to expire ἐκ-πνέω, Epic dialect ἐκ-πνείω [[ 4th c.AD(?): Quintus Smyrnaeus Epicus 1.349 ] Refs 4th c.AD+], imperfect -είεσκον [[ [prev. author] 13.148: ] Refs]future -πνεύσομαι or -οῦμαι:— breathe ou
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to expire ἐκ-πνέω, Epic dialect ἐκ-πνείω [[ 4th c.AD(?): Quintus Smyrnaeus Epicus 1.349 ] Refs 4th c.AD+], imperfect -είεσκον [[ [prev. author] 13.148: ] Refs]future -πνεύσομαι or -οῦμαι:— breathe ou
away from the feet, ἐκποδών,Adv., (ἐκ ποδῶν) opp.ἐμποδών, A. away from the feet,i.e.out of the way, away, ἐ. ἀπαλλάσσεσθαιdepart and getaway, Hdt. 8.76 ;ἐ. σταθῆναιstandaside, A. Ch. 20 ; ἀποστῆναι
invent, contrive, ἐκπορ-ίζω, A. invent, contrive, ἄδικα E. Ba. 1042 (anap.); φόνον εἴς τινα Id. Ion 1114 ; μηχανήν Ar. V. 365 ; ἐ. ὅπως.. Id. Lys. 421 . II. provide, furnish, στέγη..πάντ'
pillage, ἐκπορθ-έω, A. pillage, πόλεις E. Tr. 95 ; οἰκίας Lys. 12.83 , cf. Herod. 3.5 (tm.), Plb. 2.32.4 , etc. :— Pass. , of a person,to be undone, ὑπ' ἄτης ἐκπεπόρθημαι τάλας S. Tr. 1104 ;
to pillage ἐκπορθ-έω, pillage, πόλεις [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 95; οἰκίας 5th c.BC: Lysias Orator 12.83, compare 3rd c.BC: Herodas Mimographus 3.5 (tmesis), 2nd c.BC: Polybius Histor
to flow away ἐκρέω, perfect -ερρύηκα (see. below): aorist passive ἐξερρύην in active sense, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 6.27, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 452d ] Refs
flow out ἐκρέω,pf.-ερρύηκα(v. infr.) :aor. Pass. ἐξερρύηνin act. sense, Hp. Aph. 6.27 , Pl. R. 452d , Dor. 3 sg.-ερρύα IG 4.952.3 (Epid.):— A. flow outorforth, ἐκ δ' αἷμα μέλαν ῥέε Il. 21.119
be torn from ἐκ-ρήγνῡμι, future - ρήξω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 775 ] Refs 5th c.BC+]:—break off, snap asunder, νευρὴν δ᾽ ἐξέρρηξε νεόστροφον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
amazement ἔκστᾰσις, εως, ἡ, (ἐξίστημι) displacement, ἄρθρων [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 56; πᾶσα κίνησις ἔ. ἐστι τοῦ κινουμένου 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Anima”
displacement, ἔκστᾰσις,εως,ἡ, (ἐξίστημι) A. displacement, ἄρθρων Hp. Art. 56 ; πᾶσα κίνησις ἔ. ἐστι τοῦ κινουμένου Arist. de An. 406b13 : hence,change, εἰς ἀντικείμενα Id. GA 768a27 ; αἱ κακί
be warped ἐκστρέφω, turn out of, βόθρου τ᾽ ἐξέστρεψε [δένδρον] rooted up a tree from the trench it stood in, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.58. ] Refs 8th c.BC+] __II turn inside out,
bring to an end, accomplish, achieve, ἐκτελ-έω, Ep. impf. A. ἐξετέλειον Il. 9.493 , Od. 4.7 : Ep. fut.- τελέω Il. 2.286 , 10.105 :aor. part. ἐκτελέσσαντες Sapph. Supp. 6.5 :fut. Med. in pa
to finish up ἐκτελ-έω, Epic dialect imperfect ἐξετέλειον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.493, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.7 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect future - τελέ
from without, outside ἔκτοθεν,Adv., (ἐκτός) Ep. forἔξωθεν, A. = ἔκτοσθεν ,from without, outside, c. gen.,ἔ. ἄλλων μνηστήρων outsidetheir circle,apart fromthem, Od. 1.132 ;λίμνας ἔ. A. Pers. 871 (lyr
outside/except 1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος
turn out of the course, turn aside ἐκτρέπω, Ion. ἐκτρᾰχηλ-τράπω [ᾰ], A. turn out of the course, turn aside, τοῦ ποταμοῦ τὸ ῥέεθρον Hdt. 1.186 , cf. 2.11 , Th. 5.65 ; μηδ' εἰς Ἑλένην κότον ἐκτρέψῃς
to turn/wander away ἐκτρέπω, Ionic dialect ἐκ-τράπω [ᾰ], turn out of the course, turn aside, τοῦ ποταμοῦ τὸ ῥέεθρον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.186, compare 2.11, 5th c.BC: Thucydides Histori
bring up from childhood, rear up ἐκτρέφω, A. bring up from childhood, rear up, Hdt. 1.122 , A. Ch. 750 , etc.; ἐξέφυσε κἀξέθρεψέ με S. OT 827 ;ἐκτεθραμμένοι σκύμνοι λεόντων true-bred. ., E. Supp. 1
to nourish/rear ἐκτρέφω, bring up from childhood, rear up, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.122, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 750, etc.; ἐξέφυσε κἀξέθρεψέ με 5th c.BC: Sophocles Tr
exportable ἔκφορ-ος,ον, A. exportable, f.l. for ἐκφορά , Ar. Pl. 1138 . 2. to be made knownordivulged, εἰ δ' ἔ. σοι ξυμφορὰ πρὸς ἄρσενας E. Hipp. 295 ; οὐδεὶς γὰρ ἔ. λόγος Pl. La. 201a ; cf. ἐκφ
tell over, recount ἐκφράζω, A. tell over, recount, A. Pr. 950 , dub. l. in E. HF 1119 ;denote, δύναμιν τοῖς τῶν θεῶν ὀνόμασιν Plu. 2.24a . II. describe, Hermog. Prog. 10 , Id. 2.4 , Men.Rh. p.373
váśmi ἑκών,ἑκοῦσα, ἑκόν: ( A. ϝέκ- IG 9(1).334.12 ( Locr. ), GDI 5131b (Crete), cf.γεκαθά; cf. Skt.váśmi'wish'):—readily, Od. 4.649 , etc.; freq. contrasted with ἄκων, ἑ. ἀέκοντί γε θυμῷ Il. 4.43
voluntarily ἑκών, ἑκοῦσα, ἑκόν: (ϝέκ- [[ “IG” 9(1).334.12 (_Locrian dialect_), “GDI” 5131b (from Crete), compare γεκαθά] Refs]; cf. Sanskrit váśmi 'wish'):—readily, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicu
make less ἐλασσ-όω, Att. ἐλασσ-ττόω:aor. A. ἠλάττωσα Lys. 13.9 , Plb. 16.21.5 :pf. ἠλλάττωκα D.H. Comp. 6 , etc.:— Pass. ,fut. -ωθήσομαι Th. 5.34 , D. 21.66 :fut. Med. in same sense, Hdt.