Skip to main content
πίμπλημι — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: πίμπλημι Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
πίμπλημι, inpres.andimpf.formed
A.
like ἵστημι ; Aeol.
3 pl.
πίμπλεισι
Alc. Supp. 25.3
; Ep.
3 sg. subj.
πιμπλῇσι
Hes. Op. 301
; imper.πίμπληcj. in Xenarch. 3 , ἐμ-πίμπλη
Ar. Av. 1310
;part.
πιμπλάς
Pl. R. 586b
; but nom.pl.fem. πιμπλεῖσαι
Hes. Th. 880
:impf. 3 pl.
Close Browse lexicon entries : other tenses fromπλήθω(which inpres.andimpf.is intr.):fut.
, al.:pf. πέπληκα(ἐμ-) Pl. Ap. 23e , Ly. 204d :— Med. ,fut. πλήσομαι(ἐμ-) Arat. 1121 , App. Syr. 7 :aor.
, Charito 5.5 , Him. Or. 23.14 , (ἐμ-) E. Hipp. 664 , Isoc. 6.69 ; also πεπλήσομαι
, (ἐμ-) Pl. R. 518b ,3 pl.
; also shortd. form πλῆνται
3 sg.and pl.πλῆτο, πλῆντο, Il. 17.499 , Od. 8.57 , Parm. 12.1 ; ἐν-έπλητο
, 1304 ; imper.ἔμ-πλησοib. 603 ; opt.ἐμ-πλῄμην, -ῇτο, Id. Ach. 236 , Lys. 235 ;part.
, 984 , etc.—In the compd.ἐμπίμπλημι(q.v.; more freq. in Prose) the secondμis sts. dropped, asἐμπίπλημι; but returns with the augm., as inἐνεπίμπλασαν; cf.πίμπρημι:—fill, c. gen.rei,fill full of. . , τράπεζαν ἀμβροσίης
;π. τινὰ μένεος, θάρσευς φρένας, Il. 13.60 , 17.573 ; καλάμης τὸ πλοῖον
;δακρύων ἔπλησεν ἐμέ filledmefullof tears, E. Or. 368 : c. dat. rei,fill with. . , ἰαχῇ τε φόβῳ τε πάσας πλῆσαν ὁδούς
; δακρύοις Ἑλλάδ' ἅπασαν ἔπλησεν
(lyr.); simply,fill, ἰχθύες . . πιμπλᾶσι μυχούς
, cf. 14.35 , Hes. Op. 411 , Pl. Grg. 494a ; π. μέλος
: abs.,πίμπλη σὺ μὲν ἐμοί(sc.τὴν κύλικα) Xenarch. 3 .
2. fill full, satisfy, glut, E. Cyc. 146 , etc.
3. fill, dischargean office, A. Ch. 361 (dub.).
Med. ,fill for oneself, orwhat is one's own,πλησάμενος οἴνοιο δέπας having filled himselfa cup of wine, Il. 9.224 , cf. Od. 14.112 , etc.;π. νῆας loadships, ib. 87 ;π. . . θυμὸν ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος fill up, satiateone's desire with . . , 17.603 ; ματρόθεν δυσώνυμα λέκτρ' ἐπλήσω
(lyr.);πεδία πίμπλασθ' ἁρμάτων fillthe plainfull of yourchariots,v.l. in
Pass. ,to be filled, be full of, τῶν . . ἐπλήσθη πεδίον
; πλῆτο ῥόος . . ἵππων τε καὶ ἀνδρῶν
, etc.; μένεος . . φρένες . . πίμπλαντο
; πλῆσθεν . . μέλε' ἐντὸς ἀλκῆς
;ἀλκῆς πλῆτο φρένας. . ib. 499 ; ἀϋτῆς . . ἐπλήσθη στέγος
: rarely c. dat., λέκτρα δ' ἀνδρῶν πόθῳ πίμπλαται δακρύμασι
(lyr.); δάκρυσι τὸ στράτευμα πλησθέν
2. to be filled, satisfied, have enough ofa thing, αἱμάτων γένυσιν πλησθῆναι
;π. τῆς νόσου ξυνουσίᾳ to be wearied of it bybeing with it, Id. Ph. 520 ; ἡδονῶν
3. of females,become pregnant, Arist. HA 576b29 , 578b32 . (Cf. Skt.piparti'fill',pūrṇá-, Lat.plenus, Goth.fulls, etc. 'full'.)
References Alc. Supp. 25.3 Hes. Op. 301 Xenarch. 3 Ar. Av. 1310 Pl. R. 586b Hes. Th. 880 X. An. 1.5.10 E. Hipp. 692 Od. 5.302 E. Med. 905 Il. 13.60 Pl. Ap. 23e Ly. 204d Arat. 1121 App. Syr. 7 Il. 9.224 Ev.Luc. 1.15 Charito 5.5 Him. Or. 23.14 E. Hipp. 664 Isoc. 6.69 Porph. Abst. 1.16 Il. 20.156 17.211 Od. 4.705 Babr. 60 Pl. R. 518b Semon. 31 Hp. Flat. 8 Parm. 1.13 E. Cyc. 146 A. Ch. 361 Od. 14.112 87 17.603 S. OC 528 E. Ph. 522 21.16 Il. 1.104 499 E. Heracl. 646 A. Pers. 134 Th. 7.75 S. Ant. 121 Id. Ph. 520 Pl. R. 442a Arist. HA 576b29 578b32 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source