טוּל II, טוּלָּא m. (טלל) = h. צֵל, shade, shadow. Targ. Jud. IX, 36; a. fr.—Yoma 74ᵇ תוב בט׳ sit in the shade.—Gitt. 17ᵃ או בטוּלָּךְ וכ׳ either let us live in thy shadow (protection) or in the shadow of the son of Esau (Rome). Snh. 18ᵇ בט׳ תאינה in the shade of a fig-tree; Y. R. Hash. II, 58ᵇ top בטֻל תינתא; Y. Snh. I, 18ᶜ bot. בטיל הינתא (corr. acc.); a. fr.—Pl. טוּלַּיָּא, טוּלֵּי. Targ. Jer. VI, 4; a. e.—Targ. Is. IX, 1 בארע טולי מותא ed. Lag (oth. ed. טוּלֵימוֹתָא in one word, h. text צלמית).—Pes. 111ᵇ חמשה ט׳ וכ׳ there are five shades (where demons dwell); a. e.—V. טְלָלָא.
טוּל II
Gloss
טוּל II , טוּלָּא m. ( טלל ) = h. צֵל , shade, shadow . Targ. Jud. IX, 36 ; a. fr.— Yoma 74ᵇ תוב בט׳ sit in the shade.— Gitt. 17ᵃ או בטוּלָּךְ וכ׳…
References
- Jastrow, טְלַל I 1
- Jastrow, צֵל 1
- Targum Jonathan on Judges 9:36
- Yoma 74b:3
- Gittin 17a:1
- Sanhedrin 18b:12
- Jerusalem Talmud Rosh Hashanah 2:5:4
- Jerusalem Talmud Sanhedrin 1:2:13
- Targum Jonathan on Jeremiah 6:4
- Targum Jonathan on Isaiah 9:1
- Jastrow, טוּלִימוֹתָא 1
- Pesachim 111b:2
- Jastrow, טְלַל III 1