pass by παροδ-εύω, A. pass by, Theoc. 23.47 , AP 9.341 ( Glauc. ), etc.; of flowing water, Polyaen. 3.9.61 ; of the ureter, Archig. and Philagr. ap. Aët. 11.4 ; διὰ τῶν καιρῶν ὁ χρόνος παροδεύει Por
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pass by παροδ-εύω, A. pass by, Theoc. 23.47 , AP 9.341 ( Glauc. ), etc.; of flowing water, Polyaen. 3.9.61 ; of the ureter, Archig. and Philagr. ap. Aët. 11.4 ; διὰ τῶν καιρῶν ὁ χρόνος παροδεύει Por
to travel by παροδ-εύω, pass by, [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 23.47, “Anthologia Graeca” 9.341 (Glaucus Atheniensis Epigrammaticus)] Refs 3rd c.BC+], etc.; of flowing water, [[ 2nd c.AD: P
παροίν-ιος , ον , f.l. for πάροινος , Id. Ach. 981 . befitting a drinking party , ὄρχησις Ath. 14.629e , cf. Luc. Salt. 34 ; ἀγών Ph. 1.353 ; π. ᾠδαί, μέλη , drinking songs, Sch. Ar. V. 1217 , 1231 ;
presence παρουσ-ία,ἡ, (πάρειμι) A. presence, of persons,δεσπότου, etc., A. Pers. 169 , etc. ;ἀνδρῶν π., = ἄνδρες οἱ παρόντες , E. Alc. 606 ;πόλις μείζων τῆς ἡμετέρας π., = ἡμῶν τῶν παρόντων , Th. 6
coming παρουσ-ία, ἡ, (πάρειμι) presence, of persons, δεσπότου, etc., [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 169, etc. ] Refs 4th c.BC+]; ἀνδρῶν π., ={ἄνδρες οἱ παρόντες}, [[ 5th c.BC: Euripides
to preach boldly παρρησι-άζομαι, future -άσομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Charmides” 156a, etc. (but παρρησιασθήσομαι LXX.Job.22.26)] LXX+5th c.BC+]: aorist ἐπαρρησιασάμην [[ 5th-6th c.BC: I
place close beside παρυφίστημι, A. place close beside:—pres. Act. only in formπαρυφιστάνω,indicate, A.D. Adv. 129.18 :pf.,stand close beside,παρυφέστηκε τῇ χρηστῇ παρασκευῇ εἴδωλον Proll. Hermog.in
all πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, [in LXX chiefly for כֹּל ;] all, every. __I. As adj., __1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, J
sprinkle πάσσω, Att. πάττω Ar. Nu. 912 :fut. πάσω [ᾰ] Crates Com. 14.10 , Ar. Eq. 99 (κατα-) :aor. A. ἔπᾰσα LXX Ex. 9.8 and in compds. :— Med. ,aor. ἐπᾰσάμηνib. 3 Ma. 1.18 :— Pass. ,aor. ἐπάσθην
to strew πάσσω, Attic dialect πάττω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 912: ] Refs 5th c.BC+]future πάσω [ᾰ] [[ 5th c.BC: Crates Comicus 14.10, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites”
father πᾰτήρ, ὁ, genitive and dative πατέρος, πατέρι in Epic dialect and Lyric poetry, Attic dialect πατρός, πατρί (which is also the commoner form in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th-7th c.BC: Hesio
pitṛ[snull ]u πᾰτήρ,ὁ, gen. and dat.πατέρος, πατέριin Ep. and Lyr., Att. πατρός, πατρί(which is also the commoner form in Hom. , Hes. , and Pi. ) ; acc. alwaysπατέρα; voc.πάτερ: pl.πατέρες, πατέρας,
derived from one's fathers, hereditary πατρῐκός,ή,όν, (πατήρ) A. derived from one's fathers, hereditary, νόμοι Cratin. 116 ; ἀρίς Call. Com. 16 ; φίλος Ar. Av. 142 ; φίλοι OGI 227.9 (Didyma,i
from πατρόθεν,Adv., (πατήρ) A. fromorafter a father,π. ἐκ γενεῆς ὀνομάζωνnaming himand giving his father's name, Il. 10.68 , cf. Hdt. 3.1 , Th. 7.69 , Pl. Ly. 204e ;τὸ μὲν π. ἐκ Διὸς εὔχονται on the
to thicken παχύν-ω, perfect passive πεπάχυσμαι [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Mundo” 394a28, 2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “de gymnastica” 52, but πεπάχυμμαι 2nd c.AD: Galenus Medicus
robust πᾰχύς, εῖα (Ionic dialect -έα[[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἐπικυήσιος” 21)] Refs 5th c.BC+], ύ, thick, stout, χειρὶ παχείῃ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.309, etc.; παχέ
thick, stout πᾰχύς,εῖα( Ion. A. -έα Hp. Superf. 21 ),ύ,thick, stout, χειρὶ παχείῃ Il. 5.309 , etc. ; παχέος παρὰ μηροῦ 16.473 ; παχὺν αὐχένα Od. 9.372 ; π. πούς Hes. Op. 497 ; of trees, ib
sandals πέδῑλον, Aeol. πέδιλλον Choerob. in An.Ox. 2.239 :τό: (πέδη) :— mostly in pl., A. sandals, ἀμφὶ πόδεσσιν . . ἀράρισκε π., τάμνων δέρμα βόειον Od. 14.23 ;ὑπὸ ποσσὶν ἐδήσατο καλὰ π. ἀμβρόσι
plain πεδίον,τό, (πέδον) A. plain, in Hom. mostly sg., Il. 5.222 , al. : in pl., 12.283 , Hes. Op. 388 , etc. ;ἐν πεδίῳona fertile plain, opp.ἐν πέτραις, Men. 719 . b. metaph., of the sea, δελφινοφό
form a sea πελᾰγ-ίζω, (πέλαγος) A. form a seaorlake, of a river that has overflowed, ἐώθεε ὁ ποταμὸς ἀνὰ τὸ πεδίον πᾶν πελαγίζειν Hdt. 1.184 ; λίμνη πελαγίζουσα Str. 5.3.12 ; of places,to be floo
πελάζω , Il. 5.766 , etc.: fut. - άσω E. El. 1332 (lyr.), etc.; Att. πελῶ A. Pr. 284 (anap.), S. Ph. 1150 (lyr., codd.), OC 1060 (lyr.), El. 497 (lyr.) : aor. ἐπέλᾰσα E. Hel. 671 (lyr.) ; Ep. πέλασα I
stalk πέλμα, ατος, τό, sole of the foot, [[ 5th c.BC: Hippon Philosophus cited in Menon. “Iatr.” 11.30, LXX.Est.4.17 (13.13), “PMag.Par.” 1.320, 2nd-3rd c.AD: Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzan
come into existence, become, be πέλωandπέλομαι, onlypres.,impf., andaor.:— Act. , mostly3 sg. πέλει, Il. 9.134 , Sol. 13.16 , Pi. P. 4.145 (s.v.l.), A. Ch. 534 ;1 sg. A. πέλω S. OT 245 ;2 sg. πέλ
mourning garments πένθ-ῐμος,ον, alsoη,ον D.S. 11.57 :—=foreg., A. δακρύων π. αἰδώς A. Supp. 579 (lyr.); κουρά E. Alc. 512 , Or. 458 ;π. πρέπεις ὁρᾶνprob. in Id. Supp. 1056 ; ἐσθής D.S. l. c.;