ἔμπᾰλιν,Adv., in Trag. and Prose freq. with Art.,τὸ ἔμπαλινorτοὔμπαλιν,τὰ ἔμπαλιν(as always in Hdt. ) orτἄμπαλιν:—
A. backwards, back, κατὰ δ' ἔ. αὐτὸς ἔβαινε
h.Merc. 78
; δεδορκώς
Hes. Sc. 145
; ἐς τοὔ. δέδορκεν
S. Ichn. 113
; πρόσωπον ἔ. στρέφοντα
E. Hec. 343
; τοὔ. ὑποστρέψαντας
X. An. 6.6.38
; τὰ ἔ. ἀπαλλάσσεσθαι
Hdt. 9.26
;ἄπιμεν ἅπαντες τοὔ. X. An. 1.4.15 , etc.
b. τὸ ἔ. καὶ ἀνάπαλιν as beforeand vice versa, Nech. ap. Vett.Val. 154.28 .
II. contrariwise, the opposite way,τοὔ. σπεύδειν, κραίνειν, A. Pr. 204 , Ag. 1424 ; λέγειν