I. of mere Sequence, without any notion of cause,thereupon, thereafter, then,freq. from Hom. downwds., as Il. 1.48 , 2.169 , etc.: when in strong opposition to the former act or state, with past tenses,thereafter, afterwards;with future,hereafter,
ἢ πέφατ' ἢ καὶ ἔ. πεφήσεται
Il. 15.140
; opp.αὐτίκα νῦν,
23.551 ;ὃς δ' ἔπειτ' ἔφυ,opp.ὅστις πάροιθεν ἦν,
A. Ag. 171 (lyr.): in Hom.freq. with other Advs., αὐτίκ' ἔ.
Il. 5.214
;αἶψα, ὦκα ἔ.,
24.783 , 18.527 ; even ἔνθα . . ἔ.
Od. 10.297
; δὴ ἔ.
8.378
: usu. with reference to a former act,just then, at the time,
like εἶτα , with a finite Verb after a participle,μειδήσασα δ' ἔ. ἑῷ ἐγκάτθετο κόλπῳshe smiled andthenplaced it in her bosom, Il. 14.223 , cf. 11.730 , etc.: freq. in Trag. and Att. , A. Th. 267 , Eu. 29 , Pl. Phd. 82c : so freq. whenpart.and Verb are opposed, marking surprise or thelike,and then, and yet, nevertheless,
4. in apodosi (never at the beginning of the clause; in Hom. freq. strengthd. by other Particles):
a. after a Temporal Conj.,then, thereafter, ἐπεὶ δὴ σφαίρῃ πειρήσαντο, ὀρχείσθην δὴ ἔ.when they had done playing at ball,thenthey danced, Od. 8.378 ; afterἐπεί,
Il. 16.247 ; ἐπὴν . . δὴ ἔ.
Od. 11.121
;ὁπότε,
Il. 18.545 ;ὅτε,
3.223 ; ὡς . . ἄρ' ἔ.
10.522
; ἦμος . . καὶ τότ' ἔ.
1.478
.
b. after a Conditional Conj.,then surely, εἰ δ' ἐτεὸν δὴ . . ἀγορεύεις, ἐξ ἄρα δή τοι ἔ. θεοὶ φρένας ὤλεσανif thou speakest sooth,then of a suretyhave the gods infatuated thee, 7.360 , cf. 10.453 , Od. 1.290 , etc.; so afterἤν,
Il. 9.394 ; also when the apodosis takes the form of a question,εἰ μὲν δὴ ἕταρόν γε κελεύετέ μ' αὐτὸν ἑλέσθαι, πῶς ἂν ἔ. Ὀδυσῆος λαθοίμην;how can Iin such a case?
10.243 ; when a condition is implied in relat. Pron.,ὃν( = εἴ τινα ) μέν κ' ἐπιεικὲς ἀκουέμεν, οὔ τις ἔ. τόν γ' εἴσεται
