לְסוֹטָה (sub. בגד, חלוק) m. (orig. = לַסּוֹטָה, used as an independent w. as if from a root לסט, cmp. לָמַס) the thin web worn by loose women (= חלוק של יוצאת החוץ, Kel. XXVIII, 9, v. חוּץ II); in gen. fine veil. Y. Sabb. VI, 8ᵇ bot. (expl. רדידים, Is. III, 23) ל׳ כמה דתימר וכ׳ it is the dress of the ill-reputed, as we read (Cant. V, 7) they took my veil &c. (believing her to be a harlot). Ib. XIII, beg., 14ᵃ וההן ל׳ אפי׳ בסוף וכ׳ (not לסיטה) as regards the thin web, even the finishing (adding the fringe) is considered an act of weaving (in the Sabbath law). Y. M. Kat. II, 81ᵇ top הורון בהדין ל׳ וכ׳ decided concerning (the sale of) stuff for veils (during the festive week) &c.—Pl. לְסוֹטוֹת. Y. Sabb. IV, 7ᵃ top, v. חָף.—Chald. form: לְסוֹטַיָּיא. Y. B. Mets. IV, end, 9ᵈ ר׳ … הוה עסיק בל׳ R. A. was engaged in weaving veils. Ib. מנן באילין ל׳ what dare we do with those veils (dare we use means to give them a fine appearance)?
לְסוֹטָה
Gloss
לְסוֹטָה (sub. בגד , חלוק ) m. (orig. = לַסּוֹטָה , used as an independent w. as if from a root לסט , cmp. לָמַס ) the thin web worn by loose women…
References
- Jastrow, חָלוּק I 1
- Jastrow, לְסוֹטָה 1
- Jastrow, לָמַס 1
- Mishnah Kelim 28:9
- Jastrow, חוּץ II 1
- Jerusalem Talmud Shabbat 6:4:4
- Isaiah 3:23
- Song of Songs 5:7
- Jastrow, לסיטה 1
- Jerusalem Talmud Moed Katan 2:3:2
- Jerusalem Talmud Shabbat 4:2:6
- Jastrow, חָף 1
- Jerusalem Talmud Bava Metzia 4:7:2
- Yoma 2a