and they spoke unto Ezra the priest and reader, that he would bring the law of Moses, that was given of the Lord God of Israel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And they spake vnto Esdras the priest and reader, that he would bring the law of Moses, that was giuen of the Lord God of Israel.
- Type
- apocrypha verse
and that whosoever met not there within two or three days, according as the elders that bare rule appointed, their cattle should be seized to the use of the temple, and himself cast out from them that
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ὅσοι ἂν μὴ ἀπαντήσωσιν ἐν δυσὶν ἢ τρισὶν ἡμέραις κατὰ τὸ κρίμα τῶν προκαθημένων πρεσβυτέρων ἀνιερωθήσονται τὰ κτήνη αὐτῶν καὶ αὐτὸς ἀλλοτριωθήσεται ἀπὸ τοῦ πλήθους τῆς αἰχμαλωσίας
- Type
- bible verse
- Language
- greek
and that whosoever met not there within two or three days, according as the elders that bare rule appointed, their cattle should be seized to the use of the temple, and himself cast out from them that
- Type
- bible verse
- Language
- english
And that whosoeuer met not there within two or three dayes according as the Elders that bare rule, appointed, their cattell should be seized to the vse of the Temple, and himselfe cast out from them…
- Type
- apocrypha verse
So Esdras the chief priest brought the law to the whole multitude from man to woman, and to all the priests, to hear the law in the first day of the seventh month.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ἐκόμισεν Εσδρας ὁ ἀρχιερεὺς τὸν νόμον παντὶ τῷ πλήθει ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως γυναικὸς καὶ πᾶσιν τοῖς ἱερεῦσιν ἀκοῦσαι τοῦ νόμου νουμηνίᾳ τοῦ ἑβδόμου μηνός
- Type
- bible verse
- Language
- greek
So Ezra the chief priest brought the law to the whole multitude from man to woman, and to all the priests, to hear the law in the first day of the seventh month.
- Type
- bible verse
- Language
- english
So Esdras the chiefe priest, brought the law vnto the whole multitude from man to woman, and to all the priests, to heare the law in the first day of the seuenth moneth.
- Type
- apocrypha verse
And he read in the broad court before the holy porch from morning unto midday, before both men and women; and all the multitude gave heed unto the law.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ἀνεγίγνωσκεν ἐν τῷ πρὸ τοῦ ἱεροῦ πυλῶνος εὐρυχώρῳ ἀπὸ ὄρθρου ἕως μεσημβρινοῦ ἐνώπιον ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν καὶ ἐπέδωκαν πᾶν τὸ πλῆθος τὸν νοῦν εἰς τὸν νόμον
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And he read in the broad court before the holy porch from morning unto midday, before both men and women; and all the multitude gave heed unto the law.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And hee read in the broad court before the holy porch from morning vnto midday, before both men and women; and all the multitude gaue heed vnto the law.
- Type
- apocrypha verse
And Esdras the priest and reader of the law stood up upon a pulpit of wood which was made for that purpose.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ἔστη Εσδρας ὁ ἱερεὺς καὶ ἀναγνώστης τοῦ νόμου ἐπὶ τοῦ ξυλίνου βήματος τοῦ κατασκευασθέντος
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And Ezra the priest and reader of the law stood up upon a pulpit of wood which was made for that purpose.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Esdras the priest, and reader of the law stood vp, vpon a pulpit of wood which was made for that purpose.
- Type
- apocrypha verse
And there stood up by him Mattathias, Sammus, Ananias, Azarias, Urias, Ezecias, Baalsamus, upon the right hand:
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ἔστησαν παρ᾿ αὐτῷ Ματταθιας Σαμμους Ανανιας Αζαριας Ουριας Εζεκιας Βααλσαμος ἐκ δεξιῶν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And there stood up by him Mattathiah, Shema, Ananias, Azariah, Uriah, Hezekiah, Baalsamus, upon the right hand:
- Type
- bible verse
- Language
- english
And there stood vp by him Matathias, Sammus, Ananias, Azarias, Urias, Ezecias, Balasamus, vpon the right hand.
- Type
- apocrypha verse
and upon his left hand Phaldaius, and Misael, Melchias, Lothasubus, Nabarias, Zacharias.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ἐξ εὐωνύμων Φαδαιος Μισαηλ Μελχιας Λωθασουβος Ναβαριας Ζαχαριας
- Type
- bible verse
- Language
- greek
