Liddell–Scott–Jones: προβαίνω

Study List and notes

Text size 19pxWidth Theme

Gloss

step forward, advance,

προβαίνω,fut. -βήσομαι:pf. -βέβηκα:aor. 2 προὔβην,imper.πρόβᾱ,

Ar. Ach. 262 , E. Alc. 872 (lyr.), pl.

A.

πρόβᾱτε

S. OC 841

(lyr.), E. HF 1047 (lyr.): Hom. has onlypf.andpres. part. προβιβάς(as if fromβίβημἰ,

Il. 13.18 , butπροβιβῶντα(-τἰ(as if fromβιβάὠib. 807 , al. codd. (v. infr.); imper. προβιβάσθων

Hsch.

;part. προβάοντε,read by Aristarch. forπροβοῶντε,

Il. 12.277 ; προβῶντες

Cratin. 126

:—step forward, advance, κραιπνά, κοῦφα ποσὶ προβιβάς,

Il. 13.18 , 158 , Od. 17.27 ;τὸν δ' ὦκα προβιβάντα(-βιβῶνταcodd.) πόδες φέρον

15.555

;ὑπασπίδια προβιβάντι(-βιβῶντιcodd.) Il. 13.807 , cf. 16.609 ; π. εὐθέσι τοῖς σκέλεσι

Browse lexicon entries

Arist. HA 604b5

: c. acc. cogn., οἵαν ὁδὸν ἁ δειλαιοτάτα π.

E. Alc. 263

(lyr.);μέγα π. take abigstride forward,

Hp. Art. 60 .

b. of hair,grow,

Lib. Or. 64.50 .

2. as a mark of Time,ἄστρα προβέβηκεtheyare far gonein heaven, i.e. it is past midnight. Il. 10.252 ;ἡ νὺξ π.the nightis wearing fast,

X. An. 3.1.13 : hence of Time itself,τοῦ χρόνου προβαίνοντοςas timewent on,

Hdt. 3.53 , 140 ; ὁ μὲν χρόνος δὴ διὰ χρόνου προὔβαινέ μοι

S. Ph. 285

; alsoτὰ μὲν προβέβηκενthepast,

Thgn. 583 ;προβαίνοντος τοῦ ἔργου, τοῦ πολέμου,

Hdt. 7.23 , Plb. 2.47.3 ; τοῦ κώθωνος εὖ μάλα προβεβηκότος

Hegesand. 21

;ἐκ τοῦ προβεβηκότος, e re nata, on the spur of the moment,

Plb. 7.12.2 : of Age, προβήσεται ἡ ἡλικία

X. Ap. 6

; of persons,οἱ προβεβηκότες τῇ ἡλικίᾳ advancedin age, Lys. 24.16 , cf. D.S. 12.18 ;π. τῶν ἡμερῶν, ταῖς ἡμέραις,

LXX Jo. 13.1 , 23.1 : abs., οἱ π.

Bato 7.9

, Luc. Nigr. 24 ; ἐπεὶ προέβη τοῖς ἔτεσιν

Macho

ap. Ath. 13.580c ; προβεβηκότες ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῶν

Ev.Luc. 1.7

, cf. 18 ; ἡλικίας εἰς τὸ πρόσθε π.

Pl. Ep. 325c

; π. εἰς πεντήκοντα ἔτη

D.C. 68.4

(nisi leg.προεβεβιώκεἰ.

3. metaph. of narrative, argument, action, events, μὴ πέρα προβῇς λόγου

Cratin. 66

; προβήσομαι ἐς τὸ πρόσω τοῦ λόγου

Hdt. 1.5

; προβάς φησιν . . further on,

Demetr.Lac. Herc. 1012.12

, cf. Phld. Rh. 1.87

S. ; π. ἐκ τῶν κνημέων ἐς τοὺς μηρούς went on . . ,

Hdt. 6.75

;προέβαινε τὸ ἔθνος ἄρχον καὶ ἐπιτροπεῦονthe nationwas organized in a seriesof overlordships and mandates, Id. 1.134 ; προὔβης τῶνδε καὶ περαιτέρω

A. Pr. 249

; π. ἐπ' ἔσχατον θράσους

S. Ant. 853

(lyr.); οἷ προβαίνει τὸ πρᾶγμα τοῦ βουλεύματος

Ar. Ach. 836

; ποῖ προβήσεται λόγος;

