Skip to main content
προάγω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: προάγω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
προάγω [ᾰ],fut. -άξω:pf.
Act.
A.
προῆχα
D. 19.18
, 25.8 , Paus. 3.11.10 :— Med. ,v.infr.:pf.
Pass. in med. sense,v.infr. 1.7 :—lead forwardoronward,
μιν ἐς τὰ οἰκία
Hdt. 3.148
, etc.;escort on their way,
Id. 8.132 ; τοὺς πεζοὺς οὐ πολλὴν ὁδόν
X. Cyr. 3.3.23
:— Pass. ,to be led on,
προαγομένης τῆς πόλεως ἐπὶ συμφοράς
And. 2.9
.
2. carry on,
Close Browse lexicon entries Plot. 3.7.6 :— Pass. , [τάξις] εἰς ὀξὺ προηγμένη broughtto a point, Arr. Tact. 16.8 .
b. bring onin age, etc., προῆγεν αὐτὸν ὁ χρόνος εἰς ὥραν
:— Pass. ,ἐπὶ πλείω προῆκται τῆς κατ' ἰητρικὴν ἐπιμελείας belong tomoreadvancedmedical study, Hp. Medic. 13 .
c. increase, raisea dose, ἐπὶ ἓξ κοτύλας
3. bring forward, νεκρόν εἰς τὸ φανερόν, τι εἰς τὸ πρόσθεν,
Pl. Lg. 960a , Plt. 262c ; τὴν φύσιν εἰς φῶς πᾶσιν
; Βουλὴν ἀπόρρητον εἰς φῶς ἡλίου
;οἱ προαγαγόντες εἰς φῶς,
= οἱ γονεῖς , Poll. 3.8 , cf. Hld. 7.23 ;call upan apparition, Thessal. in Cat.Cod.Astr. 8(3).137 .
b. bring beforea tribunal, SIG 826
G 22 (ii B.C., Pass. ); π. δάνειον
4. lead on, induce, persuade,
: withinf.added,κινδυνεύειν τινὰ π.ib. 45 ; ἐγὼ προήγαγον ὑμᾶς ἄξια τῶν προγόνων φρονεῖν
: with Preps., π. θυμὸν ἐς ἀμπλακίην
(nisi leg.παράγει) ; τινὰς ἐς λόγους
;τὰς συγγενείας εἰς ἔχθραν, εἰς ἄνοιαν τὴν πόλιν,
Isoc. 4.174 , 8.121 ; εἰς ὀργὴν ἢ φθόνον ἢ ἔλεον
;εἰς γέλωταib. 1415a37 ;τινὰ ἐπ' ἀρετήν,opp.προτρέψασθαι,
X. Mem. 1.4.1 ; πάντας ἐκ . . πολέμων ἐπὶ τὴν ὁμόνοιαν
; πρὸς . . κακίας ὑπερβολήν
:— Med. ,ἐς γέλωτα προαγαγέσθαι τινά moveone to laughter, Hdt. 2.121 . δ'; τὴν ὑγρότητα αὐτῶν τοῦ ἤθους εἰς ἔλεον
; προαξόμεθ' . . εἰς ἀνάγκην
: c.inf., τοῦτο πολεμίους προάγεται ἁμαρτάνειν
, cf. Aeschin. 3.117 , Arist. Pol. 1270b2 :—freq. in Pass. , προαχθέντας εἰς φιλοποσίαν
; εἰς τοῦτ' ὀργῆς προήχθησαν ὥστε. .
: c.inf., οὐ γὰρ ἔγωγε προαχθείην ἂν εἰπεῖν
, cf. 18.269 , Arist. Ph. 194a31 ; προάγεται λαλεῖν
; πολλὰ προηγμένον πρᾶξαι
5. carry forward, advance, π. τὴν πόλιν leaditon to power,
Th. 6.18 , D. 19.18 ;π. αὐτὴν(sc.τὴν ἀρχὴν) ἐς τόδε
, cf. Arist. Pol. 1274a10 ; λόγοισι προάγει . . , ἔργοισι δ' οὐδὲ κινεῖ
;οὕτω μέχρι πόρρω προήγαγον [τὴν ἔχθραν]carriedit so far, D. 18.163 ; π. [τὰ πράγματα] ἐπὶ τὸ βέλτιον
, etc.;τὴν πραγματείαν π. εἰς τὸ πρόσθεν promotethe study, Aristox. Fr.Hist. 81 ; [τὰ μαθήματα] Arist. Metaph. 985b24 ; τὰς τέχνας
, cf. Po. 1449a13 ;π. καὶ διαρθρῶσαι τὰ καλῶς ἔχοντα τῇ περιγραφῇ carry onand complete . . , Id. EN 1098a22 , cf. Pol. 1282b35 :— Med. , ἐς τοῦτο [τὰ Περσέων πρήγματα] προηγάγοντο
:— Pass. ,increase, become rife,
b. of persons,promoteorpreferto honour, δᾶμος εἰς ἀριστοκρατίαν ἄνδρας αἰ προάγοι καλῶς
, cf. Plb. 12.13.6 , etc.;τινὰς εἰς δόξαν, ἐφ' ἡγεμονίας,
Plu. Them. 7 , Galb. 20 , etc.; ἐπὶ μέγα προαχθῆναι
c. preferin the way of choice, esp. in Pass. , αἱ προηγμέναι φυλαί
:προηγμένος distinguished, outstanding,
6. in Stoic Philos., of things neither good nor bad butpromotedoradvancedabove the zero point of indifference, προηγμένον . . ὃ ἀδιάφορον <ὂν> ἐκλεγόμεθα
, cf. Aristo ib. 83 , Chrysipp.ib. 3.28 , etc.; cf.ἀποπροάγω.
