Skip to main content
κρύπ-τω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: κρύπ-τω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
κρύπ-τω, Ep. Iterat.
A.
κρύπτασκε
Il. 8.272
, -εσκε
h.Cer. 239 :fut.
κρύψω
Od. 4.350
, etc.:aor.1 ἔκρυψα, Ep.
κρύψα
11.244
:pf. κέκρῠφα(συγ-) D.H. Comp. 18 :— Med. ,fut.
κρύψομαι
S. Tr. 474
, E. Ba. 955 :aor.
ἐκρυψάμην
S. Aj. 246
(lyr.), etc.:— Pass. ,fut.
Close Browse lexicon entries , LXX Je. 39(32).27 , κεκρύψομαι
κρ-, Il. 13.405 , E. Ba. 955 ,ἐκρύβην [ῠ] Ev.Jo. 8.59 , Aesop. 127 , Apollod. 3.2.2 , (κατ-) Alciphr. 3.47 ;part.
, Pi. O. 7.57 , etc.; Ion.
, Hp. Mul. 2.163 :—hide, cover, in Hom. with collat. notion of protection, κεφαλὰς . . κορύθεσσι κρύψαντες
, cf. 13.405 ( Pass. ); κ. με . . πόδα
; later, simply,hide, κ. φάος ὀμμάτων
, etc.; ὑφ' εἵματος κ. χεῖρα
:— Med. ,κάρα κρυψάμενος having cloaked hishead, S. Aj. 246 (lyr.);φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται hides in its own bosom, ib. 647 ; παῖδά μ' ἐκρύψατο κρωσσός
:— Pass. ,hide oneself, lie hidden, οὐρανῷ κρύπτεται
; δαλὸς κρύπτεται ἐς σποδιάν
(lyr.); ὑφ' εἵματος κρυφείς
: c. acc. cogn., κρύψει σὺ κρύψιν ἥν σε κρυφθῆναι χρεών
2. cover in the earth, bury, Hes. Op. 138 , S. OC 621 ( Pass. );χθονίib. 1546 ( Pass. ); τάφῳ
;ἐν κατ ώρυχιib. 774 ;κατὰ χθονόςib. 25 ; ὑπὸ γᾶν
( Pass. ), cf. S. Ant. 946 (lyr., Pass. ):— Pass. , Τιτῆνες ὑπὸ ζόφῳ . . κεκρύφαται
l.c.; ἐν βένθεσιν νᾶσον κεκρύφθαι
3. Astron.,occult, Theo Sm. p.193 H., al.:— Pass. , of stars not seen in any part of the night, κεκρύφαται
; of the heliacalsettingof stars, Ptol. Phas. p.8 H.
4. conceal, keep secret, οὐδέν τοι ἐγὼ κρύψω ἔπος
, cf. Ar. Th. 74 , etc.; κ. τι ἔνθα μή τις ὄψεται
, cf. Tr. 903 , El. 436 :— Med. , πᾶν σοι φράσω τἀληθές, οὐδὲ κρύψομαι
:— Pass. , τὸ μὲν φάσθαι, τὸ δὲ καὶ κεκρυμμένον εἶναι
;φάρμακα κεκρ.secret, E. Andr. 32 ;κεκρ. νάπη secret, S. OT 1398 ; κεκρ. παγίς
;κεκρ. σκευωρία secretintrigue, Mitteis Chr. 31 vi 14
(ii B.C.);κρυπτόμενα πράσσεται in secret, opp.ἐπὶ μαρτύρων, Antipho 2.3.8 , cf. Th. 6.72 .
b. connive at, S. El. 825 (lyr.).
5. c. dupl. acc.,concealsomething from one, μή με κρύψῃ τοῦτο
, cf. S. El. 957 , E. Hec. 570 , Ar. Pl. 26 , Lys. 32.7 , etc.; so κ. τι πρός τινα
6. in Rhet.,argue so that the opponent is unwarily led to an adverse conclusion, Arist. Top. 156a7 .
7. Medic., in Pass. ,to be suppressed, of the menses or lochia, Hp. Mul. 1.36 , 154 , 2.163 .
II. intr.,lie hidden, τὰ μὲν . . ὄμματα βλέποντα, τὰ δὲ κρύπτοντα
(s.v.l.); also κ. τινά conceal oneself from . . ,
.—(καλύπτωis simplycover;κεύθω coverso that no trace of it can be seen;κρύπτω keep covered, esp. for purposes of concealment.)
References Il. 8.272 h.Cer. 239 Od. 4.350 11.244 D.H. Comp. 18 S. Tr. 474 E. Ba. 955 S. Aj. 246 Dialex. 2.4 E. Supp. 543 LXX Je. 39(32).27 Hp. Mul. 1.36 Il. 13.405 Ev.Jo. 8.59 Aesop. 127 Apollod. 3.2.2 Alciphr. 3.47 S. Aj. 1145 Od. 11.443 Pi. O. 7.57 Hes. Th. 730 Hp. Mul. 2.163 Hom. Il. 14.373 8.272 13.405 S. OC 114 Pi. N. 10.40 A. Eu. 461 Hes. Op. 138 S. OC 621 1546 Id. Ant. 196 774 25 Pi. P. 9.81 Hdt. 2.130 S. Ant. 946 Hes. Th. Pi. O. p.193 Hes. Op. 386 Ptol. Phas. p.8 Ar. Th. 74 S. Aj. 658 Tr. 903 El. 436 Id. Tr. 474 E. Andr. 32 S. OT 1398 Men. 689 Chr. 31 vi 14 Antipho 2.3.8 Th. 6.72 S. El. 825 A. Pr. 625 S. El. 957 E. Hec. 570 Ar. Pl. 26 Lys. 32.7 S. Ph. 588 Arist. Top. 156a7 154 2.163 E. Ph. 1117 h.Hom. 1.7 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source