פְּרָת (b. h.) pr. n. P’rath, 1) the river Euphrates. Gen. R. s. 16 פ׳ שפ̇ר̇ה ורבה וכ׳ it is named P’rath (the growing), for its waters grow and increase, until people pass it on ships; פ׳ שמימיו פרין ורבין וכ׳ P’rath, for its waters are fruitful (fructifying); פ׳ שמפ̇ר̇יד והולך עד שכלה במגריפה ‘Rashi’ (ed. שמפרש) it is named P’rath (v. פְּרַת), because it goes on dividing (branching off in channels), until it ends under the (digging) spade; Yalk. Deut. 801 כמגרפה (corr. acc.); Sifré Deut. 6 שמפרה והולך עד שכלה מגריפה לגרפי it goes on fructifying (irrigating), until the spade ceases to dig it; Yalk. Gen. 22 מפריס והולך עד שהוא כלה ופותחין וכ׳ goes on dividing, until it disappears, and they open it with the spade. Bekh. 55ᵃ; a. fr.—Denom. פְּרָתִי, pl. פְּרָתִים. Midr. Till. to Ps. CXXXVII שתו מים הפ׳ ומתים they drank Euphrates water and died; (Pesik. R. s. 28 מימי הפרת). —2) P’rath, name of certain districts or towns. Yoma 10ᵃ פ׳ דמישן (= רחנת עיר, Gen. X, 11): פ׳ דבורסיף (= כלח ib.); Kidd. 72ᵃ (expl. חביל ימא) פ׳ דבורסי, v. בּוֹרְסִיף.
פְּרָת
Gloss
פְּרָת (b. h.) pr. n. P’rath , 1) the river Euphrates . Gen. R. s. 16 פ׳ שפ̇ר̇ה ורבה וכ׳ it is named P’rath (the growing), for its waters grow and…
References
- Bereishit Rabbah 16:4
- Jastrow, פְּרַת I 1
- Yalkut Shimoni on Torah 801:8
- Sifrei Devarim 6:5
- Yalkut Shimoni on Torah 22:1
- Bekhorot 55a:21
- Midrash Tehillim 137:1
- Pesikta Rabbati 28:1
- Yoma 10a:5
- Genesis 10:11
- Kiddushin 72a:3
- Jastrow, בּוֹרְסִיף 1