קוֹפָא II m. (קפף; cmp. Syr. קופא vectis, P. Sm. 3551) lever, carrying pole. Targ. Y. Num. IV, 12 (h. text מוֹט). Targ. Y. II ib. XIII, 23 קוֹפָה. —2) (cmp. גֶּפֶן) trunk, vine. B. Mets. 109ᵇ ק׳ סבא פלגא (Ms. H. קַפָּא, v. Rabb. D. S. a. l. note 6) of the trunk of an old vine (that is cut down) the gardener gets an even share with the tenant. Ḥull. 110ᵃ ק׳ סבא הוה Ar. (Ms. H. קי׳, v. Rabb. D. S. a. l. note 10; missing in ed.) it was an old trunk.—Pl. קוֹפָאֵי. B. Bath. 24ᵃ בי ק׳ (Ms. F. קַפָּאֵי) between the trunks of vines. —3) that which hangs on the carrying pole. Ḥull. 111ᵃ קניא בקופיה (Ar. בקַפֵּיה) the windpipe with all that hangs on it (lungs, heart &c.).
קוֹפָא II
Gloss
קוֹפָא II m. ( קפף ; cmp. Syr. קופא vectis, P. Sm. 3551) lever, carrying pole . Targ. Y. Num. IV, 12 (h. text מוֹט ). Targ. Y. II ib. XIII, 23 קוֹפָה…
References
- Targum Jonathan on Numbers 4:12
- Jastrow, מוֹט 1
- Targum Jerusalem, Numbers 13:23
- Jastrow, קוֹפָה 1
- Jastrow, גֶּפֶן 1
- Bava Metzia 109b:6
- Jastrow, קַפָּא I 1
- Chullin 110a
- Jastrow, קִרְיָיא 1
- Jastrow, קוּפָּאֵי 1
- Bava Batra 24a:14
- Chullin 111a:2