pain, distress, ἄχος[ᾰ],εος,τό, A. pain, distress,in Hom. always of mind,ἄχος αἰνόν, ἄλαστον, ἄτλητον, ὀξύ, Il. 4.169 , al.; ἄχεος νεφέλη μέλαινα 17.591 ; ἄχε' ἄκριτα 3.412 ; τὸν δ' εἷλεν ἄχος κ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pain, distress, ἄχος[ᾰ],εος,τό, A. pain, distress,in Hom. always of mind,ἄχος αἰνόν, ἄλαστον, ἄτλητον, ὀξύ, Il. 4.169 , al.; ἄχεος νεφέλη μέλαινα 17.591 ; ἄχε' ἄκριτα 3.412 ; τὸν δ' εἷλεν ἄχος κ
to the uttermost, ἄχριandἄχρις(v. sub fin.): I. Adv. to the uttermost, τένοντε καὶ ὀστέα λᾶας ἀναιδὴς ἄχρις ἀπηλοίησεν Il. 4.522 ; ἀπὸ δ' ὀστέον ἄχρις ἄραξε 16.324 , cf. 17.599 . 2. after Hom.
until ἄχρι and ἄχρις (see. entry near the end): __I adverb to the uttermost, τένοντε καὶ ὀστέα λᾶας ἀναιδὴς ἄχρις ἀπηλοίησεν[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.522; ἀπὸ δ᾽ ὀστέον ἄχρις ἄραξ
having thick lips Related to: χεῖλος (Doric dialect χῆλος [[ 3rd c.BC: Cercidas Iambographus 1.5 ] Refs 3rd c.BC+], Aeolic dialect χέλλος [[ 4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus in “Anecdota Graeca
little, small, βαιός,ά,όν, A. little, small, βαιὰ ποικίλλειν ἐν μακροῖσιν κτεάνων Pi. P. 9.77 ; β. νῆσος A. Pers. 448 ; μέρος β. ἔχειν Id. Ag. 1574 (lyr.);ὄλβοςprob. in E. Fr. 825 ; γλῶττα Ar
βάλλω , fut. βᾰλῶ (in Att. Prose only in compds.), Ion. βαλέω Il. 8.403 , βαλλήσω Ar. V. 222 , 1491 : aor. 2 ἔβᾰλον, Ion. προ-βάλεσκε Od. 5.331 ; later aor. 1 ἔβαλα LXX 3 Ki. 6.1 ( 5.18 ); Ep. and Ion
to throw: throw βάλλω, [in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;] prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative,
to throw: put βάλλω, [in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;] prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative, b
to throw: sow βάλλω, [in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;] prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative, b
to throw: pour βάλλω, [in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;] prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative,
to throw: hit βάλλω, [in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;] prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative, b
to throw: throw βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae
to throw: put βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: sow βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: pour βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: hit βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to weigh down βαρύν-ω, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 1.84, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 247b ] Refs 5th c.BC+]: imperfect, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.321 ] Ref
bewitch βασκ-αίνω,fut. A. -ᾰνῶ LXX De. 28.56 :aor. ἐβάσκηνα Philostr. (v. infr.), -ᾱνα Arist. Pr. 926b24 :— Pass. ,aor. ἐβασκάνθην(v. infr.):—bewitchby the evil eye, etc., Arist. l.c., LXX De
to bewitch βασκ-αίνω, future -ᾰνῶ[[ LXX.Deu.28.56 ] LXX]: aorist ἐβάσκηνα [[ 2nd-3rd c.AD:] Refs 2nd c.AD+] Philostratus Sophista (see. below), -ᾱνα [[4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 9
bodily strength, force βία, Ion. βίη[ῐ], ἡ: Ep. dat. A. βίηφι Od. 6.6 :—bodily strength, force, Hom. , etc.; χειρῶν βία B. 10.91 :—in Hom. , periphr. of strong men, βίη Ἡρακληείη Il. 2.658 ,
force βία, Ionic dialect βίη [ῐ], ἡ: Epic dialect dative βίηφι [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 6.6 ] Refs 8th c.BC+]:—bodily strength, force, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, etc.; χειρῶν β
to force βῐάζω, constrain, active once in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, ἦ μάλα δή με βιάζετε 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.297; ἐβίασε τὴν γυναῖκά μου 5th-6th c.BC: Alcaeus Comicus 29:
eat, eat up βιβρώσκω, Babr. 108.9 , (cf.βρώζω, βορά) A. : βρώσομαι Philostr. VA 3.40 :aor. ἔβρωσα(ἀν-) Nic. Th. 134 ;inf. βρῶξαι(κατα-) Epic. in Arch.Pap. 7.5 : Ep. aor. 2 ἔβρων Call. Jov. 49
to eat βιβρώσκω, [[ 2nd c.AD: Babrius Fabularum Scriptor 108.9, (compare βρώζω, βορά)] Refs 2nd c.AD+] · βρώσομαι [[ 2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 3.40: ] Refs 2nd c.AD+]aorist