Skip to main content
λαμπρός — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: λαμπρός Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
λαμπρός,ά,όν, fem. -ήin Ep. ( Il. 17.269 , Hom. Epigr. 3.3 ), but -άin Hes. Th. 19 , 371 :—
A. bright, radiant, of the sun and stars, λ. φάος ἠελίοιο
Il. 1.605
; ἀστήρ
4.77
; -ότατος, of Sirius, 22.30 (and of the same, λαμπρὸν παμφαίνῃσι
5.6
);λαμπρὰ σελήνηHes.ll.cc., cf. Th. 7.44 ; πρὶν ἡμέραν λ. γενέσθαι
D.H. 3.27
; of the eyes, S. OT 1483 , E. Hec. 1045 , etc.,v.infr. 11.3; of metallic bodies,λ. φάλοι, κόρυθες, Il. 13.132 , 17.269 : neut. asAdv., θώρηκες λαμπρὸν γανόωντες
13.265
.
2. of white cloths and thelike,bright,λαμπρὸς δ' ἦν ἠέλιος ὥς [ὁ χιτών] Od. 19.234 ; δέρμα . . -ότατον λευκότητι
Hdt. 4.64
;λ. ἐσθής,=Lat.toga candida, Plb. 10.5.1 .
Close Browse lexicon entries 3. of water,clear, limpid, A. Eu. 695 , Hp.
5 , X. HG 5.3.19 ; of air, λ. ἠήρ
4. of sound or voice,clear, distinct, Pl. Phlb. 51d , D. 19.199 ; λαμπρὰ κηρύσσειν
; opp.φ. ἀσαφής, Id. Aud. 801b22 ; λαμπρὸν ἀνολολύξαι
5. metaph., ofvigorousaction,λ. ἄνεμος a keenwind, Hdt. 2.96 , cf. A. Ag. 1180 ;λ. ἤδη καὶ μέγας καθιείςswooping downlikeafreshand mighty breeze, Ar. Eq. 430 , cf. 760 ;λαμπρὸς φανήσεταιhe will comefuriouslyforth, E. Heracl. 280 ;λ. μάχηakeenly contestedbattle, Plb. 10.12.5 ; - ότερος κίνδυνος
.Adv.-ρῶς, ἐπικείμενοι vigorously, Th. 7.71 ;utterly,λ. ἡττῆσθαι, λ. περιεστοιχίσθαι, Hld. 4.4 , 9.1 .
6. metaph. also,clear, manifest, μαρτύρια
; ταῦτ' ἐπειδὴ λαμπρὰ συμβαίνει
; γεγενημένης τῆς νίκης λ. ἤδη
;λ. φυγή decisive, Arr. An. 2.11.3 .Adv.- ρῶς, κοὐδὲν αἰνικτηρίως
; λελυμένων λ. τῶν σπονδῶν
;λαμπρῶς ἐλέγετοit was saidwithout concealment, Th. 8.67 .
II. of persons,well-known, illustriousby deeds, station, etc., λ. ἐν τῇσι Ἀθήνῃσι
; ἐν τοῖσι πολέμοισι ἐὼν -ότατος
;λ. ἐν [τοῖς κινδύνοις] D. 19.269 ; - οτάτους γενομένους τῶν καθ' ἑαυτούς
; as honorary title, -ότατος,=Lat.clarissimus,
IG 14.911 , 7.91 , etc.; of cities, councils, etc., ἡ λαμπρὰ τῶν Μιλησίων μητρόπολις
(iv A. D.), cf. 867.4 ( Sup. , Ephesus,ii A. D.); of actions, etc., ἔργον οὐδὲν ἀπ' αὐτῶν λ. γίνεται
; τὸ λ. φῶς ἀποσβεννὺς γένους
2. magnificent, munificent, λ. ἐν ταῖς λειτουργίαις
, cf. D. 21.153 ( Sup. );ὁ λ. καὶ πλούσιος οὗτοςib. 174 .Adv.- ρῶς, χορηγεῖν
3. bright, joyous,λ. ὥσπερ ὄμματι, of the bearer of good news, S. OT 81 , cf. X. HG 4.5.10 ;λαμπρὸν ἐξέπεμψα with bright hopes, S. El. 1130 ; λ. ταῖς ἐλπίσιν
; alsoὄμματι δέρκομαι λαμπρόν, of oneclear in conscience, Pi. N. 7.66 .
