תּוּרְבְּיָינָא, תּוּרְבְּיָנָא m. (רְבֵי) 1) nursing father, educator. Targ. O. Num. XI, 12 (ed. Vien. תֻּרְ׳); Targ. Cant. II, 6. Targ. Esth. II, 7 (ed. Vien. תּוּרְבֵּינ׳).—Pl. תּוּרְבְּיָינַיָּא, תּוּרְבְּיָינֵי, תּוּרְבְּיָנ׳. Targ. II Kings X, 1 (ed. Wil. תּוּרְבָּנַ׳); Targ. Is. XLIX, 23. —2) young nobleman. — Pl. as ab. Targ. I Kings XXI, 8; 11 (h. text חֹרִים). Targ. Esth. VI, 9.—Fem. תּוּרְבִּינְתָּא, (תּוּרְבַּנְתָּא) nurse, nursing mother. Targ. Ruth IV, 16. Targ. II Sam. IV, 4 תורבנת׳ ed. Wil. (ed. Lag. תורבנות׳, corr. acc.). Targ. II Chr. XXII תּוּרְבְּיַינְתּ׳ ed. Lag. (ed. Beck תוביינ׳, corr. acc.).
תּוּרְבְּיָינָא
Gloss
תּוּרְבְּיָינָא , תּוּרְבְּיָנָא m. ( רְבֵי ) 1) nursing father, educator . Targ. O. Num. XI, 12 (ed. Vien. תֻּרְ׳ ); Targ. Cant. II, 6 . Targ. Esth.…
References
- Jastrow, *רְבֵי 1
- Onkelos Numbers 11:12
- Jastrow, תּוּרְנָא 1
- Aramaic Targum to Song of Songs 2:6
- Aramaic Targum to Esther 2:7
- Jastrow, תּוּרְבְּיָינָא 1
- Targum Jonathan on II Kings 10:1
- Jastrow, תּוּרְבָּנָא 1
- Targum Jonathan on Isaiah 49:23
- Targum Jonathan on I Kings 21:8
- Targum Jonathan on I Kings 21:11
- Jastrow, חֲרַם 1
- Aramaic Targum to Esther 6:9
- Aramaic Targum to Ruth 4:16
- Targum Jonathan on II Samuel 4:4
- Targum of II Chronicles 22:12