pf. A. παραδέδῡκα Aeschin. 3.37 :—creep, slink, orsteal past, ταῦτα δ' ἐγὼν αὐτὸς τεχνήσομαι . . , στεινωπῷ ἐν ὁδῷ παραδύμενα
yoke beside, couple παρα-ζεύγνυμιandπαρα-ύω,aor. 2 Pass. παρεζύγην [ῠ] Epicur. Fr. 59 :— A. yoke beside, couplein marriage, χρηστῷ πονηρὸν λέκτρον E. Fr. 520 ;φρουρὼ π. φύλακε σώματος having set
bend, turn aside παρα-κλίνω [ῑ], A. bend, turn aside,ἦκα Πα<>ακλίνας κεφαλήν Od. 20.301 ;π. τοὺς μυκτῆρας πρὸς τὰς λαύρας Ar. Pax 157 ;π. τὴν πύλην setitajar, Hdt. 3.156 ;π. τῆς αὐλείας open a bi
strike on the side, strike falsely παρα-παίω, A. strike on the side, strike falsely, χέλυν A. Fr. 314 . II. intr.,strike a false note: metaph.,to be infatuated, lose one's wits, Id. Pr. 1056 (anap
that must be dismissed, rejected, inadmissible παρα-πεμπτέος,α,ον, A. that must be dismissed, rejected, inadmissible, A.D. Pron. 31.18 . II. παραπεμπτέον,one must reject, τὴν γραφήν Id. Adv. 195.8
fit for standing by. παρα-στᾰτικός,ή,όν, A. fit for standing by. Adv. -κῶς Phot. , Suid. II. bringing to light, displaying,ἑαυτοῦ τε καὶ τοῦ ἑτέρουAntioch.Ascal. ap. S.E. M. 7.162 ; ἀληθοῦς Stoi
overtake, outstrip παρα-φθάνω [ᾰν],aor. 2 παρέφθην,part. Act. and Med. παραφθάς, -φθάμενος(the only tense used by Hom. ) :— A. overtake, outstrip, τοσσάκι μιν . . ἀποστρέψασκε παραφθάς Il. 22.197
go by the side of παραβαίνω, Ep. impf. παρέβασκε(v. infr.): acc. pl.pres. part. A. παρβεῶντας Abh.Berl.Akad. 1925(5).21 (Cyrene) is prob. from a byformΠαραβάω:fut. -βήσομαι:pf. -βέβηκα;part. -βεβ
to transgress παραβαίνω, Epic dialect imperfect παρέβασκε (see. below): accusative plural present participle παρβεῶντας [[ “Abh.Berl.Akad.” 1925(5).21 (from Cyrene) is probably from a byform Παραβάω:
receive from παραδέχομαι, Ion. παραδεκ-δέκομαι,fut. A. -ξομαι Pl. Tht. 155c :—receive fromanother, σῆμα Il. 6.178 ; [ Γαῖα] σταγόνας παραδεξαμένη τίκτει θνητούς E. Fr. 839.4 (anap.); τὰ φερόμ
to welcome παραδέχομαι, Ionic dialect παραδέκομαι, future -ξομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 155c ] Refs 5th c.BC+]:—receive from another, σῆμα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “I
tradition παρά-δοσις, εως, ἡ, handing down, bequeathing, transmission, τοῦ σκήπτρου [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.9 ] Refs 5th c.BC+]; handing over, transfer, ἡ π. τῶν χρημάτων [[ 4th c.BC: Ar
move παραιθύσσω, poet.aor. A. -αίθυξα Pi. O. 10(11).73 :—moveorstir in passing, ἄκρα πτερύγων AP 7.204 ( Agath. ): metaph.,θόρυβον π. raisea shoutin applause, Pi. l.c. II. whizz past, λαίφεα πτ
take away from, withdraw, remove παραιρ-έω,aor. A. παρεῖλον E. Hec. 591 :—take away from, withdraw, remove,τιE.l.c.; λύπας Id. Hipp. 1105 (lyr.): c. gen. partit.,take away part of . . , some of.
make a venture παρακινδυν-εύω, A. make a venture, Hp. Aër. 23 , Ar. V. 6 , And. 2.11 , Th. 4.26 , etc. ;ἐς Ἰωνίαν π.ventureto Ionia, Id. 3.36 . 2. c. acc. rei,venture, riska thing, Ar. Eq. 1054 ,
to avoid παρα-κλίνω [ῑ], bend, turn aside, ἦκα παρακλίνας κεφαλήν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 20.301 ] Refs 8th c.BC+]; π. τοὺς μυκτῆρας πρὸς τὰς λαύρας [[ 5th-6th c.BC: Aristophane
passing from hand to hand, transmission παραλλ-ᾰγή,ἡ, A. passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί A. Ag. 490 ;change of position, movement,τὸ τάχος τῆς π., of the sun's apparent mo
variation παραλλ-ᾰγή, ἡ, passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 490 ] Refs 4th c.BC+]; change of position, movement, τὸ τάχος τῆς π.
grieve παραλῡπέω, A. grieveortrouble besides,ἄλλο παρελύπει . . οὐδένno diseaseattackedthembesidesthe plague, Th. 2.51 , cf. X. Vect. 4.32 , Thphr. CP 1.7.8 ;annoy by a diversion, Th. 4.89 ; ὅταν αὐτ
encourage, exhort παραμῡθ-έομαι, A. encourage, exhortoneto doa thing, c. dat. pers. etinf., τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ' ἀποπλείειν Il. 9.417 , cf. 684 , 15.45 : later c. dat. pers. only
to encourage παραμῡθ-έομαι, encourage, exhort one to do a thing, with dative person et infinitive, τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ᾽ ἀποπλείειν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.417,