;εὖ φρονῶνin one'srightmind, A. Pr. 387 , etc. (butεὖ φρονεῖν εἴς τινας, τὰ σά, to bewell-disposedtowards, And. 2.4 , S. Aj. 491 ); standing last for emphasis, ἄνδρες γεγονότες εὖ
Hdt. 7.134
; νόμους μὴ λύειν ἔχοντας εὖ
Id. 3.82
; τελευτήσει τὸν βίον εὖ
Id. 1.32
, cf. Th. 1.71 , Arist. EN 1124b13 , etc.: separated from its Verb, εὖ πρᾶγμα συντεθέν
D. 18.144
.
II. coupled with other Adverbs, esp. when qualifying nouns, adjectives, and adverbs, εὖ μάλα
Od. 4.96
, etc.; ἡ ἀορτὴ εὖ μάλα κοίλη
Arist. HA 514b22
; εὖ μάλα πᾶσαι
h.Ap. 171
; εὖ μάλα πολλά
Heraclit. 35
; εὖ μάλα πρεσβύτης
Pl. Euthphr. 4a
; μάλα εὖ καὶ κομψῶς
Id. Sph. 236d
; εὖ καὶ μάλα
Id. Smp. 194a
(sed cf. CQ 15.4 ); κάρτα εὖ
Hdt. 3.150
;εὖ . . πάνυorπάνυ εὖ, Ar. Pl. 198 , Pl. Men. 80b ; εὖ σφόδρα
, cf. eund. Metaph. 1092b26 : in Art,perfection, the ideal, τὸ εὖ διὰ πολλῶν ἀριθμῶν γίνεται
Polyclit. 2
.
IV. as the Predicate of a propos.,τί τῶνδ' εὖ; A. Ch. 338 (lyr.), cf. 116 ;εὖ εἴηmay it bewell, Id. Ag. 216 (lyr.);εὐορκεῦντι μέμ μοι εὖ εἶμενorεἴη, SIG 953.9 (Calymna,ii B.C.), PEleph. 23.19
(iii B.C.);εὖ σοι γένοιτο wellbe with thee, E. Alc. 627 , cf. Fr. 707 .
V. Interjection,well done! to cheer on dogs, εὖ κύνες
X. Cyn. 9.20
;ahoy! ho!
Lyr.Alex.Adesp. 20.11 ; cf.εὖγε.
VI. in Compds., implyingabundance(εὐανδρία),prosperity(εὐδαίμων, opp.κακοδαίμων),ease(εὔβατος, opp.δύσβατος): compounded only with Nouns and Adjs. (henceεὖ πάσχω, εὖ ποιέωare better written divisim, butεὐποιητικόςimpliesεὐποιέω: v. ἀντευποιέω ); εὐδοκέωis exceptional. (Replaced byκαλῶςin later Gr., exc. in set phrases.)