E. Hipp. 342

; πέρας δὴ ποῖ κακῶν προβήσεται;

Id. Or. 511

, cf. 749 ; τὸ τῆς τύχης ἀφανὲς οἷ προβήσεται

Id. Alc. 785

; μὴ προβαίη μεῖζον ἢ τὸ νῦν κακόν

Id. Med. 907

; τὸ ἔθος ἐπὶ πολὺ προβαίνει

Aeschin. 1.179

: impers.,εἰς τοῦτο προβέβηκε ὥστε . .ithas gonesofarthat . . , Pl. Lg. 839c ;π. πόρρω μοχθηρίας to befargonein knavery, X. Ap. 30 ; π. εἰς τοῦτο ἔχθρας ὥστε . .

D. 12.16

; εἰς ἀταξίαν

Aeschin. 3.38

; μέχρι τίνος

Plb. 2.1.3

; ἐπὶ τὸ χεῖρον π. τὰ πράγματα

Id. 5.30.6

: in good sense,make progress,

τοσοῦτον προβεβήκαμεν ὥστε . .

Pl. Tht. 187a

; of an enterprise,prosper, succeed, BGU 1209.10

(i B.C.), etc.

II. go before,i.e.be superior to,another, πολὺ προβέβηκας ἁπάντων σῷ θάρσει

Il. 6.125

; κράτεϊ

16.54

, cf. 23.890 ;δυνάμει τε καὶ αἰδοῖ Τρηχῖνος προβέβηκεby might and awehe is over,i.e.rules,Trachis, Hes. Sc. 355 , cf. Call. Epigr. 1.5 .

III. c. acc. rei,overstep, τέρμα προβάςPi N. 7.71 .

IV. with acc. of the instrum. of motion, πόδα π.

Thgn. 283

; οὐκ ἂν προβαίην τὸν πόδα τὸν ἕτερον

Ar. Ec. 161

, cf. Luc. Hist. Conscr. 29 ; προβὰς δὲ κῶλον

E. Ph. 1412

; ἀρβύλαν προβάς

Id. Or. 1470

(lyr.);προβεβήκασι τὰ ἀριστερά havetheirleft legs foremost( v.l. προβεβλήκασι , v. προβάλλω

A.

Il. 1 ), Arist. IA 706a7 ; προβὰς τὸν πόδα τὸν ἀριστερὸν καὶ τὸν δεξιὸν ὑποβάς

Poll. 5.23

.

V. Causal, infut.

Act. ,move forward, advance, τίς τρόπος ἄνδρα προβάσει[ᾱ];

Pi. O. 8.63 .

References

S. OC 841
E. HF 1047
Hom.
Il. 13.18
807
Hsch.
Aristarch.
Il. 12.277
Cratin. 126
158
Od. 17.27
15.555
Il. 13.807
16.609
Arist. HA 604b5
E. Alc. 263
Hp. Art. 60
Lib. Or. 64.50
Il. 10.252
X. An. 3.1.13
Hdt. 3.53
140
S. Ph. 285
Thgn. 583
Hdt. 7.23
Plb. 2.47.3
Hegesand. 21
Plb. 7.12.2
X. Ap. 6
Lys. 24.16
D.S. 12.18
LXX Jo. 13.1
23.1
Bato 7.9
Luc. Nigr. 24
Macho
Ath. 13.580c
Ev.Luc. 1.7
18
Pl. Ep. 325c
D.C. 68.4
Cratin. 66
Hdt. 1.5
Demetr.Lac. Herc. 1012.12
Phld. Rh. 1.87
S.
Hdt. 6.75
Id. 1.134
A. Pr. 249
S. Ant. 853
Ar. Ach. 836
E. Hipp. 342
Id. Or. 511
749
Id. Alc. 785
Id. Med. 907
Aeschin. 1.179
Pl. Lg. 839c
X. Ap. 30
D. 12.16
Aeschin. 3.38
Plb. 2.1.3
Id. 5.30.6
Pl. Tht. 187a
BGU 1209.10
Il. 6.125
16.54
23.890
Hes. Sc. 355
Call. Epigr. 1.5
N. 7.71
Thgn. 283
Ar. Ec. 161
Luc. Hist. Conscr. 29
E. Ph. 1412
Id. Or. 1470
A.
Il. 1
Arist. IA 706a7
Poll. 5.23
Pi. O. 8.63