קָטֵיגוֹר m. (κατήγορος) accuser, public prosecutor. Ab. IV, 11 העובר … קונה לו ק׳ אחד he who commits one sin, acquires one prosecutor for himself, opp. פרקליט. R. Hash. 26ᵃ, v. סְנֵיגוֹר. Ex. R. s. 43, beg. Lev. R. s. 19 עלה קָטֵיגוֹרוֹ וכ׳ his (Solomon’s) accuser (before the Lord) arose &c. Lev. R. s. 30; a. fr.—[Ab. d’R. N. ch. II קושרין ק׳, read: קָטֵיגוֹרְיָא.]—Pl. קָטֵיגוֹרִים, קָטֵיגוֹרִין. Pesik. R. s. 40 וק׳ עומדים לפניך … קטיגוריא (not רים …) the accusers stand before thee, and the advocates stand before thee, these pleading in our favor, and those bringing charges against us. Y. R. Hash. I, 57ᵇ top. Midr. Till. to Ps. VIII, 2 בכל יום הייתם ק׳ וכ׳ ed. Bub. (ed. קטיגטין, corr. acc.) at all times you have been accusers (creating mischief) between me and Israel; a. e.—Gen. R. s. 31, beg. הגיע ק׳ some ed., read: קָטֵיגוֹרְיָא.
קָטֵיגוֹר
Gloss
קָטֵיגוֹר m. (κατήγορος) accuser, public prosecutor . Ab. IV, 11 העובר … קונה לו ק׳ אחד he who commits one sin, acquires one prosecutor for himself,…
References
- Pirkei Avot 4:11
- Jastrow, פְּרַקְלִיט 1
- Rosh Hashanah 26a:13
- Jastrow, סְנֵיגוֹר 1
- Shemot Rabbah 43
- Vayikra Rabbah 19:2
- Vayikra Rabbah 30
- Avot D'Rabbi Natan 2:3
- Jastrow, קָטֵיגוֹרְיָא 1
- Pesikta Rabbati 40:1
- Jerusalem Talmud Rosh Hashanah 1:3:5
- Midrash Tehillim 8:2
- Jastrow, קטיגטין 1
- Bereishit Rabbah 31:5