omen, presage contained in a chance utterance κληδών,όνος,ἡ, Ep. κλεηδώνandκληηδών, (κλέωA) A. omen, presage contained in a chance utterance, χαῖρεν δὲ κλεηδόνι δῖος Ὀδυσσεύς Od. 18.117 , 20.120 ;
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
omen, presage contained in a chance utterance κληδών,όνος,ἡ, Ep. κλεηδώνandκληηδών, (κλέωA) A. omen, presage contained in a chance utterance, χαῖρεν δὲ κλεηδόνι δῖος Ὀδυσσεύς Od. 18.117 , 20.120 ;
name, appellation κληδών, όνος, ἡ, Epic dialect κλεηδών and κληηδών, (κλέω A) omen, presage contained in a chance utterance, χαῖρεν δὲ κλεηδόνι δῖος Ὀδυσσεύς [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odys
appoint by lot κληρ-όω, Dor. κλᾱρόω,inf. A. κλαρώεν Foed.Delph.Pell. 1 A 6 , κλαρώειν SIG 647.33 (Stiris,ii B.C.): (κλῆροςA):—appoint by lot, ἐξ ἁπάντων τὰς ἀρχάς Isoc. 7.22 ; ἀθλητάς Arist.
obtain by allotment κληρουχ-έω, A. obtain by allotment, esp. of conquered lands divided among the conquerors, κ. τῶν Χαλκιδέων τὴν χώρην Hdt. 6.100 , cf. SIG 332.6 (iv/iii B.C.), 502.41 (Samothrac
to obtain κληρ-όω, Doric dialect κλᾱρόω, infinitive κλαρώεν [[ “Foed.Delph.Pell.” 1 A 6, κλαρώειν “SIG” 647.33 (Stiris, 2nd c.BC): (κλῆρος A)] Refs 2nd c.BC+]:—appoint by lot, ἐξ ἁπάντων τὰς ἀρχάς [[
group κλῐσία, Ionic dialect -ιη, ἡ, κλίνω) place for lying down or reclining: hence, __I hut, shed, booth, 1. for use in peace, cot, cabin, once in [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”, 18.589
place for lying down κλῐσία, Ion. -ιη,ἡ , ̔κλίνω) A. place for lying downorreclining: hence, I. hut, shed, booth, 1 . for use in peace,cot, cabin, once in Il.,18.589 , cf. Od. 14.194 , al. 2. for
drive tumultuously κλον-έω, mostly inpres.:fut.-ήσω Ar. Eq. 361 :— Pass. also mostly inpres.:fut. A. κλονήσομαι Hp. Genit. 2 :aor. part. κλονηθέν Id. Nat. Puer. 30 : (κλόνος):—poet. Verb, used
theft κλοπ-ή,ἡ, (κλέπτω) A. theft, ἁρπαγῆς τε καὶ κλοπῆς δίκη A. Ag. 534 : pl., ib. 402 (lyr.), E. Hel. 1175 ; κλοπῆς δίκη Pl. Prt. 322a ; ἱερῶν κλοπῆς δυοῖν ταλάντοιν γεγραμμένος Antipho 2.1.6
theft κλοπ-ή, ἡ, (κλέπτω) theft, ἁρπαγῆς τε καὶ κλοπῆς δίκη [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 534: _plural_, [prev. work] 402 (Lyric poetry), 5th c.BC: Euripides Tragicus “Helena” 1175;
hear κλύω, Hes. Op. 726 , etc.:impf. ἔκλυονwithaor.sense, poet. A. κλύον Id. Th. 474 , B. 16.67 ;3 sg. ἔκλεεν Maiist. 58 :aor.imper. κλῦθι Il. 1.37 , etc.; pl. κλῦτε Pi. O. 14.4 ; also with
pin κνώδαξ,ᾱκος,ὁ, (cf.κνώδων) A. pinorpivoton which a body or machine turns, καθάπερ ἐπὶ κνώδακος τῆς τοῦ δευτέρου σπονδύλου ἀποφύσεως ἡ κεφαλὴ ἐπιστρέφεται Gal. 14.720 , cf. 723 ;axisof a sphere,
a ship's hold κοῖλος, η, ον, Aeolic dialect and Ionic dialect κοίϊλος, probably in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 15.5, 6th c.BC: Mimnermus Lyricus 12.6 ] Refs 7th c.BC+]; κόϊλος, α, ον, [[ 6th c.B
hollow κοῖλος,η,ον, Aeol. and Ion. κοίϊλος, prob. in Alc. 15.5 , Mimn. 12.6 ;κόϊλος,α,ον, Anacr. 9 ( Comp. -ώτερα), cf. A.D. Pron. 87.5 , Hdn.Gr. 2.927 :— A. hollow, Hom.mostly as epith. of ships, κ
hollow κοῖλος, η, ον, Aeolic dialect and Ionic dialect κοίϊλος, probably in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 15.5, 6th c.BC: Mimnermus Lyricus 12.6 ] Refs 7th c.BC+]; κόϊλος, α, ον, [[ 6th c.BC: Anac
shortage of cash κοιλότης, ητος, ἡ, hollowness: a hollow, τῆς γῆς [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 354a12, compare “HA” 529a21, 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “de Ventis”
lull, put to sleep κοιμ-άω,fut.-ήσω, Dor. -άσω [ᾱ]:aor. ἐκοίμησα, Ep. A. κοίμησα Od. 12.372 :— Med. ,fut.-ήσομαι OGI 383.43 (Commagene,i B.C.), D.H. 4.64 , Luc. DDeor. 4.4 , etc.: Ep. aor. κοιμή
to sleep κοιμ-άω, future -ήσω, Doric dialect -άσω [ᾱ]: aorist ἐκοίμησα, Epic dialect κοίμησα [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.372 ] Refs 8th c.BC+]:—middle, future -ήσομαι [[ “OGI” 38
to participate κοινωνέω, -ῶ [in LXX: 2Ch.20:35, Job.34:8, Ecc.9:4 (חָבַר), Pro.1:11, Wis.6:23, Sir.13:1, al. ;] to have a share of, go shares in (something) with (some one), take part in: with genit
participant κοινωνός, -ή, -όν (κοινός), [in LXX: Pro.28:24, Isa.1:23 (חָבֵר), Mal.2:14 (חֲבֶרֶת), Est.8:13, al. ;] __1. as adj., = κοινός. __2. As subst., ὁ, ἡ κ., __(a) a partner, associate, comp
bedstead, κοίτ-η,ἡ , ̔κεῖμαἰ A. = κοῖτος 1 , once in Hom. , Od. 19.341 ( v.l. οἴκῳ );bedstead, IG 12.330.16 , al., Wilcken Chr. 244.3 (iii B.C.), etc.; esp.marriage-bed, A. Supp. 804 (lyr.), S. T
to lay in bed κοιτ-άζω, (κοίτη) put to bed, [[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]; especially of cattle, fold, ποιμένων κοιταζόντων πρόβατα [[ LXX.Jer.40(33).12 ] LXX]; cause t
bed κοίτ-η, ἡ, (κεῖμαι) ={κοῖτος} 1, once in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 19.341 (variant{οἴκῳ})] Refs 8th c.BC+]; bedstead, [[ Inscriptiones Graecae 12.330
bed-chamber κοιτών,ῶνος,ὁ, A. bed-chamber, Ar. Fr. 6 , PTeb. 120.14 (i B.C.), D.S. 11.69 , etc.; ὁ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος chamberlain, Act.Ap. 12.20 , Arr. Epict. 3.22.15 ;ἐπὶ κ. Σεβαστοῦ,=Lat.cubicular