Skip to main content
σφρᾱγ-ίζω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: σφρᾱγ-ίζω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
σφρᾱγ-ίζω, Ion.
σφρηγίζω,
A. closeorenclose with a seal,σφραγίζεις λύεις τ' ὀπίσω . . πεύκην( = δέλτον ) E. IA 38 (anap.); ταβέλλας
PHamb. 29.23
(i A.D.); τὸ σιτάριον
BGU 249.21
(i A.D.):— Med. , τὸν θησαυρόν
PAmh. 2.41.7
(ii B.C.); μόνη δὲ κλῇθρ' ἐγὼ σφραγίζομαι
E. Fr. 781.10
; -ισάμενος τὸν ναὸν ἐκέλευσε σφραγίσαι τῷ τοῦ βασιλέως δακτυλίῳ
LXX Bel. 14
; [ τὸ ταμιεῖον] -ισάμενος εἴσω τὸν δακτύλιον διὰ τῆς ὀπῆς ἐρρίπτει
D.L. 4.59
;δεῖγμα σφραγισάσθωlet himseal up with his seala sample (of the corn), PHib. 1.39.15
(iii B.C.):— Pass. , ἐν ᾧ [δώματι] κεραυνός ἐστιν ἐσφραγισμένος
Close Browse lexicon entries ; ἐσφράγισται ἐν τοῖς θησαυροῖς μου
;οὐ δύναμαι ἀναγνῶναι [τὸ βιβλίον]: ἐσφράγισται γάρib. Is. 29.11 ; θυλάκιον ἐσφραγισμένον
(iii B.C.); ἐσφραγίσθη γῇ λευκῇ
2. authenticatea documentwith a seal,
IG 9(1).61.78 , 95 (Daulis,ii B.C.):— Med. , ib. 61.41 ;ἵνα μὴ κυριεύσας(sc.τῆς σφραγῖδος) κοινὴν ἐπιστολὴν κατὰ πάντων γράψας σφραγίσηται αὐτῇ τῇ σφραγῖδι
(iii B.C.); ἐξαποστεῖλαι εἰς Ῥόδον τοῦδε τοῦ ψηφίσματος ἀντίγραφον, σφραγισαμένους τῇ δημοσίᾳ σφραγῖδι
(Tenos,ii B.C.), cf. 835.31 , al., 11(4).1065b28 (Delos(?),ii B.C.); τὸ βιβλίον τῆς κτήσεως τὸ ἐσφραγισμένον
; τὴν παρὰ τοῦ βασιλέως διὰ τῆς θυρίδος ἐσφραγισμένην . . <ἔντευξιν>
3. certifyan objectafter examination by attaching a seal(cf. Hdt. 2.38 ), μέτροις . . ἐξητασμένοις καὶ ἐσφραγισμένοις ὑπὸ τοῦ οἰκονόμου
(iii B.C.);ἐπεθεώρησα μόσχον ἕνα . . καὶ δοκιμάσας ἐσφράγισα ὡς ἔστιν καθαρόςWilcken Chr. 89.5
Med. ,sealan article to show that it is pledged,ἐγγύην ς. Plu. Pomp. 5 , Arr. Epict. 2.13.7 : abs.,make an impression with a sealfor any purpose, καθάπερ οἱ σφραγιζόμενοι τοῖς δακτυλίοις
1. close up as if with a seal, in Pass. ,ἐσφραγισμένην ἀκριβῶς οὐλήνa fullyclosedcicatrix, Gal. 12.215 :— Med. ,οὓς . . ἀφθόγγων στομάτων σφρηγίσσατο δεσμῷ, i.e. made them mute, Nonn. D. 26.261 .
2. accreditas an envoy, etc.,τινα
Ev.Jo. 6.27 :— Med. , ὁ χρίσας ἡμᾶς θεός, καὶ -ισάμενος ἡμᾶς
3. set a seal of approval upon, confirm,
AP 9.236 ( Loll. ); ς. ὅτι . .
:—freq. in Med. , ς. ποιητικαῖς φωναῖς
;ς. αὐτοῖς τὸν καρπόν assurethemofit, Ep.Rom. 15.28 .
4. generally,mark,ψάμμος . . νῶτον οὐκ ἐσφράγισενthe sand nevermarkedhis back, i.e. he never fell in the sand, APl. 3.25 ( Phil. );δεινοῖς . . σημάντροισιν ἐσφραγισμένοι, of wounded persons, E. IT 1372 ;σφραγιζομένη γελασίνοις markedwith dimples, AP 5.34 ( Rufin. ); καμήλους ἐσφραγισμένας εἰς τὸν δεξιὸν μηρὸν νῦ καὶ ἦτα
5. set an endorlimit to, σφραγίσαι ἁμαρτίας
):— Med. , Ῥώμην ἀνερχομένῳ σφράγισαι ἠελίῳ
(Antip.);πάντα δι' ἀλλήλων ὁ πολὺς σφραγίζεται αἰών, i.e. the death of one creature is the birth of another, Archelaus ap. Antig. Mir. 89 .
References E. IA 38 PHamb. 29.23 BGU 249.21 PAmh. 2.41.7 E. Fr. 781.10 LXX Bel. 14 D.L. 4.59 PHib. 1.39.15 A. Eu. 828 LXX De. 32.34 Is. 29.11 PCair.Zen. 69.6 POxy. 929.13 IG 9(1).61.78 95 61.41 PHib. 1.72.19 IG 12(5).833.14 835.31 11(4).1065b28 LXX Je. 39(32).11 UPZ 53.5 Hdt. 2.38 PRev.Laws 25.10 Chr. 89.5 11.1 Plu. Pomp. 5 Arr. Epict. 2.13.7 Arist. Mem. 450a32 Gal. 12.215 Nonn. D. 26.261 Ev.Jo. 6.27 2 Ep.Cor. 1.22 AP 9.236 Loll. Ev.Jo. 3.33 S.E. M. 1.271 Ep.Rom. 15.28 APl. 3.25 Phil. E. IT 1372 AP 5.34 Rufin. BGU 87.12 26 Thd. Da. 9.24 LXX AP 9.297 Antig. Mir. 89 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 