when? at what time?
πότε, Ion.
κότε, Dor.
πόκα
Theoc. 4.7 , al.:—interrog. Particle used in direct and indirect questions,
A. when? at what time?
Il. 19.227 , Od. 4.642 ; πότ' εἰ μὴ νῦν . .;
A. Th. 101
(lyr.), cf. Ch. 394 (lyr.);πότ' ἆρα;
= πότε with ἆρα
1.4
or 11 , E. Ion 563 ; πότε δή;
A. Ch. 720
(lyr.); ἐς πότε λήξει;
S. Aj. 1185
(lyr.); ἐκ πότε . . ἤρξασθε
SIG 832.9
(Astypalaea,ii A. D.).
II. indef.ποτε( Att. , also Arc. in οὔποτε
IG 5(2).343.48
, 66 (Orchom.,iv B. C.),οὔτε ποτέ Tab.Defix.in Philol. 59.201 , and Cypr. in μήποτε
Inscr.Cypr. 144H.
), Ion.
κοτε, Dor.
ποκα, Aeol.
ποτα
Sapph. 1.5 , enclit. Particle:
1. at some timeorother, at some time,
τάχ' ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ
Il. 1.205
, cf. Od. 2.76 , etc.;π. καὶ ἄλλοτε at certainothertimes,
X. An. 6.4.12 , Arist. Po. 1451a9 , Luc. Herm. 24 .
2. in hypoth. clauses, questions, etc.,at any time, ever,
S. Aj. 755 , 1133 ; εἴ κοτε
Call. Aet.Oxy. 2080.69
; cf.εἴ ποτε: also with relatives (cf.δήποτε) , Ζεὺς ὅστις ποτ' ἐστίν
A. Ag. 160
(lyr.), etc.;ὅποι ποτέ, ὅπου π.,etc., S. Ph. 780 , Aj. 194 (lyr.), etc.; afterπω,πη, v. πώποτε, πήποκα : very freq. with negatives,οὔτε ποτ'. . Il. 1.226 ; οὐδέ ποτ'
Hes. Th. 759
; οὐδέν ποτ' ἄλλο
A. Ch. 16
; οὐδεὶς ἐρεῖ ποθ'
S. Aj. 481
; οὐκ ἂν δή ποτε
Il. 19.271
, etc.; τοῦτο μὴ δόξῃς ποτέ
S. Ant. 762
, cf. 648 , 750 , etc.; cf.οὔποτε, μήποτε, οὐδέποτε, μηδέποτε, οὐπώποτε, μηπώποτε.
3. in correl. clauses it stands first, with accent, ποτὲ μὲν . . , ποτὲ δὲ . . at one time . . , at another . . ,
Pl. Tht. 170c
(s. v. l.), Plb. 4.38.6 , etc.; ποτὲ μὲν . . , αὖθις δὲ . .
Pl. R. 560a
; ποτὲ . . , τοτὲ δ' οὔ
Id. Tht. 192d
; ποτ' εἶχε . . , εἶτά γε νῦν
D. 36.50
; ποτὲ μὲν . . νῦν δέ
Luc. DMort. 11.1
;ποτὲ δὲ . . ,without any preceding Part., Thphr. Char. 9.7 (dub.).
III. of some unknown point of time,
1. in ref. to the past,once,
ὅν ποτ' Ἀθήνη θρέψε
Il. 2.547
, etc.;οὕς ποτ' ἀπ' Αἰνείαν ἑλόμην,of the day before, 8.108 (v. Sch.), cf. 14.45 ; ἤδη π.
1.260
, S. Aj. 1142 , Ar. Nu. 346 , Ra. 931 ; ποτ' ἤδη
A. Eu. 50
; πρόσθε πού ποτ'
S. OC 1549
; χρόνῳ ποτ'
Id. Ant. 303
; esp. in telling a story,once upon a time,
οὕτω ποτ' ἦν μῦς καὶ γαλῆ
Ar. V. 1182
, cf. Pl. Phdr. 237b : with historicpres., S. OT 715 , E. El. 416 , Ba. 2 : with aSubst., εἰς τήν π. φιλίαν
And. 3.22
; τυράννου . . πάλαι π.
S. OT 1043
, cf. Ph. 677 (lyr.), Tr. 555 .
b. at length,
μόγις δή κοτε εἶπε
Hdt. 1.116
; μόγις οὖν π.
Pl. Prt. 314e
, etc.; ὀψὲ γοῦν π.
Hierocl. in CA 27p.484M.
2. in ref. to the future,at some time,
καί π. τοι . . παρέσσεται . . δῶρα
Il. 1.213
, cf. 240 , S. OC 386 , Ant. 912 , etc.: also to denote earnest expectation,at length,
εὔχεταί π. οἶκον ἰδεῖν
Pi. P. 4.293
; ἔμελλον ἄρα παύσειν π.
Ar. Ra. 268
; esp. with imper., μέθες π. dimitte tandem aliquando,
S. Ph. 816
;τείσασθ', ἀλλὰ τῷ χρόνῳ π.ib. 1041 , etc.; ὀψέ π.
Jul. Or. 1.31d
.
3. with intensive force, in questions,τίς ποτε;whoin the world?
τίνες ποτ' ἐστέ;
A. Eu. 408
, cf. S. Ph. 220 , etc.;τί ποτ' ἐστὶ τοῦτο τὸ πάθοςwhat it canpossiblybe, Pl. Tht. 187d ; οὐκ ἐξερεῖς ποτε;
S. OT 335
, cf. 754 , Aj. 1290 , etc.; to strengthenἀεί, ἀεί ποτε from all time, always in the past,
ἀεί ποτε ζῇ ταῦτα
Id. Ant. 456
, cf. Aj. 320 , Th. 6.82 , al., D.C. 42.5 ; ἀεὶ δή π.
Th. 1.13
, 8.73 .
