to release: leave ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: Hero
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to release: leave ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: Hero
to release: forgive ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: He
to release: permit ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: Her
βάλλω , fut. βᾰλῶ (in Att. Prose only in compds.), Ion. βαλέω Il. 8.403 , βαλλήσω Ar. V. 222 , 1491 : aor. 2 ἔβᾰλον, Ion. προ-βάλεσκε Od. 5.331 ; later aor. 1 ἔβαλα LXX 3 Ki. 6.1 ( 5.18 ); Ep. and Ion
to throw: throw βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae
to throw: put βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: sow βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: pour βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: hit βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to be heavy βρίθω [ῑ], Ep. subj. A. βρίθῃσι Od. 19.112 : Ep. impf. βρῖθον 9.219 :fut. βρίσω B. 9.47 , Ep. inf. -έμεν h.Cer. 456 :aor. ἔβρῑσα Il. 12.346 , etc.:pf. βέβρῑθα 16.384
scratch, graze γράφω [ᾰ],fut. A. -ψω Hdt. 1.95 , etc.:aor. ἔγραψα, Ep. γράψα Il. 17.599 :pf. γέγραφα Cratin. 124 , Th. 5.26 , etc.; later γεγράφηκα PHib. 1.78.2 (iii B. C.):— Med. ,fut. γ
second, δεύτερος,α,ον, A. second,(perh. fromδύοwith Comp. termination): I. nextin Order (with a notion of Time), in Il. (not in Od. ) of one whocomes in secondin a race, 23.265 ; δ. ἐλθεῖν 22.207
secondly δεύτερος, α, ον, second, (perhaps from δύο with comparative termination): __I next in Order (with a notion of Time), in [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” (not in 8th c.BC: Odyssea
think, imagine, δοξ-άζω, A. think, imagine,c. acc. etinf., A.Ag. 673 , E. Supp. 1043 , etc.; c. dupl. acc.,πῶς ταῦτ' ἀληθῆ . . δοξάσω;howcan I supposethis to be true? A. Ch. 844 ; δ. βελτίους ἑαυτούς
to glorify δοξ-άζω, think, imagine, with accusative et infinitive,[[ A.Ag. 673, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 1043, etc.] Refs 5th c.BC+]; with double accusative, πῶς ταῦτ᾽ ἀληθῆ.. δοξάσ;
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
before the feet, in the way, in one's path ἐμποδών,Adv.perh. formed by anal. toἐκποδών:— A. before the feet, in the way, in one's path,κτείνειν πάντα τὸν ἐ. γενόμενονevery one that camein the way, Hd
add ornaments to, decorate after ἐπικοσμ-έω, A. add ornaments to, decorate afterorbesides, τὰ ἱρά Hdt. 1.184 ;adorn,ἄγαλμα, ἕδος, Hyp. Eux. 24 , 25 ; τὴν θεόν IG 22.1277 ; [ κέρκους] ἐπικεκόσμηκε
to embellish ἐπικοσμ-έω, add ornaments to, decorate after or besides, τὰ ἱρά 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.184; adorn, ἄγαλμα, ἕδος, [[ Hyp. “Eux.” 24, 25; τὴν θεόν “IG” 22.1277; [κέρκους] ἐπικεκό
contract for the execution of work, ἐργολαβ-έω, A. contract for the execution of work,opp.ἐργοδοτέω, CIG 3467.24 (Sardes) (also in Med. , Polyaen. 6.51 ): c. acc., ἐ. ἀνδριάντας X. Mem. 3.1.2 , cf
young sprout, shoot, ἔρνος,εος,τό, A. young sprout, shoot, ὁ δ' ἀνέδραμεν ἔρνεϊ ἶσοςshot uplike a young plant, Il. 18.56 , cf. Od. 14.175 ; οἷον δὲ τρέφει ἔ. ἀνὴρ ἐριθηλὲς ἐλαίης Il. 17.53 , cf. O
serpo):—move slowly, walk, ἕρπω,impf. A. εἷρπον Od. 12.395 codd., E. Cyc. 423 , etc., ἧρπον IG 4.951.86 (Epid.): Dor. fut. ἑρψῶ Theoc. 5.45 , 18.40 , Att. only in compd. ἐφέρψω,laterἑρπύσω(δ
well-living εὐζω-ί̈α,ἡ, A. well-living, Arist. EN 1098b21 , Hierocl. in CA Praef. p.416 M., al.;civil well-being, PMasp. 19.28 , al.(vi A. D.); also,means of subsistence, PLond. 5.1708.20 (vi A.
orderly behaviour, good conduct, decency εὐκοσμ-ία,ἡ, A. orderly behaviour, good conduct, decency, E. Ba. 693 , X. Cyr. 1.2.3 , Arist. Pol. 1299b16 , etc.; τῆς εὐ. τῆς περὶ τὸ θέατρον IG 22.354.16