*טלנס , Cant. R. to VII, 8 כמין ט׳, read: כמי נִילוֹס like the inundation of the Nile (so did the fire spread from the furnace when it was broken through); v. אוקיי. [The entire passage from כיצד to אוקיי belongs to VII, 9, after the words: מכאן שנפרץ הכבשן; v. פְּלַטְיָא.]
טלנס
Gloss
* טלנס , Cant. R. to VII, 8 כמין ט׳ , read: כמי נִילוֹס like the inundation of the Nile (so did the fire spread from the furnace when it was broken…
References
- Shir HaShirim Rabbah 7:8:1
- Jastrow, *אוקיי 1
- Jastrow, כֵּיצַד 1
- Jastrow, פְּלַטְיָא 1