סַסְגּוֹנָא, סַסְגְּוָו׳ m. (comp. of סס, v. סוּס a. שׂוּשׂ, a. גַּוְנָא) [of glistening color,] sasgona, sasg’vana (Chald. rendition of תַּחַשׁ) 1) name of an animal the skin of which was used for covering the Tabernacle. Targ. Ex. XXV, 5. Ib. XXVI, 14 (Y. ססגוו׳); a. e.—Sabb. 28ᵃ היינו דמתרגמינן ס׳ שסָס בגוונין הרבה Ar. (ed. ששָׂשׂ) that is the reason why we translate (tasḥash) with sasgona, because it glistened with many colors. —2) name of a color, scarlet (v. P. Sm. 2682). Targ. Cant. VII, 2 סנרלין דס׳ (not דססוגונא) scarlet shoes (cmp. Ez. XVI, 10).
סַסְגּוֹנָא
Gloss
סַסְגּוֹנָא , סַסְגְּוָו׳ m. (comp. of סס , v. סוּס a. שׂוּשׂ , a. גַּוְנָא ) [ of glistening color ,] sasgona, sasg’vana (Chald. rendition of…
References
- Jastrow, סָס 1
- Jastrow, סוּס 1
- Jastrow, שׂוּשׂ 1
- Jastrow, גַּוָּון ² 1
- Jastrow, תַּחַשׁ 1
- Onkelos Exodus 25:5
- Onkelos Exodus 26:14
- Jastrow, סַסְגּוֹנָא 1
- Shabbat 28a:4
- Aramaic Targum to Song of Songs 7:2
- Ezekiel 16:10