מְפַנַּק m. (part. pass. of פְּנַק) brought up in wealth, delicate, fastidious. Targ. Prov. IV, 3; a. e.—Keth. 67ᵇ מ׳ כולי האי is he used to such comforts?—B. Kam. 84ᵃ איכא איניש דמ׳ וכ׳ one man is delicate and feels pain more intensely, another is hardened &c.; a. e.—Pl. מְפַנְקִין, מְפַנְקֵי. Targ. Is. XLIV, 4; a. e.—Ḥag. 4ᵃ sq. לאתויי מ׳ to include delicate persons (that do not walk barefooted). Sabb. 109ᵃ; a. fr.—Fem. מְפַנְּקָא, מְפַנַּקְתָּא. Targ. O. Deut. XXVIII, 56 (Y. מפרנקא). Targ. Is. XLVII, 8; a. e.—Pl. מְפַנְקָתָא, מְפַנְקָאתָא. Targ. Lam. IV, 3.
מְפַנַּק
Gloss
מְפַנַּק m. (part. pass. of פְּנַק ) brought up in wealth, delicate, fastidious . Targ. Prov. IV, 3 ; a. e.— Keth. 67ᵇ מ׳ כולי האי is he used to such…
References
- Jastrow, פְּנַק 1
- Aramaic Targum to Proverbs 4:3
- Ketubot 67b:5
- Bava Kamma 84a:12
- Targum Jonathan on Isaiah 44:4
- Chagigah 4a
- Shabbat 109a:6
- Jastrow, מְפַנְּקָא 1
- Jastrow, מְפַנַּקְתָּא 1
- Onkelos Deuteronomy 28:56
- Targum Jonathan on Isaiah 47:8
- Jastrow, מְפַנְקוּ 1
- Aramaic Targum to Lamentations 4:3