רַכִּיךְ, רַכִּיכָא, רַכִּיכָא, רַכִּיכְתָּא f. (רְכַךְ) soft, tender, young. Targ. I Chr. XXII, 5. Targ. II Chr. XIII, 7. Targ. Prov. XXV, 15 Ms. (ed. רְכִיכְ׳). Targ. Y. Lev. XX, 10 (ed. Vien. רְכִי׳); a. fr.—Y. Kil. VII, beg. 30ᵈ בהדין רַכִּיכָה in the case of soft stone, opp. צונמא (not צלמא); a. e.—Pl. רַכִּיכִין, רַכִּיכַיָּא, רַכִּיכֵי; רַכִּיכָן, רַכִּיכָתָא. Targ. O. Gen. XXXIII, 13. Targ. II Sam. XXIII, 6. Targ. Job XL, 27; a. fr.—Y. Sabb. VIII, 11ᵇ הין רַכִּיכַיָּה (not רכיכה) the soft skins. Ib. אילין רכיכתא the soft bristles. Gen. R. s. 70 (to one translating Gen. XXIX, 17) עינוהי דלאה הוו ר׳ Leah’s eyes were tender (by nature), עינוהי דאמך הוו ר׳ וכ׳ thy mother’s eyes were tender, but rakkoth means, ‘had grown tender from weeping’ (v. Targ. Y. Gen. l. c.); a. e.
רַכִּיךְ
Gloss
רַכִּיךְ , רַכִּיכָא , רַכִּיכָא , רַכִּיכְתָּא f. ( רְכַךְ ) soft, tender, young . Targ. I Chr. XXII, 5 . Targ. II Chr. XIII, 7 . Targ. Prov. XXV,…
References
- Jastrow, רְכַךְ 1
- Targum of I Chronicles 22:5
- Targum of II Chronicles 13:7
- Aramaic Targum to Proverbs 25:15
- Targum Jonathan on Leviticus 20:10
- Jastrow, צוֹנָם 1
- Jastrow, צֶלֶם ² 1
- Jastrow, רַכִּיךְ 1
- Onkelos Genesis 33:13
- Targum Jonathan on II Samuel 23:6
- Aramaic Targum to Job 40:27
- Yoma 2a
- Bereishit Rabbah 70:16
- Genesis 29:17