prepare, dress καταρτ-ύω, A. prepare, dress, of food, Luc. Hist.Conscr. 44 ; τὴν ξεινίην Hp. Ep. 12 :— Pass. ,τὰ -τυμένα τω-ν ἐδεσμάτωνrestored in Dsc. Alex.Praef. fr. Paul.Aeg. 5.28 . 2. train, d
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
prepare, dress καταρτ-ύω, A. prepare, dress, of food, Luc. Hist.Conscr. 44 ; τὴν ξεινίην Hp. Ep. 12 :— Pass. ,τὰ -τυμένα τω-ν ἐδεσμάτωνrestored in Dsc. Alex.Praef. fr. Paul.Aeg. 5.28 . 2. train, d
beginning καταρχ-ή,ἡ, A. beginning, πράγματος BGU 1209.11 (i B.C.), cf. Callicr. ap. Stob. 4.28.16 , Plb. 2.12.8 ; κ. διαφορᾶς Id. 22.4.14 ,al.; ἀνέμου Mim. Oxy. 413.213 . II. Astrol.,forecast
to signal κατα-σείω, future -σείσω [[5th c.BC: Hippocrates Medicus “Art.” 43 ] Refs 5th c.BC+]: perfect -σέσεικα [[Philemo Comicus [{4-3rd c.BC}] 84 ] Refs 3rd c.BC+]:—shake down, throw down, [[ οἰκο
keep silence κατασῐωπ-άω, A. keep silence, Isoc. 8.38 , Arist. Rh. 1413b7 , J. Ap. 2.33 , etc.;εἰδότες κ, Arist. Ath. 14.2 ; πρός τι D. 41.23 . 2. c. acc. rei,keep silent, pass over, τὸ γεγονός D
to observe silence κατασῐωπ-άω, keep silence, [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 8.38, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rh.” 1413b7, 1st c.AD: Josephus Historicus “Ap.” 2.33, etc.; εἰδότες κ, 4th c.
equip, furnish fully with . . κατασκευ-άζω,fut. -σκευάσω, Att. A. -σκευῶ SIG 1097.9 (Athens,iv B.C.), IPE 12.32B53 (Olbia,iii B.C.): Dor. aor. -εσκεύαξαTi. Locr. 94d , Test.Epict. 1.14 , also κα
to prepare κατασκευ-άζω, future -σκευάσω, Attic dialect -σκευῶ [[“SIG” 1097.9 ] Refs] (Athens, [[4th c.BC), “IPE” 12.32 B 53 (Olbia, 3rd c.BC): _Doric dialect_ ] Refs 4th c.BC+] aorist -εσκεύαξα Ti.
sow, plant κατασπείρω,fut.- A. σπερῶ LXX (v. infr.):—sow, plant, εἰς μήτραν ζῷα Pl. Ti. 91d : metaph., ἀνίας μοι κατασπείρας S. Aj. 1005 :— Pass. , ὁ κατεσπαρμένος σπόρος PMagd. 7.8 (iii B.C
to scatter abroad κατασπείρω, future - [[ σπερῶ Vetus Testamentum Graece redditum ] Refs] (see. below):—sow, plant, [[ εἰς μήτραν ζῷα Plato Philosophus [{5-6th c.BC}] “Timaeus” 91d ] Refs 6th c.BC+]:
equipment, dress καταστολ-ή,ἡ, A. equipment, dress, 1 Ep.Ti. 2.9 , J. BJ 2.8.4 : metaph., κ. δόξης LXX Is. 61.3 . II. putting down, checking, D.S. 15.94 ;reduction, subjugation,Ηβαί̈δοςWilcken Chr
attire/behaviour καταστολ-ή, ἡ, equipment, dress, [[ NT.1Tim.2.9, 1st c.AD: Josephus Historicus “BJ” 2.8.4: _metaphorically_, κ. δόξης Vetus Testamentum Graece redditum LXX.Isa.61.3 ] NT+1st c.AD+].
