Skip to main content
ὄψις — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: ὄψις Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
ὄψις,ἡ, gen.εως, Ion.
ιος, (ὄπωπα):
I. objective,aspect, appearanceof a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς
Il. 6.468
; εἰσορόων ὄ. τ' ἀγαθὴν καὶ μῦθον ἀκούων
24.632
, cf. S. Ph. 1412 (anap.); δῶρον, οὐ σπουδαῖον εἰς ὄ.
Id. OC 577
;πλείω τὴν ὄ. παρείχετοmade theappearancegreater, Th. 6.46 ; ἀξιόλογον ὄ. παρέχεται τὸ δένδρος
PCair.Zen. 157.4
(iii B. C.); ὥστε ὄ. καλὴν φαίνεσθαι
X. An. 5.9.9
; εἰκάζεσθαι ἀπὸ τῆς φανερᾶς ὄ.
Th. 1.10
; τὴν ὄ. τοῦ σώματος προορᾶν
Id. 7.44
Close Browse lexicon entries : the acc. is used abs.,in appearance, τῷ ὄψιν ἐειδόμενος
;καλός τε κἀγαθὸς τὴν ὄ. Pl. Prm. 127b ;ἀπὸ τῆς ὄ. Ἑλληνικόςto judge from hislooks, Antiph. 33.2 ; so ἐκ τῆς ὄ.
b. countenance, face, E. Med. 905 , Pl. Phdr. 240d , 254b , etc.;διοίδησις ὅλης ὄ. Herod.Med. in Rh.Mus. 58.83 , cf. Sor. 1.44 , Philum. ap. Aët. 9.7 ;οὐκ ἄξιον ἀπ' ὄψεως οὔτε φιλεῖν οὔτε μισεῖν οὐδέναby thefaceorlookmerely, Lys. 16.19 ;ἀδήλως τῇ ὄ. πλασάμενοςso that nothing could be learnt from hiscountenance, Th. 6.58 ; τίνι δεδούλωταί ποτε; ὄψει
: pl., Alex. 98.6 , Anaxandr. 41.38 .
c. visual impressionorimageof an object, Pl. Tht. 193c .
2. thing seen, sight, φοβερὰν ὄ. προσιδέσθαι
(anap.), cf. Supp. 567 (lyr.); ὁρῶ Πυλάδην . . , ἡδεῖαν ὄ.
, cf. Pl. Lg. 887d , etc.;ἄλλην ὄ. οἰκοδομημάτωνother architecturalsights, Hdt. 2.136 ;τὰ δὲ χρήματα . . ἔστιν ὄψιςmereoutside show, Antiph. 33.2 ; πολλὴν ὄ. παρασχόντα ἔπειτα μηδὲν ὠφελῆσαι
; of scenic representations, Arist. Po. 1453b1 , al.;ὁ τῆς ὄ. κόσμοςib. 1449b33 : pl., ib. 1462a16 .
3. vision, apparition, Hdt. 1.39 , etc.; ὄ. ἐν τῷ ὕπνῳ
, cf. Ag. 425 (lyr.), S. El. 413 , E. Hec. 72 (lyr.), IG 42(1).121.11 (Epid.,iv B. C.), etc.
II. subjective,power of sightorseeing, vision,ὄψει τινὰ ἰδεῖν, ἐσιδεῖν, Il. 20.205 , Od. 25.94 , cf. Heraclit. 55 , Democr. 11 , Emp. 4.10 , Th. 7.75 , etc.;τῆς ἐμῆς ὄ. Hdt. 2.99 , 147 ; τῆς ὄ. στερηθῆναι
, etc.;οὐ τὸ δρασθὲν πιστότερον
ὄψει λαβόντες ἢ τὸ ἀκουσθέν
;οὐ καθορωμένους τῇ ὄ. νυκτὸς οὔσηςib. 112 .
b. act of seeingorlooking, ἡ εἰς τὸ ἄνω ὄ.
