Jastrow: מָתָא

מָתָא f. (= מאתא; אֲתָא; cmp. מָקוֹם; Mand. מאתא; Assyr. mâtu, constr. mât land, v. Schr. KAT2, p. 510; 568) home, place, town. Men. 85ᵃ (prov.) למָת ירקא ירקא שקול Ar. a. Ms. K. (Ms. M. לבית; ed. למתא ירקא) carry vegetables to the home of vegetables; Ex. R. s. 9 למתא ירקא; Yalk. Ex. 182 למ׳ דירקא. Sabb. 145ᵇ bot. (prov.) במ׳ שמאי שלא במ׳ וכ׳ Ms. M. (ed. בלא מ׳) at home my name (will give me my position), abroad, my dress. B. Kam. 113ᵇ בר מ׳ אבר מ׳ מיעבט one citizen may be levied upon for the delinquent taxes of a fellow citizen. Snh. 112ᵃ בני מ׳ citizens (taxpayers, after a residence of twelve months); יתבי מ׳ residents (after thirty-days). Yeb. 17ᵃ מָאתֵיה, v. הַרְפַּנְיָא; a. v. fr.—Pl. (fr. מתותא, v. P. Sm. 2246) מַתְוָותָא settlements. Gitt. 7ᵃ מ׳ דארעא וכ׳ small Palestinian places. Erub. 21ᵃ מ׳ מבלען וכ׳ (ruined) settlements within a distance of &c.—מתא מחסיא, v. מְחַסְיָא.