Pass. with med. sense,οὕτω προῆκται τοὺς παῖδας ὥστε . . has hadthembrought upin such a way that . . , D. 54.23 : also in pass. sense, ἐπιεικῶς τοῖς ἔθεσι προηγμένοι
8. pronouncea discourse, κατὰ θεωρίαν π. πάντα
;αἱ κατὰ σχῆμα προηγμέναι τῶν ὑποθέσεωνib. 2.4.2 .
II. intr.,lead the way, go before,
; σοῦ προάγοντος ἐγὼ ἐφεσπόμην
, cf. X. An. 6.5.6 , etc.: with acc. added,προῆγε πολὺ πάνταςdub. in J. BJ 6.1.6 (leg.πάντων): of a commander,lead an advance, push forward,
Plb. 2.65.1 , 3.35.1 , etc.
2. metaph.,ὁ προάγων λόγοςtheprecedingdiscourse, Pl. Lg. 719a ; αἱ π. γραφαί
3. go on, advance, ἐπὶ πολὺ προάγει τῇ τε βίᾳ καὶ τῇ ὠμότητιDecr. ap. D. 18.181 ; ἐκ τῶν ἀσαφεστ έρων ἐπὶ τὰ σαφέστερα
(τὸ ἔργον προῆγε(ν) is v.l. for προσῆγε in Hdt. 9.92 ); πᾶς ὁ προάγων καὶ μὴ μένων ἐν τῇ διδαχῇ
: of Time, τῆς ἡμέρας ἤδη προαγούσης
Dsc. 1.71 ( v.l. προέχει ) ; ἀρχαιότητι
References D. 19.18 25.8 Paus. 3.11.10 1.7 Hdt. 3.148 Id. 8.132 X. Cyr. 3.3.23 And. 2.9 D. 55.27 Plot. 3.7.6 Arr. Tact. 16.8 X. Cyr. 1.4.4 Hp. Medic. 13 Ruf. Fr. 68 Pl. Lg. 960a Plt. 262c Id. Ep. 341d Plu. 2.552d Poll. 3.8 Hld. 7.23 Cat.Cod.Astr. 8(3).137 SIG 826 G 22 POxy. 1562.14 Hdt. 9.90 Th. 3.59 45 D. 18.206 Thgn. 386 Pl. Ti. 22a X. HG 3.5.2 Isoc. 4.174 8.121 Arist. Rh. 1354a25 1415a37 X. Mem. 1.4.1 Isoc. 5.141 D. 20.36 Id. 23.1 Hdt. 2.121 Lycurg. 33 D. 5.14 X. Eq.Mag. 5.15 Aeschin. 3.117 Arist. Pol. 1270b2 X. Mem. 1.2.22 Isoc. 20.8 D. 21.79 18.269 Arist. Ph. 194a31 Men. 164 D. 5.23 Th. 6.18 Th. 1.75 Arist. Pol. 1274a10 Cratin. 300 D. 18.163 Id. Prooem. 38 Aristox. Fr.Hist. 81 Arist. Metaph. 985b24 Id. SE 183b29 Po. 1449a13 Id. EN 1098a22 Pol. 1282b35 Hdt. 7.50 D. 19.266 Isyll. 3 Plb. 12.13.6 Plu. Them. 7 Galb. 20 Luc. Alex. 55 J. AJ 4.8.44 Philostr. Zeno Stoic. 1.48 Aristo 83 3.28 D. 54.23 Arist. EN 1180a8 Philostr. VS 2.9.3 2.4.2 Pl. Phdr. 227c Id. Phd. 90b X. An. 6.5.6 J. BJ 6.1.6 Plb. 2.65.1 3.35.1 Pl. Lg. 719a J. AJ 19.6.2 PSI 5.450.59 D. 18.181 Arist. Ph. 184a19 Clearch. 6 Hdt. 9.92 2 Ep.Jo. 9 Plb. 18.8.1 Phld. Ind.Sto. 32 Dsc. 1.71 J. Ap. 2.15 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source