πᾰπαῖ(notπαπαί, Hdn.Gr. 2.933 ), exclam. of suffering, whether mental, as A. Pers. 1031 , or (more freq.) physical, Ar. Ach. 1214 , etc.; doubled, A.l.c., Ag. 1114 ;
A.
φεῦ παπαῖ, παπαῖ μάλ' αὖθις
S. Ph. 792
; alsoπαππαπαππαπαῖib. 754 ;παπαῖ, ἀπαππαπαῖ, παπᾶ παπᾶ παπᾶ παπαῖib. 746 .
II. of surprise, Hdt. 8.26 ;π., οἷον λέγειςyou don't say so!, Pl. Lg. 704c ; also παπαπαπαῖ
Ar. Th. 1191
: c. gen., παπαῖ τῶν ἐπαίνων
Luc. Cont. 23
; expressing scorn, S. Fr. 153 .