;sense of sight, Arist. de An. 428a6 , Mete. 369b9 ;τὰ διὰ τῆς ὄ., of pleasures, Id. EN 1118a3 , etc.
c. pl.,organs of sight, eyes,ὄψεις μαρᾶναιto quenchthe orbs of sight, S. OT 1328 , cf. Ant. 52 , Heraclit. 26 ; τὸ κάλλος πάντων εἷλκε τὰς ὄ. ἐπ' αὐτόν
;ἀσθενῖ( = -εῖ )τὰς ὄ. POxy. 911.6
(iii A. D.): so in sg.,ἐστερήθη τῆς μιᾶς ὄ. Plb. 3.79.12 : sg. in collective sense,the eyes, [ἰχθῦς] λευκὴν ἔχοντες τὴν ὄ. Arist. HA 602a11 , cf. PA 656b29 .
d. Medic.,irisof the eye, Hp. Prorrh. 2.19 (buteye-balloreye, Id. Prog. 7 (pl.)); also,pupil, Ruf. Onom. 23 .
e. of thevisual rayswhich were supposed to proceed from the eyes, Pl. Ti. 45c , 46b , Arist. Mete. 343a13 , 370a19 : in other places Arist. controverted this Empedoclean theory, Sens. 437b14 .
2. view, sight,ἀπικνέεσθαι ἐς ὄψιν τινίcome into one'ssight, i.e.presence, Hdt. 1.136 ;εἰς ὄψιν τινὸςorτινὶ ἥκειν, μολεῖν, ἐλθεῖν, περᾶν, A. Ch. 215 , Pers. 183 , E. Med. 173 (anap.), Or. 513 ;καλέσαι τινὰ ἐς ὄ. Hdt. 5.106 ;ἀποφαίνειν τί τινι ἐς ὄ. Id. 4.81 ; λυπηρὰς τῇ ὄ. ἀχθηδόνας προστιθέμενοι
;κατ' ὄψιν in person,ὡς ἐνετειλάμην σοι κατ' ὄ.as I enjoined youwhen with you,
b. dignity, position, κατὰ τὴν ἐμὴν ὄ. καὶ ὑπόλημψιν
(vi A. D.);ἡ τῶν γονέων ἡμῶν προτεραία ὄ. PMasp. 2 iii6
References Il. 6.468 24.632 S. Ph. 1412 Id. OC 577 Th. 6.46 PCair.Zen. 157.4 X. An. 5.9.9 Th. 1.10 Id. 7.44 Pi. N. 10.15 Hermipp. 4 Alex. 59 Pl. Prm. 127b Antiph. 33.2 POxy. 37 ii 3 E. Med. 905 Pl. Phdr. 240d 254b Herod.Med. Rh.Mus. 58.83 Sor. 1.44 Philum. Aët. 9.7 Lys. 16.19 Th. 6.58 Men. 541.2 Alex. 98.6 Anaxandr. 41.38 Pl. Tht. 193c A. Pers. 48 Supp. 567 E. Or. 727 Pl. Lg. 887d Hdt. 2.136 Hp. Art. 44 Arist. Po. 1453b1 1449b33 1462a16 Hdt. 1.39 Id. 3.30 Id. 8.54 Id. 1.38 A. Pr. 645 Ag. 425 S. El. 413 E. Hec. 72 IG 42(1).121.11 Il. 20.205 Od. 25.94 Heraclit. 55 Democr. 11 Emp. 4.10 Th. 7.75 Hdt. 2.99 147 Id. 9.93 Th. 3.38 112 Pl. Cra. 396b Arist. de An. 428a6 Mete. 369b9 Id. EN 1118a3 S. OT 1328 Ant. 52 Heraclit. 26 X. Smp. 1.9 POxy. 911.6 Plb. 3.79.12 Arist. HA 602a11 PA 656b29 Hp. Prorrh. 2.19 Id. Prog. 7 Ruf. Onom. 23 Pl. Ti. 45c 46b Arist. Mete. 343a13 370a19 Arist. Sens. 437b14 Hdt. 1.136 A. Ch. 215 Pers. 183 E. Med. 173 Or. 513 Hdt. 5.106 Id. 4.81 Th. 2.37 Plu. TG 12 POxy. 1154.4 117.3 PLond. 1.77.59 PMasp. 2 iii6 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source