Skip to main content
ἐνδίδωμι — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: ἐνδίδωμι Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
ἐνδίδωμι,
A. give in: hence,
I. give intoone'shands, give up to, ἀσκὸν ἔνδος μοι
E. Cyc. 510
(lyr.), etc.; ἑαυτόν τινι
Pl. R. 561b
, cf. Ar. Pl. 781 (v. l.); τινὰ τοῖς πολεμίοις
Pl. R. 567a
;ἐ. πόλιν surrendera city, esp. by treachery, Th. 4.66 , cf. X. HG 7.4.14 , etc.;τοῖς Ἀθηναίοις τὰ πράγματα ἐ. Th. 7.48 , cf. 2.65 :— Pass. , τῷ Ἱπποκράτει τὰ ἐν τοῖς Βοιωτοῖς ἐνεδίδοτο
Id. 4.89
: impers.,οὐδὲν ἐνεδίδοτο ἀπὸ τῶν ἔνδονnosign of surrender was made, Arr. An. 1.20.6 .
2. put in, apply to, ἅρμασι κέντρον
E. HF 881
(lyr.).
3. hand ina report,ἐ. ἀναφοράνMitteis Chr. 68.2
Close Browse lexicon entries Pass. ,to be interposed, ἐνδοθεισῶν ὀλίγων ἡμερῶν
II. lend, afford,ἐνδιδόναι τινὶ Χερὸς στηρίγματα lendhim a supporting hand, E. IA 617 ;ἐ. ἀφορμάς givean occasion, Id. Hec. 1239 ; λαβήν
; πρόφασίν τινι κακῷ γενέσθαι
;ἐ. ὑποψίαν ὡς. .give ground forsuspicion that . ., Pl. Lg. 887e ; ἐλπίδας τινί τινος
:—cause, excite, λὺγξ σπασμὸν ἐνδιδοῦσα
;ποθήν, δίψαν, Aret. SA 2.1 , CA 1.10 ; τάδε τῆς ψυχῆς τοῦ στομάχου -όντος εἶναι δεῖ τὴν πάθην
III. show, exhibit, δικαιοσύνην καὶ πιστότητα ἐνέδωκαν, ἄχαρι δὲ οὐδέν
;μαλακὸν ἐνδιδόναι οὐδέν shownosignof flagging, Id. 3.51 , 105 , Ar. Pl. 488 ; ἢν δ' ἐνδιδῷ τι μαλθακόν
; ἵνα σοὶ μηδὲν ἐνδοίην πικρόν
IV. grant, concede,εἰ δ' ἐνδιδοίης, ὥσπερ ἐνδίδως, λόγονib. 965 ;ἐ. οὐδέν makenoconcession, Th. 2.12 ;ἐ. τι make a concession, ib. 18 ; ἐ. ὁποσονοῦν
; κἂν παίζων τίς σοι ἐνδῷ ὁτιοῦν
V. intr.,allow, permit, ὅσον ἐνέδωκαν αἱ μοῖραι
;give in, give way,οὐ πρότερον ἐνέδοσαν ἢ. . Th. 2.65 ;ὡς εἶδον αὐτοὺς ἐνδόνταςib. 81 ;flag, fail, ἐνδόντες τύχῃ παρεῖσαν αὑτούς
;τὸ ἐνδιδόνtheweak spot, Luc. Anach. 26 ;ἐ. τινί yield to. ., οἴκτῳ
;ἐ. πρὸς τὰς διαλύσεις show an inclinationtowards . ., Id. Flam. 9 .
2. of ailments,abate, Aret. SA 1.10 ; butἢν τὸ οὖρον μὴ ἐνδῷdoes notpass, Hp. Prog. 19 :—in S. OC 1076 , Elmsl. restoredἐνδώσεινfrom Sch.
3. of elastic substances,give way, yield,οἰσοφάγος ἐ. Arist. PA 664a34 ; of the air, Id. Pr. 937b34 ; of trees,be flexible, Thphr. HP 5.6.1 ; of the flanks and eyes,fall in, Arist. Pr. 876a37 , cf. GA 747a16 ; of a corpse,decompose, Parth. 31.2 ; of a funeral-pile, Thphr. HP 9.3.3 ;ἐρείσματα ἐ. the propsgive way, Plb. 5.100.5 .
4. εἴσω ἐνδιδοῖ τὸ ἄλγος penetratesinwardly, Aret. CA 1.10 .
5. of a river,disembogue, empty itself, Hdt. 3.117 codd., but prob.ἐσδ-; cf.ἐκδίδωμι.
VI. give the key-noteof a tune,strike up, τοῖς ἵπποις τὸ ὀρχηστικὸν μέλος
: abs., ἡγεῖτο . . εῖς ἀνήρ, ὃς ἐνεδίδου τοῖς ἄλλοις τὰ τῆς ὀρχήσεως σχήματα
, cf. Luc. Rh.Pr. 13 ;τὰ ἐνδιδόμενα orders, words of command, Arr. Tact. 31.6 : metaph.,give the key-note, of a speech, Arist. Rh. 1414b26 ; cf.ἐνδόσιμος(butἐ. φωνήν cry aloud, LXX Nu. 14.1 ): τοῖς μεθ' ἑαυτὸ τὴν γόνιμον ἐ. πρόοδον
References E. Cyc. 510 Pl. R. 561b Ar. Pl. 781 Pl. R. 567a Th. 4.66 X. HG 7.4.14 Th. 7.48 2.65 Id. 4.89 Arr. An. 1.20.6 E. HF 881 Chr. 68.2 Aët. 13.121 E. IA 617 Id. Hec. 1239 Ar. Eq. 847 Th. 2.87 D. 18.158 Id. 4.18 Pl. Lg. 887e Plu. Alc. 14 Th. 2.49 Aret. SA 2.1 CA 1.10 Id. SD 2.6 Hdt. 7.52 Id. 3.51 105 Ar. Pl. 488 E. Hel. 508 Id. Andr. 225 965 Th. 2.12 18 Id. 4.37 Pl. Grg. 499b Hdt. 1.91 Th. 2.65 81 E. Tr. 692 Luc. Anach. 26 Th. 3.37 Id. 4.44 D. Prooem. 34 Dam. Pr. 303 Plu. Sull. 28 Id. Flam. 9 Aret. SA 1.10 Hp. Prog. 19 S. OC 1076 Arist. PA 664a34 Id. Pr. 937b34 Thphr. HP 5.6.1 Arist. Pr. 876a37 GA 747a16 Parth. 31.2 Thphr. HP 9.3.3 Plb. 5.100.5 Aret. CA 1.10 Hdt. 3.117 Arist. Fr. 583 D.H. 7.72 Luc. Rh.Pr. 13 Arr. Tact. 31.6 Arist. Rh. 1414b26 LXX Nu. 14.1 Procl. Inst. 152 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 