Skip to main content
ἄρχω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: ἄρχω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
ἄρχω, Ep.
inf.
A.
ἀρχέμεναι
Il. 20.154
:impf. ἦρχονib. 2.378 , etc.; Dor.
ἆρχον
Pi. O. 10(11).51
:fut.
ἄρξω
Od. 4.667
, A. Pr. 940 , Th. 1.144 :aor. ἦρξα,
Ep.
ἄρξα
Od. 14.230
, etc.:pf.
ἦρχα
CIG 3487.14
(Thyatira), Decr. ap. Plu. 2.851f :— Med. , Od. 8.90 , etc.; non-thematicpart.
Close Browse lexicon entries , al.:impf., Il. 9.93 , Hdt. 5.28 :fut. ἄρξομαι(in med. sense,v.infr.) Il. 9.97 , E. IA 442 , X. Cyr. 8.8.2 ; Dor.
, etc.:— Pass. ,pf. ἦργμαιonly in med. sense,v.infr. 1.2 :aor.
, Arist. Pol. 1277b13 ,v.infr. 11.4 :—to be first,
I. in Time,begin, make a beginning,
Act. and Med. (in Hom. the Act. is more freq., in Att. Prose the Med. , esp. where personal action is emphasized), πολέμου ἄρχειν to be the aggressor,
;π. ἄρχεσθαι to begin one'soperations, X. HG 6.3.6 ;ἄρχειν τοῦ λόγου to opena conversation, Id. An. 1.6.6 ;ἄρχεσθαι τοῦ λόγου to begin one'sspeech, ib. 3.2.7 . Constr.:
1. mostly c. gen.,make a beginning of,
; τῶν ἀδικημάτων πρῶτον τοῦτο ἄρξαι
;τοῦ κακοῦib. 353 ;ἄρχειν χειρῶν ἀδίκων, ἄρχειν τῆς πληγῆς, strike the firstblow, Antipho 4.2.1 and 2 :— in Med. in religious sense, = ἀπάρχεσθαι, ἀρχόμενος μελέων
beginning withthe limbs, Od. 14.428 , cf. E. Ion 651 ; but Act. , σπονδαῖσιν ἄρξαι
2. c. gen.,begin fromorwith. . , ἐν σοὶ μὲν λήξω σέο δ' ἄρξομαι
;πόθεν ἄρξωμαι; A. Ch. 855 ; πόθεν ποτὲ ἦρκται
;ἄρχεσθαι, ἦρχθαι ἔκ τινος,
Od. 23.199 , Hp. Off. 11 ;ἀπό τινοςfreq. in Prose,ἀρξάμενοι αὐτίκα ἀπὸ παιδίων evenfrom boyhood, Hdt. 3.12 ; but more commonlyἐκ παίδων, ἐκ παιδός,etc., Pl. R. 408d , Thg. 128d :—ἀπόin non-temporal relations,ἀρξάμενος ἀπὸ σοῦ.i.e.includingyourself, Pl. Grg. 471c , cf. D. 18.297 ; ἀπὸ τῶν πατέρων
; μέχρι τῶν δώδεκα ἀπὸ μιᾶς ἀρξάμενος
;ἀφ' ἱερῶν ἠργμένη ἀρχήib. 771a ; ἀφ' Ἑστίας ἀρχόμενος
3. c. gen. rei et dat. pers.,ἄρχε θεοῖς δαιτός begina banquet to the gods, Il. 15.95 ; τοῖς ἄρα μύθων ἦρχε
, etc.; τῇσι δὲ . . ἄρχετο μολπῆς
; ἦρξε τῇ πόλει ἀνομίας τὸ νόσημα
, cf. 12 ; τὴν ἡμέραν ἄρχειν ἐλευθερίας τῇ Ἑλλάδι
; ἡμὶν οὐ σμικρῶν κακῶν ἦρξεν τὸ δῶρον
4. c. acc.,ἄρχειν ὁδόν τινι, showhim the way, Od. 8.107 (but alsoἄρχειν ὁδοῖο leadthe way, 5.237 ): abs. (sc.ὁδόν) , ἄρχε δ' Ἀθήνη
; ἦ ῥα καὶ ἄρχε λέχοσδε κιών
, cf. infr. 11.2 : with other accusatives, ἄρχειν ὕμνον
5. of actions, σέο δ' ἕξεται ὅττι κεν ἄρχῃ
: freq. c.inf.,τοῖσιν δ' ἦρχ' ἀγορεύεινamong them, Il. 1.571 , etc.;ἦρχε νέεσθαι, ἦρχ' ἴμεν,
2.84 , 13.329 ; ἄρχετε νῦν νέκυας φορέειν
, etc.; ὑφαίνειν ἤρχετο μῆτιν
; ἡ νόσος ἤρξατο γενέσθαι
: c.part., of continued action or condition, ἦρχον χαλεπαίνων
; ἡ ψυχὴ ἄρχεται ἀπολείπουσα
; πόθεν ἂν ὀρθῶς ἀρξαίμεθα ἐπαινοῦντες;
, cf. Tht. 187a (but ἄ. ἐπαινεῖν
6. abs., ἄρχε take the lead!
