Skip to main content
ἱδρ-ύω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: ἱδρ-ύω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
Gloss make to sit down, seat
ἱδρ-ύω,fut. -ύσω(καθ-) E. Ba. 1339 :aor.
A.
ἵδρῡσα
Il. 15.142
, E. Ba. 1070 :pf. ἵδρῡκα(καθ-) Arist. PA 665b20 :— Med. ,fut.
-ύσομαι
E. Heracl. 397
, Ar. Pl. 1198 :aor.
ἱδρῡσάμην
Hdt. 6.105
, Anacr. 104 , Ar. Pl. 1153 :— Pass. ,fut.
ἱδρυθήσομαι
D.H. Comp. 6
:aor.
ἱδρύθην
Ar. Fr. 245
, etc.; freq. writtenἱδρύνθηνin codd., as Il. 3.78 , Hp. Coac. 309 , A.R. 3.1269 :pf. ἵδρῡμαι, used both in pass. and med. sense (v. sub fin.). [ῐby nature, E. Ba. 1070 , Ar. Fr. 26
Close Browse lexicon entries D. , etc., but freq. lengthd. by position, E. Hipp. 639 , Ar. Pl. 1153 , etc.:ῡby nature, even in ἱδρύεται
:ῡinfut.andaor. 1, exc. in late Poets, as AP 7.109 (ἐν-, < D.L. >), Man. 3.80 (dub.), Arch.Pap. 2.570 , Nonn. D. 4.22 :pf.
, E. Heracl. 19 , Hel. 820 , Theoc. 17.21 , etc.:—make to sit down, seat, αὐτός τε κάθησο καὶ ἄλλους ἵδρυε λαούς
; ἵδρυσε θρόνῳ ἔνι θοῦρον Ἄρηα
, cf. Od. 3.37 ; ἱ. τινὰ εἰς θρόνους
;ἵδρυσε τὴν στρατιὴν ἐπὶ ποταμῷ encampedthe army, Hdt. 4.124 , cf. Th. 4.104 :— Pass. ,to be seated, sit still, τοὶ δ' ἱδρύνθησαν ἅπαντες
; κατ' οἶκον ἵδρυται γυνή
; of an army,lie encamped, Hdt. 4.203 ,al., Th. 7.77 , al.;Πελοπόννησος ἀσφαλέως ἱδρυμένη secure, Hdt. 6.86 . ά; ἐν θεῶν ἕδραισιν ὧδ' ἱδρυμένας
;ἡ στρατιὰ βεβαίως ἔδοξεν ἱδρῦσθαιseemedto have got afirmfooting, Th. 8.40 ; ἱ. ἐπὶ τῶν ἵππων
2. settlepersons in a place, εἰς τόνδε δόμον
;ἐν τοῖς ἀστοῖσιν Ἄρη ἐμφύλιον ἱ. to give a footing to, i.e.excite, intestine war, A. Eu. 862 ; ἱ. πολλοὺς ἐν πόλει
:— Pass. ,to be settled, Hdt. 8.73 ;ποῦ κλύεις νιν ἱδρῦσθαι χθονός; S. Tr. 68 ; ἐς Κολωνὰς ἱδρυθείς
; μεταξὺ φρενῶν ὀμφαλοῦ τε ἱδρῦσθαι
; of local diseases, πόνος ἐς στῆθος ἱδρυνθείς
; τὸ ἐν κεφαλῇ . . ἱδρυθὲν κακόν
Med. ,establish, τινὰ ἄνακτα γῆς
;ἱδρύσασθαι τοὺς βίους to choose settledmodes of life, D.H. 1.68 ; ἱ. οἴκησιν
ἵδρυμαι, of places,to be situated, lie, of a city, Hdt. 2.59 , cf. A. Pers. 231 , Pl. Lg. 745b .
Pass. ,settle down, become quiet, Hp. Epid. 3.17 .ιέ.
II. set up, found, esp. in Med. ,dedicatetemples, statues, etc., Anacr. 104 , Simon. 140 , etc.; Πανὸς ἱρόν
, cf. 1.105 , al.; βρέτας
, al.;ἱδρύσασθαι [ἑρμῆν]set up a statue ofH., Ar. Pl. 1153 ; Εἰρήνην
: also c. dat., τὴν δαίμον' ἢν ἀνήγαγον ἐς τὴν ἀγορὰν ἄγων ἱδρύσωμαι βοί̈
:— Pass. , ἐξ οὗ τὸ ἱρὸν ἵδρυται
; at Athens,ἥρωες κατὰ πόλιν ἱδρυμένοιthe heroeswho had statues erected to them, Lycurg. 1 :pf.
Pass. in med. sense, Hdt. 2.42 , Men. 202 .
References Il. 15.142 E. Ba. 1070 Arist. PA 665b20 E. Heracl. 397 Ar. Pl. 1198 Hdt. 6.105 Anacr. 104 Ar. Pl. 1153 D.H. Comp. 6 Ar. Fr. 245 Il. 3.78 Hp. Coac. 309 A.R. 3.1269 Ar. Fr. 26 D. E. Hipp. 639 E. Heracl. 786 Il. 2.191 Od. 20.257 AP 7.109 D.L. Man. 3.80 Arch.Pap. 2.570 Nonn. D. 4.22 A. Supp. 413 E. Heracl. 19 Hel. 820 Theoc. 17.21 E. Alc. 841 A. Eu. 862 Plu. Pomp. 28 Hdt. 8.73 S. Tr. 68 Th. 1.131 Pl. Ti. 77b Th. 2.49 E. Ph. 1008 Id. Hel. 46 D.H. 1.68 Pl. Smp. 195e Hdt. 2.59 A. Pers. 231 Pl. Lg. 745b Hp. Epid. 3.17 Simon. 140 1.105 E. IT 1453 Pl. Prt. 322a Id. Pax 1091 Id. Fr. 26D. Hdt. 2.44 1.172 Id. Pl. 1192 Lycurg. 1 Hdt. 2.42 Men. 202 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source