Liddell–Scott–Jones: προτῑμ-άω

Study List and notes

Text size 19pxWidth Theme

Gloss

honour

προτῑμ-άω( Ion.

προτῑμ-έω

Heraclit. 55 ; Phocian dat. pl.part.

A.

προτιμεόντοις

Supp.Epigr. 3.416.6

(Elatea,ii B.C.)),honouronebeforeoraboveanother,preferonetoanother,τὴν σωτηρίαν τοῦ κέρδους, δίκην πλούτου, Antipho 2.2.5 , Pl. Lg. 913b , etc.; also π. ὑὸν ἀντὶ τῶν χρημάτων

Id. Ly. 219d

; πρὸ ἀρετῆς κάλλος

Id. Lg. 727d

;πλέον αὑτῶνib. 777d ;βραχυλογίαν μᾶλλον ἢ μῆκοςib. 887b .

2. c. acc. only,prefer in honouroresteem,ταῦτα ἐγὼ π. Heraclit. l.c.; οὐ π. τι

A. Eu. 739

, etc., cf. Ag. 1415 ;τὴν αὐτονομίαν οὐ π.v.l. in

Th. 8.64 ; π. τὴν ἀλήθειαν

Browse lexicon entries

Arist. EN 1096a16

; π. τὸν ἄνδρα ἀξίως τῆς ἡμετέρας κρίσεως

OGI 244.34

(Daphne,ii B.C.):— Pass. ,to be so preferred, Th. 6.9 , Lys. 6.50 , OGI 754 (Cilicia), etc.; μᾶλλον προτετίμηται τὸ κάλλος παρ' ἐκείνοις ἢ παρ' ἡμῖν

Isoc. 10.60

; προτιμηθῆναι μάλιστα τῶν Ἑλλήνων

X. An. 1.6.5

;προτιμᾶσθαι ἀποθανεῖν to be selectedas a victim to be put to death, Th. 1.133 ;προτιμᾶσθαι ἐς τὰ κοινά to be preferredto public honours, Id. 2.37 :— Med. , τὸν δ' οὐδ' ἂν ἡμιμναίου προτιμησαίμην

X. Mem. 2.5.3

:fut.

Med. in pass. sense, Id. An. 1.4.14 .

3. c.inf.folld. byἤ . .,wish rather, prefer, προτιμῶντες καθαροὶ εἶναι ἢ εὐπρεπέστεροι

Hdt. 2.37

: c.inf.only,π. πολλοῦ ἐμοὶ ξεῖνος γενέσθαι valuingat a great price the privilege of becoming my friend, Id. 3.21 : c. acc. etinf.,τὸν ἂν ἐγὼ πᾶσι τυράννοισι προετίμησα μεγάλων χρημάτων ἐς λόγους ἐλθεῖνthe man for whom Ishould have wished, though it might cost memuch money, the opportunity to address all princes, Id. 1.86 .

II. take heed of, reck of, with neg., μὴ προτιμήσῃς ὑλαγμάτων

A. Ag. 1672

(troch.); τῶν ἐν Ἀδμήτου κακῶν οὐδὲν προτιμῶν

E. Alc. 762

; οὐδὲν προτιμῶ σου

Ar. Pl. 883

, cf. D. 7.16 : c.part., χὠπότερον ἂν νῷν ἴδῃς . . -ήσαντά τι τυπτόμενον

Ar. Ra. 638

, cf. 655 : c.inf.,careto do or be, ζῆν . . κακῶς κλύουσαν οὐκ ἀνασχετὸν ἥτις π. μὴ κακὴ πεφυκέναι

S. Tr. 722

; οὐδὲν π. μηχανήσασθαι τέκνοις

E. Med. 343

: with ὅπως, εἰρήνη δ' ὅπως ἔσται προτιμῶς' οὐδέν

Ar. Ach. 27

.

References

Supp.Epigr. 3.416.6
Antipho 2.2.5
Pl. Lg. 913b
Id. Ly. 219d
Id. Lg. 727d
777d
887b
Heraclit.
A. Eu. 739
Ag. 1415
Th. 8.64
Arist. EN 1096a16
OGI 244.34
Th. 6.9
Lys. 6.50
OGI 754
Isoc. 10.60
X. An. 1.6.5
Th. 1.133
Id. 2.37
X. Mem. 2.5.3
Id. An. 1.4.14
Hdt. 2.37
Id. 3.21
Id. 1.86
A. Ag. 1672
E. Alc. 762
Ar. Pl. 883
D. 7.16
Ar. Ra. 638
655
S. Tr. 722
E. Med. 343
Ar. Ach. 27

Related Lemmas

προτῑμ-έω