צִיר I m. (צוּר; cmp. זוּרְיוֹן, זַיָּירָא) juice, brine. Sifra Sh’mini, ch. IV, Par. 3 (ref. to Lev. XI, 12) שקץ לאסור את צִירָן ורוטבן וכ׳ ‘abomination’ is used to imply the prohibition of their brine or soup &c. Ib. לאסור צִירָם ורוטבם. Ab. Zar. II, 6 (35ᵇ) צ׳ שאין בה דגה (read בו) brine in which no fish is distinguishable. Ib. 40ᵃ בצירן in their brine (without the fish), opp. בגופן. Ḥull. 99ᵇ; a. fr.
צִיר I
Gloss
צִיר I m. ( צוּר ; cmp. זוּרְיוֹן , זַיָּירָא ) juice, brine . Sifra Sh’mini, ch. IV, Par. 3 (ref. to Lev. XI, 12 ) שקץ לאסור את צִירָן ורוטבן וכ׳…
References
- Jastrow, צוּר 1
- Jastrow, זוּרְיוֹן 1
- Jastrow, זַיָּירָא 1
- Leviticus 11:12
- Mishnah Avodah Zarah 2:6
- Avodah Zarah 35b:10
- Jastrow, בּוֹ 1
- Chullin 99b:7