And other tenne talents yeerely, to maintaine the burnt offerings vpon the Altar euery day (as they had a commandement to offer seuenteene)
- Type
- apocrypha verse
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And other tenne talents yeerely, to maintaine the burnt offerings vpon the Altar euery day (as they had a commandement to offer seuenteene)
and that all they that went from Babylon to build the city should have free liberty, as well they as their posterity, and all the priests that went away.
καὶ πᾶσιν τοῖς προσβαίνουσιν ἀπὸ τῆς Βαβυλωνίας κτίσαι τὴν πόλιν ὑπάρχειν τὴν ἐλευθερίαν αὐτοῖς τε καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῶν καὶ πᾶσι τοῖς ἱερεῦσι τοῖς προσβαίνουσιν
and that all they that went from Babylon to build the city should have free liberty, as well they as their posterity, and all the priests that went away.
And that all they that went from Babylon to build the citie, should haue free liberty as well they as their posteritie, and all the priests that went away.
He wrote also concerning the charges, and the priests' vestments wherein they minister;
ἔγραψεν δὲ καὶ τὴν χορηγίαν καὶ τὴν ἱερατικὴν στολήν ἐν τίνι λατρεύουσιν ἐν αὐτῇ
He wrote also concerning the charges, and the priests’ vestments wherein they minister;
He wrote also concerning the charges, and the priests vestments wherein they minister:
and likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.
καὶ τοῖς Λευίταις ἔγραψεν δοῦναι τὴν χορηγίαν ἕως ἧς ἡμέρας ἐπιτελεσθῇ ὁ οἶκος καὶ Ιερουσαλημ οἰκοδομηθῆναι
and likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem built up.
And likewise for the charges of the Leuites, to be giuen them, vntill the day that the house were finished, and Ierusalem builded vp.
And he commanded to give to all that kept the city pensions and wages.
καὶ πᾶσι τοῖς φρουροῦσι τὴν πόλιν ἔγραψε δοῦναι αὐτοῖς κλήρους καὶ ὀψώνια
And he commanded to give to all that kept the city pensions and wages.
And he commanded to giue to all that kept the city, pensions and wages.
He sent away also all the vessels from Babylon, that Cyrus had set apart; and all that Cyrus had given in commandment, the same charged he also to be done, and sent unto Jerusalem.
καὶ ἐξαπέστειλεν πάντα τὰ σκεύη ἃ ἐξεχώρισεν Κῦρος ἀπὸ Βαβυλῶνος καὶ πάντα ὅσα εἶπεν Κῦρος ποιῆσαι καὶ αὐτὸς ἐπέταξεν ποιῆσαι καὶ ἐξαποστεῖλαι εἰς Ιερουσαλημ
He sent away also all the vessels from Babylon, that Cyrus had set apart; and all that Cyrus had given in commandment, the same charged he also to be done, and sent unto Jerusalem.
He sent away also all the vessels frō Babylon that Cyrus had set apart, and all that Cyrus had giuen in commandement, the same charged hee also to be done, and sent vnto Ierusalem.
Now when this young man was gone forth, he lifted up his face to heaven toward Jerusalem, and praised the King of heaven,
καὶ ὅτε ἐξῆλθεν ὁ νεανίσκος ἄρας τὸ πρόσωπον εἰς τὸν οὐρανὸν ἐναντίον Ιερουσαλημ εὐλόγησεν τῷ βασιλεῖ τοῦ οὐρανοῦ λέγων
Now when this young man was gone forth, he lifted up his face to heaven toward Jerusalem, and praised the King of heaven,