מַרְבְּיָינָא, מַרְבְּיָנָא m. (רְבֵי) 1) educator, teacher. Targ. Prov. II, 17 ed. Lag. (ed. מַרְבִּיתָא teaching; h. text אלוף). —2) (= h. יָלִיד) raised (servant or child).—Pl. מַרְבְּיָינִין, constr. מַרְבְּיָינֵי, מַרְבְּיָ׳. Targ. Y. I Gen. XIV, 14 (II מרביצי, corr. acc.). Ib. XVII, 12. Targ. Y. Num. XIII, 23; 28; a. e. —3) (pl.) sprouts. Targ. Ps. LXV, 11 מַרְבְּיָנֵי צמחהא (Ms. נִצְיָינָהָא; h. text תלמיה).
מַרְבְּיָינָא
Gloss
מַרְבְּיָינָא , מַרְבְּיָנָא m. ( רְבֵי ) 1) educator, teacher . Targ. Prov. II, 17 ed. Lag. (ed. מַרְבִּיתָא teaching ; h. text אלוף ). —2) (= h.…
References
- Jastrow, *רְבֵי 1
- Aramaic Targum to Proverbs 2:17
- Jastrow, מַרְבִּיתָא 1
- Jastrow, אַלּוּף 1
- Jastrow, יָלִיד 1
- Jastrow, מַרְבְּיָינָא 1
- Targum Jonathan on Genesis 14:14
- Targum Jonathan on Genesis 2:25
- Jastrow, מרביצי 1
- Targum Jonathan on Numbers 13:23
- Targum Jonathan on Numbers 13:28
- Aramaic Targum to Psalms 65:11