: generally,begin, ἄρχειν [τὴν ἐκεχειρίαν] τήνδε τὴν ἡμέρανIndut. ap. Th. 4.118 , cf. Lex ap. D. 24.42 ;τὸ ἄρχον,opp.τὸ ἑπόμενον,
, Cyn. 3.8 , Isoc. 2.54 ;at the beginning,
ἀρχομένου δὲ πίθου καὶ λήγοντος
, cf. Fr. 192.4 ; ἀρχομένοισιν ἢ καταπαυομένοισι
; ἄρχεται ὁ πόλεμος ἐνθένδε
;ἅμα ἦρι ἀρχομένῳibid.;θέρους εὐθὺς ἀρχομένουib. 47 .
7. Gramm., of a word, ἄ. ἀπὸ φωνήεντος
;ἡ ἄρχουσα(sc.συλλαβή) A.D. Synt. 130.13 .
II. in point of Place or Station,rule, govern, command,
1. mostly c. gen.,rule, be leader of. . , Βοιωτῶν
2. less freq. c. dat., ἀνδράσιν ἦρξα
, cf. 471 , Il. 2.805 , Pi. P. 3.4 , A. Pr. 940 , E. Andr. 666 , IA 337 , IG 7.2830 (Hyettus), etc.; alsoἐν δ' ἄρα τοῖσιν ἦρχ' held commandamong them, Il. 13.690 , cf. Pl. Phdr. 238a : c.inf.added,ἄρχε Μυρμιδόνεσσι μάχεσθαι ledthemonto fight, Il. 16.65 .
ὅσον τό τ' ἄρχειν καὶ τὸ δουλεύειν δίχα
, cf. Pers. 774 ; esp.hold a magistracy,
ὁκοῖόν τε εἴη ἄρχειν μετὰ τὸ βασιλεύειν
; at Athens, etc.,to be archon,
D. 21.178 ;ἀρχάς, ἀρχὴν ἄρχειν,
Hdt. 3.80 , Th. 6.54 ;ἄρχειν τὴν ἐπώνυμον(with or withoutἀρχήν) IG 3.659 , 693 , SIG 872.7 .
, Pi. O. 8.45 , A. Pers. 589 , Lys. 28.7 ; but ἀρχθήσομαι
, D.C. 65.10 :—to be ruled, governed,etc., ὑπό τινος
; ἄρχε πρῶτον μαθὼν ἄρχεσθαι
ap. D.L. 1.60 , cf. Pl. Prt. 326d ; δύνασθαι καὶ ἄρχεσθαι καὶ ἄρχειν
References Il. 20.154 2.378 Pi. O. 10(11).51 Od. 4.667 A. Pr. 940 Th. 1.144 Od. 14.230 CIG 3487.14 Plu. 2.851f Od. 8.90 Call. Aet. 3.1.56 Il. 9.93 Hdt. 5.28 Il. 9.97 E. IA 442 X. Cyr. 8.8.2 Theoc. 7.95 Od. 23.310 1.2 Th. 6.18 Arist. Pol. 1277b13 11.4 Hom. Th. 1.53 X. HG 6.3.6 Id. An. 1.6.6 3.2.7 Il. 4.335 Od. 3.68 Hdt. 1.2 A. Pers. 409 353 Antipho 4.2.1 2 Od. 14.428 E. Ion 651 Pi. I. 6(5).37 Pi. N. 5.25 A. Ch. 855 Hp. VM 5 Od. 23.199 Hp. Off. 11 Hdt. 3.12 Pl. R. 408d Thg. 128d Pl. Grg. 471c D. 18.297 X. Mem. 3.5.15 Pl. Lg. 771c 771a Ar. V. 846 Il. 15.95 2.433 Od. 6.101 Th. 2.53 12 X. HG 2.2.23 S. Tr. 871 Od. 8.107 5.237 3.12 Il. 9.69 3.447 5.592 11.2 Pi. N. 3.10 A. Ag. 1529 S. El. 552 Id. Fr. 368 Il. 9.102 Il. 1.571 2.84 13.329 Od. 22.437 Il. 7.324 Th. 1.107 Id. 2.47 Il. 2.378 Hdt. 4.119 X. Cyr. 8.7.26 Pl. Mx. 237a Tht. 187a Id. Phdr. 241e Id. Mem. 3.5.22 Th. 4.118 D. 24.42 Dam. Pr. 234 X. Eq. 9.3 Cyn. 3.8 Isoc. 2.54 Hes. Op. 368 Fr. 192.4 Ar. Eq. 1246 Th. 2.1 47 D.T. 633.27 A.D. Synt. 130.13 Il. 2.494 Hdt. 5.1 471 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source