ξουθός,ή,όν,
A. rapidly moving to and fro, nimble, φεύγετε τῆς ξουθῆς δειλότεροι κεμάδοςHerodic. ap. Ath. 5.222a ;κόμαι . . ξουθοῖσιν ἀνέμοις ἐνετρύφων φορούμεναιin therustlingbreezes, Chaerem. 1.7 ; ξ. ἀλκυόνες
AP 9.333
( Mnasalc. ) ;ξ. πτέρυγες rustling, whirringwings of the Dioscuri, h.Hom. 33.13 ;whirringorsteadily-beatingwings of the eagle, B. 5.17 ;ξουθᾶν ἐκ πτερύγων ἁδὺ κρέκουσα μέλος,of the cricket, AP 7.192 ( Mnasalc. ).
2. chirrupingortrillinglarynx of the nightingale, ἐλθὲ διὰ ξουθᾶν γενύων ἐλελιζομένα θρήνοις ἐμοῖς ξυνεργός
E. Hel.
IIII (lyr.) ; ἐλελιζομένη διεροῖς μέλεσιν γένυος ξουθῆς
Ar. Av. 214
(anap.) ;δι' ἐμῆς γένυος ξουθῆς μελέων Πανὶ νόμους ἱεροὺς ἀναφαίνωib. 744 (lyr.) ; of the nightingale itself,trilling,
οἷά τις ξουθὰ . . Ἴτυν Ἴτυν στένους' . . ἀηδών
A. Ag. 1142
(lyr.) ; ὦ φίλη, ὦ ξουθή, ὦ φίλτατον ὀρνέων πάντων