Skip to main content
συνέχω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: συνέχω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
συνέχω,aor. συνέσχον:— Med. ,fut. συνέξομαιin pass. sense, D. Ep. 3.40 : soσυσχόμενος(v. infr.), Pl. Sph. 250d :— Pass. ,aor.
A.
συνεσχέθην
Epicur. Ep. 2p.35U.
:fut. inf.
συσχεθήσεσθαι
Phld. Ir. p.97
W.:—holdorkeep together, confine, secure,ὅθι ζωστῆρος ὀχῆες χρύσειοι σύνεχον [θώρηκα] Il. 4.133 , 20.415 ;ἵνα τε ξυνέχουσι τένοντες ἀγκῶνοςwhere the sinews of the elbowhold[it]together, ib. 478 (but perh.meet,v.infr. 11 );Ὠκεανός . . συνεῖχε σάκος enclosed, compassedit, Hes. Sc. 315 ;Αἴτνα ς. [τυφῶνα] Pi. P. 1.19 ;τὼ μηρὼ ς.holdthemtogether, Ar. Nu. 966 ; τὰ σκέλη [τοῦ βρέφους] συνεχέτω
Sor. 1.101
; τοὺς τρεῖς ξυνέχων τῶν δακτύλων
Ar. V. 95
;συνέσχον τὰ ὦτα αὐτῶν closedorstoppedtheir ears, Act.Ap. 7.57 ;μηδὲ συσχέτω ἐπ' ἐμὲ φρέαρ τὸ στόμα αὐτοῦlet not the pitcloseits mouth upon me, LXX Ps. 68(69).15 , cf. Is. 52.16 ;τὸ δέρμα ς. [τὰ ὀστᾶ] Pl. Phd. 98d ;Ἄτλας ἅπαντα ς. ib. 99c ; λάκκους συντετριμμένους, οἳ οὐ δυνήσονται ὕδωρ συνέχειν
Close Browse lexicon entries :— Pass. ,τὸ λεγόμενον "ἐν φρέατι συσχόμενος"trappedin a well, Pl. Tht. 165b ;ὁ καρπὸς . . ἂν μὴ πλυθῇ . . συνέχεται sticks together, Thphr. HP 3.15.4 ;τὸ στόμα οὐ συνεσχέθη ἔτιmy mouthwasno longerclosed, LXX Ez. 33.22 .
2. keep together, keep from dispersing,στράτευμα, δύναμιν, X. An. 7.2.8 , D. 8.76 ; ς. ἐν τῷ χάρακι
; ὥπλισε . . καὶ συνεῖχε τοῦ τείχους ἐντός
; περὶ Κύπρον ς. τὸ ναυτικόν
;continue, keep on,μὴ πλείους πέντε ἡμερῶν σύσχῃς τὸ ὕδωρ(the flooding) PCair.Zen. 155.5
(iii B.C.);keep, τοὺς πολίτας ς. ἐν τοῖς ὅπλοις
, cf. 2.193e ; προστάξαντος αὐτοῦ ἐν τοῖς ὅπλοις συνέχειν ἑαυτόν, ὁ δὲ ἀπεδύσατο
;preserve, οἱ ἅλες ἐπὶ πλεῖστον [τὰ σώματα] συνέχοντες
;maintain, ς. τοὺς στρατιώτας ἐκ τῶν ἱεροσυληθέντων λειψάνων
:— Pass. ,to be continuous, Parm. 8.23 ;to be maintained, πᾶσα ἕξις . . ὑπὸ τῶν καταλλήλων ἔργων συνέχεται καὶ αὔξεται
b. of social and political order,ς. πόλεις keepstatestogether, keepthemfrom falling to pieces, maintainthem, E. Supp. 312 , cf. And. 1.9 ; τὸ φρονεῖν ς. δώματα
(lyr.), cf. 1308 ;καὶ θεοὺς καὶ ἀνθρώπους ἡ κοινωνία ς. Pl. Grg. 508a ; ἡ τὰ πάντα πολιτεύματα συνέχουσα εἰς ἓν δίκη
, cf. Plt. 311c ; ς. τὴν πολιτείαν
; τὴν πολιτικὴν κοινωνίαν
, cf. 1270b17 ; ὀρθῶς ἐν τῇ Ἑλλάδι τὴν δύναμιν τῶν Ἀθηναίων συνεῖχεν
;ἐν οἴνῳ τὰς ἀρχὰς συνεῖχε conductedthe government over wine, Id. 2.714b ; also ὁ τὸν ὅλον κόσμον συντάττων καὶ συνέχων
, cf. LXX Wi. 1.7 ;ξ. τὴν εἰρεσίαν keepthe rowerstogether, makethempull in time, Th. 7.14 :— Pass. , μετ' ἀλλήλων συνέχεσθαι
c. keep together in friendship, ἁμέ
:— Pass. , τὸ ὂν συνέχεται . . φιλίᾳ
; τὰ πράγματα ὑπ' εὐνοίας
Pass. also,engage in close combat, ἐγχειριδίοισι
; of sexual intercourse, Arist. HA 540a24 , GA 731a19 , Thphr. Char. 28.3 .
e. occupyorengage, ἑαυτὸν ἐν γυναιξὶ καὶ θιάσοις
; [ γυναῖκα] συνέχειν ἐπὶ καπηλείου
3. contain, comprise, embrace,εἷς λόγος πάσας τὰς αἰσθήσεις ς. Pl. Hp.Mi. 374d ;τὸ συνέχον the chief matter, Plb. 2.12.3 , Cic. Att. 9.7.1 , Gal. 16.516 ; τὸ ς. καὶ κυριώτατον
, Gal. 15.2 ; τὰ ς. ἀγαθά
: c. gen.,τὸ ς. τῆς ἐκκλησίας the chief reason for . ., Plb. 28.4.2 , cf. 4.51.1 , 18.39.3 ;τῆς σωτηρίας the chief means of . ., Id. 10.47.11 ;τὰ ς. τῶν ἐγγράπτωνthechiefclauses, Id. 3.27.1 ; τὸ ς. τῆς ἐννοίας
, cf. 4.5.5 , 18.44.2 :— Pass. ,τὸν πρὸς τῇ ὑπεκλύσει πυρετὸν ὑπ' ἄλλης αἰτίας συνέχεσθαι is chiefly caused(cf.συνεκτικός) by . . , Sor. 2.4 .
