be haughty ὑπερφρον-έω, (ὑπέρφρων) to be over-proud, have high thoughts, μηδ᾽ ὑπερφρόνει [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1039, compare 2nd c.BC: Polybius Historicus 6.18.7; μὴ ὑ. παρ᾽
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
be haughty ὑπερφρον-έω, (ὑπέρφρων) to be over-proud, have high thoughts, μηδ᾽ ὑπερφρόνει [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1039, compare 2nd c.BC: Polybius Historicus 6.18.7; μὴ ὑ. παρ᾽
cause to overflow, ὑπερχέω, A. cause to overflow, τὸ ὕδωρ(accus.) Aesop. inGloss.vol. iii p.43 :— Pass. ,overflow, overrun,of liquids, Arist. Pr. 876a18 , Mir. 837b9 ; ὑπὲρ τὸ ἀγγεῖον D.C. 66.16 ;
to overflow ὑπερχέω, cause to overflow, τὸ ὕδωρ (accusative) [[ 5th-4th c.BC: Aesopus Fabularum Scriptor in “Corpus Glossariorum Latinorum” vol. iii p.43 ] Refs 5th c.BC+]:—passive, overflow, overrun
upper room ὑπερῷον, Epic dialect and Ionic dialect ὑπερ-ώϊον, τό, the upper part of the house, where the women resided, παρθένος αἰδοίη ὑπερώϊον εἰσαναβᾶσα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
do service on board ship, as a rower ὑπηρετ-έω,fut. A. -ήσω Alex. (v. infr.), etc.:plpf. ὑπηρετήκειν X. HG 3.3.9 :—prop.do service on board ship, as a rower(cf.ὑπηρέτης, ὑπηρεσία), SIG 524.33 ,
rower, ὑπηρέτ-ης,ου,ὁ, (ἐρέτης) Dor. ὑπηρέτας IG 42(1).122.40 , 112 (Epid.,iv B. C.), SIG 1000.31 (Cos,i B. C.):— A. rower, τοὶ ὑ. τᾶν μακρᾶν ναῶν SIGl. c. (dub. sens.). II. underling, servant, at
menial, ὑπηρετ-ικός,ή,όν, A. menial, ἐν ὑ. μοίρᾳ τινί Pl. Plt. 290c ;ὅπλα ὑ.the armsof the hired soldiery, X. Cyr. 2.1.18 . 2. oforfor service, doing service, τὸ μὲν -ώτατον . . τῷ σώματι, τὸ δ
servant ὑπηρέτ-ης, ου, ὁ, (ἐρέτης) Doric dialect ὑπηρέτας [[ “IG” 42(1).122.40,112 (Epid., 4th c.BC), “SIG” 1000.31 (Cos, 1st c.BC)] Refs 4th c.BC+]:— rower, τοὶ ὑ. τᾶν μακρᾶν ναῶν [[ “SIG” [prev. ci
sleep, slumber, ὕπνος,ὁ, A. sleep, slumber, Od. 11.245 , al. (v. infr.); ofthe sleep of death, κοιμήσατο χάλκεον ὕ. Il. 11.241 ; Κάλχανθ' ὕ. θανάτοιο κάλυψεν Hes. Fr. 160 codd. Str. ; ὕπνῳ καὶ
sleep ὕπνος, ὁ, sleep, slumber, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.245, +others (see. below) ] Refs 8th c.BC+]; of the sleep of death, κοιμήσατο χάλκεον ὕ. [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Ep
stand under, ὑποβαίνω, A. stand under, τὸ ὑποβαινόμενον σκέλοςthe legwhich is stood on,opp.τὸ ἔξω ἀποβαινόμενον(the lame leg which is pointed outwards to relieve it from the weight of the body), Hp.