III. of outward appearance,splendid, brilliant, νυμφίον . . λ. ὄντα
; of a horse, IG 22.956.87 , X. Eq. 11.1 ; in dress, Id. Cyn. 2.4.5 ( Sup. ); of youthful bloom, ὥρᾳ ἡλικίας λ.
24 ; of property, dress, etc., εἴ τί γ' ἔστι λ. καὶ καλόν
, cf. E. Fr. 316.5 ; κατασκευή
( Comp. );λ. κάλλος beamingbeauty, Pl. Phdr. 250b , etc.: more generally λ. τι ποιεῖν
;τὸ λ. splendour, Pi. N. 8.34 ; λ. γενέσθαι βουλόμεσθα τοὺς γάμους
.Adv.-ῶς, opp.λιτῶς, Phld. Mort. 30 : Sup. -ότατα
X. Cyr. 2.4.1 ; later -οτάτως
JHS 44.26 (Ancyra,ii A. D.).
2. of language,brilliant, τῶν διθυράμβων τὰ λ.
;λ. λέξις ornamentaldiction, Arist. Po. 1460b4 ; λόγος
IV. Astrol., of degrees in a zodiacal sign, ἑκάστου ζῳδίου λαμπρὰς μοίρας ἐξέθεντο
V. forAdv.-ρῶς,v.supr. 1.5 and 6 , 11.2 , 111.1 .
References Il. 1.605 4.77 22.30 5.6 Th. 7.44 D.H. 3.27 S. OT 1483 E. Hec. 1045 Il. 13.132 17.269 13.265 Od. 19.234 Hdt. 4.64 Plb. 10.5.1 A. Eu. 695 Hp. 5 X. HG 5.3.19 15 E. Med. 829 Pl. Phlb. 51d D. 19.199 E. Heracl. 864 Arist. HA 545a12 Id. Aud. 801b22 Plu. 2.768d 1.2 Hdt. 2.96 A. Ag. 1180 Ar. Eq. 430 760 E. Heracl. 280 Plb. 10.12.5 Id. 1.45.9 Th. 7.71 Hld. 4.4 9.1 A. Eu. 797 S. Tr. 1174 X. Cyn. 5.5 Th. 7.55 Arr. An. 2.11.3 A. Pr. 833 Th. 2.7 Arr. An. 2.10.4 Th. 8.67 Hdt. 6.125 Id. 7.154 D. 19.269 Th. 1.138 Isoc. 5.89 E. El. 37 Id. Supp. [902] IG 14.911 7.91 SIG 906 A 4 867.4 Hdt. 3.72 S. OC 1144 Trag.Adesp. 9 Isoc. 3.56 D. 21.153 174 Antipho 2.2.12 Arist. EN 1122b22 S. OT 81 X. HG 4.5.10 S. El. 1130 Jul. Or. 2.64b Pi. N. 7.66 Ar. Pax 859 IG 22.956.87 X. Eq. 11.1 Id. Cyn. 2.4.5 Th. 6.54 24 Ar. Pl. 144 E. Fr. 316.5 X. Smp. 1.4 Pl. Phdr. 250b X. Cyr. 5.4.15 Pi. N. 8.34 Euang. 1.3 Phld. Mort. 30 X. Cyr. 2.4.1 JHS 44.26 Ar. Av. 1388 Arist. Po. 1460b4 Hermog. Id. 1.9 Heph.Astr. 1.1 1.5 6 11.2 111.1 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source