turn down, trample on καταστρέφω,pf. κατέστραφα(trans.) Plb. 23.11.2 :— Pass. ,fut.- A. στρᾰφήσομαι D.C. 42.42 :pf.imper. κατεστρέφθω Epicur. (v. infr.):plpf. 3 sg.-έστραπτο Hdn. (v. infr.);3 p
to overturn καταστρέφω, perfect κατέστραφα (transitive) [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 23.11.2:] Refs 2nd c.BC+] —passive, future - [[ στρᾰφήσομαι Dio Cassius Historicus [{2-3rd c.AD}] 42.42 ] Refs
overturning καταστροφ-ή,ἡ, A. overturning, θεσμίων A. Eu. 490 (lyr., pl.). 2. subjugation, reduction, Hdt. 1.6 , 92 , etc.; καταστροφὴν ποιήσασθαί τινος Id. 6.27 ; ἐπὶ Λιβύων καταστροφῇ πέμπεσθα
ruin καταστροφ-ή, ἡ, overturning, [[ θεσμίων Aeschylus Tragicus [{4-5th c.BC}] “Eumenides” 490 ] Refs 5th c.BC+] (Lyric poetry, plural). __2 subjugation, reduction, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus
be thrown down κατα-στρώννῡμι, also καταστρωννύω [[ LXX.Job.12.23, Mitteis “Chr.” 31 viii 18 (2nd c.BC)] LXX+2nd c.BC+]: future -στρώσω:—passive, future - [[ στρωθήσομαι Vetus Testamentum Graece redd
accelerate, κατατᾰχέω, A. accelerate, PTeb. 19.13 (ii B.C.):— Pass. , ib. 24.29 (ii B.C.). II. outstrip, overtake, τινὰ τῇ παρασκευῇ Plb. 8.3.3 ;escape by superior speed, Id. 1.47.8 ;κ. τινάc.p
stretch, draw tight κατατείνω,fut.- A. τενῶ E. IA 336 :aor.-έτεινα(v. infr.):—stretch, draw tight, κατὰ δ' ἡνία τεῖνεν ὀπίσσω Il. 3.261 , 311 ; κ. χαλινούς Hdt. 4.72 ;κ. τὰ ὅπλα drawthe cables
to violently strain κατατείνω, future - [[ τενῶ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 336 ] Refs 5th c.BC+]: aorist -έτεινα (see. below):—stretch, draw tight, [[ κατὰ δ᾽ ἡνία τεῖνεν ὀπί
cut in pieces, cut up κατατέμνω, Ion. καταταρτᾰρ-τάμνω,fut.- A. τεμῶ Ar. Ach. 301 :aor. κατέτεμον(v. infr.); Ion. and Dor. κατέταμον Hdt. 4.26 , Tab.Heracl. 1.14 :—cut in pieces, cut up, κρέα
to mutilate κατατέμνω, Ionic dialect κατα-τάμνω, future - [[ τεμῶ Aristophanes Comicus [{5-6th c.BC}] “Acharnenses” 301 ] Refs 6th c.BC+]: aorist κατέτεμον (see. below); Ionic dialect and Doric diale
place, put, lay down κατατίθημι,fut.-θήσω: Hom. freq. uses the Ep. aor.forms, Act. κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν,inf. κατθέμεν( Dor. κατθέμεινprob. in Epich. 71 , Aeol. A. κά̔θ̓θηκε Schwyzer 647a
to attain κατατίθημι, future -θήσω: [[ 8th c.BC: Homerus Epicus frequently uses the _Epic dialect_ ] Refs 8th c.BC+] aorist forms, active κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν, infinitive κατθέμεν (Doric diale
behave boldly towards κατατολμάω, A. behave boldly towards, τῶν πολεμίων Plb. 3.103.5 ;make an insolent attack upon, τῆς πόλεως Id. 12.8.2 ; κ. τῆς κοινῆς πίστεως S.E. M. 7.27 ; ὁ πρῶτος -ήσας