to receive ὑπο-δέχομαι [in LXX: Tob.7:8-9 Jdth.13:13 A, 1Ma.16:15, 4Ma.13:17 * ;] to receive under one's roof, receive as a guest, entertain hospitably: with accusative of person(s), Luk.19:6, Act.1
yoke under, put under the yoke, ὑποζεύγνῡμι,pf. ὑπέζευχαOrusap. EM 786.5 :— A. yoke under, put under the yoke, I. of the animals yoked, ὑ. ἵππονς Od. 15.81 ; βοῦς Hdt. 4.69 ; ἡμιόνους . . ζεῦξαν
to undergird ὑποζώννῡμι (infinitive ὑποζωνύναι in [[ “IG” 12.73.9)] Refs] and ὑποζωννύω [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 27.3.3 ] Refs 2nd c.BC+], undergird, τοὺς ἵππους ῥυτῆρσι [[ 1st-2nd c.AD: Plut
undergird, ὑποζώννῡμι(inf. ὑποζωνύναιin IG 12.73.9 ) andὑποζῠγ-ύω Plb. 27.3.3 , A. undergird, τοὺς ἵππους ῥυτῆρσι Plu. Eum. 11 ; ὑ. τινὰ τοῖς ποσσίν AP 12.222 ( Strat. );ὁ ὑπεζωκὼς τὰς πλευράς(
lay down under ὑποκατα-κλίνω [ῑ], A. lay down under:— Pass. ,lie down under, Plu. 2.50d ; of a wrestler allowing himself to be beaten, ib. 58f . II. Pass. also,lieorsit lowerat table,τινιib. 618e
lie under, ὑπόκειμαι, used as Pass. ofὑποτίθημι, fut. ὑποκείσομαιPi.O. 1.85 , etc., butaor. ὑπετέθην:— A. lie under, ὑπὸ δὲ ξύλα κεῖται Il. 21.364 ; θεμέλιοι ὑ. Th. 1.93 ; τὸν μηρὸν ὑποκείμενον
to lay in place of ὑπόκειμαι, used as passive of ὑποτίθημι, future ὑποκείσομαι Pi.O.1.85, etc., but aorist ὑπετέθην:— lie under, ὑπὸ δὲ ξύλα κεῖται [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 21.364;
strike gently, ὑποκρούω, A. strike gently,[ λίθον] χερμάδι APl. 4.279 ;beat time, give the time, Plu. Dem. 20 ; ὑ. τοῖς λέγουσι Longin. 41.2 . 2. sens. obsc., Ar. Ec. 256 (with play on signf. 1
take up by getting under, ὑπολαμβάνω, alsoὑπολάζυμαι(q. v.), late Dor. 3 pl. fut. A. -λαμψοῦνται Anon. Oxy. 410.99 :—take up by getting under,as the dolphin did Arion , Hdt. 1.24 , Pl. R. 453d ;
to take up/suppose ὑπολαμβάνω, also ὑπολάζυμαι (which see), late Doric dialect 3rd.pers. plural future -λαμψοῦνται[[ Anonymus “Oxy.” 410.99 ] Refs]:—take up by getting under, as the dolphin did [[ 6t
taking up, ὑπόληψις(laterὑπολήπ-λημψις Anon. in Tht. 3.14 , etc.,v.infr. 11.3b ),εως,ἡ, (ὑπολαμβάνω) A. taking up,esp.taking up the cue, taking up the matterwhere another leaves off, ἠνάγκασε τοὺς ῥ
payment in advance ὑπόληψις (later ὑπό-λημψις [[ Anonymus “in Tht.” 3.14, etc., see below 11.3b)] Refs], εως, ἡ, (ὑπολαμβάνω) taking up, especially taking up the cue, taking up the matter where anoth
leave behind, ὑπολιμπάνω, collat. form ofὑπολείπω, A. leave behind, 1 Ep.Pet. 2.21 , Them. Or. 10.139d . 2. Med. ,leave over, μὴ ὑπολιμπάνεσθε leavenoarrears(uncollected), PHib. 1.45.13 (iii B. C