l[acaron]vo
λούω, contr. fromλοέω, from which comeimpf.
A.
λόεον
Od. 4.252
:aor. inf.
λοέσσαι
19.320
;part.
λοέσσας
Il. 23.282
:fut.
Med.
λοέσσομαι
Od. 6.221
:3 sg. aor. λοέσσατοib. 227 ; λοεσσάμενος
Il. 10.577
, Schwyzer 633 (Eresus,ii/i B. C.): also Ep.
impf.
ἐλούεον
h.Cer. 289
.—Later forms, λούει
Hdt. 6.52
;inf.
λούειν
Hp. Morb. 2.20
, Pl. Phd. 115a :fut.
λούσω
Call. Del. 95
; Dor.
λουσῶ
Theoc. 5.146
:aor.
ἔλουσα
Anacr. 47
, S. Ant. 901 , Ar. Lys. 19 ( Ep.
λοῦσα
Il. 16.679
, etc.):— Med.
λούονται
Hdt. 4.75
;inf.
λούεσθαι
Il. 6.508
, Hp. Epid. 5.70 ;part.
λουόμενοι
Hdt. 3.23
:fut.
λούσομαι
Ar. Nu. 837
, Pl. Phd. 116a :aor. ἐλουσάμηνibid.; Ep.
λούσαντο
Il. 10.576
; Dor.
part.
λωσάμενος
Berl.Sitzb. 1927.157
(Cyrene): — Pass. ,aor.
ἐλούθην
Hp. Mul. 1.11
, later ἐλούσθην
Lyc. 446
:pf. λέλουμαι,3 sg.
λέλουται
Ar. Pax 868
;part.
λελουμένος
Il. 5.6
, later λέλουσμαι
LXX Ca. 5.12
(cod. Vat.).—Another old form of thepres.wasλόω, whence3 sg.
λόει
Scol. 25
,2 sg.
Med.
κατα-λόει
Ar. Nu. 838
(prob.):3 sg. impf.
λόε
Od. 10.361
,3 pl.
λόον
h.Ap. 120
;3 sg. subj.
Med.
λόηται
IG 12(5).569.5
(Ceos,iii B.C.);inf.
λόεσθαι
Hes. Op. 749
:—toλόωalso belong the foll. contr. forms,3 sg. impf.
ἀπ-έλου
Ar. V. 118
, ἐλοῦμεν
Id. Pl. 657
;pres.
Pass.
λοῦται
Semon. 7.63
, X. Cyr. 1.3.11 , A. Fr. 366 (note);λοῦνται, ἐλοῦτο, Hdt. 1.198 , 3.125 , ἐλούμην
Men. 363
;3 pl.
ἐλοῦντο
X. Cyr. 4.5.4
, etc. ( Dor.
λῶντο, λώοντο, Call. Lav.Pall. 72 , 73 );inf.
λοῦσθαι
Od. 6.216
, Hdt. 3.124 , Ar. Nu. 1044 , Pl. Lg. 942b ;part.
λούμενος
Ar. Av. 1623
, Pl. 658 , X. Mem. 3.13.3 : the formsἐλούομεν, λούομαι, ἐλουόμην, etc., are rejected by Phryn. 165 , but are freq. found in codd., Lys. 1.9 , etc.: the imper. formλοῦ(glossed byλοῦσαι, Hsch. ), if correct, is contr. forλόε: (Cf. Lat.l[acaron]vo[fr.*lovo]): —wash, prop.wash the body(νίζωbeing used of the hands and feet,πλύνωof clothes), τὸν δ' Ἥβη λοῦσεν
Il. 5.905
; δμῳαὶ λοῦσαν καὶ χρῖσαν ἐλαίῳ
Od. 4.49
, cf. 6.210 ;λοῦς' ἐν ποταμῷ bathedme, i.e.letmebathe, 7.296 ;τίς ἄν σφε λούσειεν; A. Th. 739 (lyr.); λούσαντες τὸν νεκρόν
Hdt. 2.86
, cf. E. Tr. 1152 , S. Ant. 901 ; λ. τινὰ ἀπὸ τῶν πληγῶν
Act.Ap. 16.33
; alsoλό̓ ἐκ τρίποδος μεγάλοιο washedme [with water] from a great cauldron, Od. 10.361 ; ὀϊστοὺς λοῦσεν φοινίσσᾳ . . Ἄρης ψακάδι
Simon. 106
: c. acc. cogn.,λουτρὸν λοῦσαί τινα, v. λουτρόν
1.2 .
b. rarely of things, λ. τὰ δύο μέρη τοῦ βαλανείου
PFlor. 384.30
(v A.D.).
2. metaph.,purify,τινὰ ἐκ τῶν ἁμαρτιῶν v.l. in
Apoc. 1.5 .
II.
Med. and Pass. ,bathe, λοῦσθαι ποταμοῖο ῥοῇσι
Od. 6.216
: also c. gen.,λελουμένος Ὠκεανοῖο(of a star just risen)fresh fromOcean'sbath, Il. 5.6 ;λούεσθαι ποταμοῖο bathein the river, 6.508 ; so ἀπὸ [κρήνης] λουόμενοι
Hdt. 3.23
: c. acc. cogn., τὸ λουτρὸν ἡ Ῥέα λοῦται
Arr. Tact. 33.4
: abs., λούσαντο
Od. 4.48
, cf. Hdt. 5.20 , etc.;λελουμένος freshbathed, after bathing, Id. 1.126 , Ar. Lys. 1064 (lyr.); ἐν βαλανείῳ λελουμένος
Pl. R. 495e
; λούεσθαι ἐν πηλῷ
Arist. HA 595a31
; εἰς λουτρῶνας
Ptol.Euerg. 3
J. (dub.): metaph., τόξα . . αἵματι λουσάμενα
Simon. 143
, cf. Call. Del. 95 ; λελουμένος τῷ φόνῳ
Luc. DMeretr. 13.3
.
2. in strict pass. sense,λοῦσθαι ὑπὸ τοῦ Διός, i.e.to be washedby the rain from heaven, Hdt. 3.124 , 125 .
3. in strict med. sense, c. acc.,λοέσσασθαι χρόα wash one'sbody, Hes. Op. 522 , Th. 5 ;λούονται( v.l. λοῦνται ) ὕδατι τὸ σῶμα
Hdt. 4.75
.
