מְתוּקָּן m. (תִּקֵּן) perfected, well-arranged, finished, esp. fruits properly tithed. Dem. IV, 7 אינו מ׳ the tithes have not been given of it. Nidd. 15ᵇ, a. fr. חזקה אין חבר מוציא … דבר שאינו מ׳ the presumption is that a ḥaber will not let go out of his hands anything not perfected (according to law); a. fr.—Pl. מְתוּקָּנִים, מְתוּקָּנִין. Ib.; a. fr.—Yoma 71ᵃ חיים … ומ׳ a prolonged, blessed and perfect life.
מְתוּקָּן
Gloss
מְתוּקָּן m. ( תִּקֵּן ) perfected, well-arranged, finished , esp. fruits properly tithed. Dem. IV, 7 אינו מ׳ the tithes have not been given of it.…
References
- Jastrow, תָּקַן 1
- Mishnah Demai 4:7
- Niddah 15b:15
- Yoma 71a:14