4. detain,τὰς καμήλους ἐν τῇ Νεχθενίβιος(sc.κώμῃ) PMich.Zen. 103.3
(iii B.C.);keep under arrest,
(i B.C.), Ev.Luc. 22.63 ; προσαπήγαγέν με εἰς τὴν φυλακὴν καὶ συνέσχεν ἐφ' ἡμέρας δ̄
(iii B.C.):— Pass. , συνέχομαι ἐμ φυλακῇ
(iii B.C.), cf. PCair.Zen. 347.3
(i B.C.), etc.; of thingsheldas security, PCair.Zen. 373.3
5. constrainorforceone to a thing, ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ ς. ἡμᾶς
Ev.Luc. 8.45 , 19.43 ; ἡ σκληροκοιτία λυπεῖ καὶ ς. τὸ σῶμα
:—used by early writers only in Pass. ,συνέχεσθαί τινι to be constrained, distressed, afflicted, and, generally,to be affected byanything whether in mind or body, πατρὶ συνείχετο . . χαλεπῷ
; ξ. τοῖσι Λυκούργου πατριώταις
;ς. πολέμῳ, δουληί̈ῃ, Hdt. 5.23 , 6.12 ; ὀνείρασι
;δίψῃ, πόνῳ, Th. 2.49 , 3.98 ; πυρετῷ
; μεγάλοις καὶ ἀνιάτοις νοσήμασιν
(Epid.,iv B.C.);τῷ λόγῳ( v.l. πνεύματι ) Act.Ap. 18.5 ; γέλωτι συσχεθέντα τελευτῆσαι
; ἄνθρωπος συνεχόμενος ἀπὸ οἴνου
;συνεχομένη τῇ συνειδήσειib. Wi. 17.11 .
6. constrain, hinder, hold back, E. Rh. 59 ;σύσχῃ τὸν οὐρανόν shut upthe heaven, LXX De. 11.17 ;συνεσχέθη ὁ ὑετὸς ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦib. Ge. 8.2 ;συνεσχέθη ἡ θραῦσις ἐπάνωθεν Ἰσραήλthe plaguewas stayedfrom Israel, ib. 2 Ki. 24.25 : metaph., ὑπὸ τοῦ γένους
7. hold at the same time, δύο σχολάς
8. buy up and withhold, make a corner in, σῖτον
9. Gramm.,ς. τὸ ἄρθρον to be accompanied bythe article, A.D. Synt. 35.2 , al.
10. συνέσχονIalso received . ., BGU 577.16
II. intr.,meet,v.supr. 1.1 ; εἰς ἕν
;πρός τι to be connected with, S.E. P. 1.145 .
References Epicur. Ep. 2p.35U. Phld. Ir. p.97 Il. 4.133 20.415 478 11 Hes. Sc. 315 Pi. P. 1.19 Ar. Nu. 966 Sor. 1.101 Ar. V. 95 Act.Ap. 7.57 LXX Ps. 68(69).15 Is. 52.16 Pl. Phd. 98d 99c LXX Je. 2.13 Pl. Tht. 165b Thphr. HP 3.15.4 LXX Ez. 33.22 X. An. 7.2.8 D. 8.76 Plb. 10.39.1 Plu. Cam. 23 Id. Cim. 18 PCair.Zen. 155.5 Plu. Sol. 22 2.193e Ael. VH 14.48 Ph. 2.255 D.S. 16.61 Parm. 8.23 Arr. Epict. 2.18.1 E. Supp. 312 And. 1.9 E. Ba. 392 1308 Pl. Grg. 508a Id. Lg. 945d Plt. 311c D. 24.2 Arist. Pol. 1278b25 1270b17 Plu. Per. 22 Id. 2.714b X. Mem. 4.3.13 LXX Wi. 1.7 Th. 7.14 Pl. Ti. 43e Ar. Lys. 1265 Ath. 13.563e Pl. Sph. 242e D. 11.7 Hdt. 1.214 Arist. HA 540a24 GA 731a19 Thphr. Char. 28.3 Plu. Cleom. 34 Id. 2.785d Pl. Hp.Mi. 374d Plb. 2.12.3 Cic. Att. 9.7.1 Gal. 16.516 Phld. Lib. p.22 Plb. 6.46.6 Gal. 15.2 Phld. D. 1.25 Plb. 28.4.2 4.51.1 18.39.3 Id. 10.47.11 Id. 3.27.1 Id. 3.29.9 4.5.5 18.44.2 Sor. 2.4 PMich.Zen. 103.3 PEnteux. 3.7 85.3 PMich.Zen. 36.6 BGU 1824.27 Ev.Luc. 22.63 PEnteux. 83.7 84.11 PPetr. 2p.50 PCair.Zen. 347.3 PRyl. 65.11 PCair.Zen. 373.3 2 Ep.Cor. 5.14 Ev.Luc. 8.45 19.43 Gal. 15.196 Hdt. 3.131 Pherecr. 11 Hdt. 5.23 6.12 A. Pr. 656 E. Heracl. 634 Th. 2.49 3.98 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 