II. phrases,ἐν πυρὶ γενέσθαιto be consumed, come to nothing, Il. 2.340 ;φεύγων καπνὸν εἰς πῦρ δεσποτείας ἐμπεπτωκώς'out of the frying pan into thefire, Pl. R. 569b , cf. Prov. ap. Simp. in Epict. p.72
, cf. Plb. 21.20.7 : as a type of thingsirresistibleorterrible, ἀντίος εἶμι, καὶ εἰ πυρὶ χεῖρας ἔοικε
Il. 20.371
; μάρναντο δέμας πυρὸς αἰθομένοιο
11.596
, al.; Ἕκτωρ πυρὸς αἰνὸν ἔχει μένος
17.565
, cf. 6.182 ; so τὸ πεπρωμένον οὐ π. σχήσει
Pi. Fr. 232
; κρεῖσσον ἀμαιμακέτου πυρός
S. OT 177
; οὐδὲν θηρίον γυναικὸς ἀμαχώτερον, οὐδὲ π.
Ar. Lys. 1015
; ἀναρχία κρείσσων πυρός
E. Hec. 608
; ἐχίδνης καὶ πυρὸς περαιτέρω
Id. Andr. 271
; soδιὰ πυρὸς ἰέναι(as we say) to go throughfire and water, dash through any danger, X. Smp. 4.16 , cf. Oec. 21.7 , Ar. Lys. 133 ; butδιὰ πυρὸς ἦλθε ἑτέρῳ λέχεϊsheraged furiouslyagainst the other partner of the bed, E. Andr. 487 (lyr.); διὰ πυρὸς ἔμολον ματρί
Id. El. 1183
(lyr.); σωθήσεται οὕτω δὲ ὡς διὰ πυρός
1 Ep.Cor. 3.15
; εἰς π. ἅλλεσθαι
X. Mem. 1.3.9
; κἂν εἰς π. ἐμβαῖεν
Lib. Ep. 314.3
; π. διέρπειν
S. Ant. 265
; of persons, ὦ π. σύ . .
Id. Ph. 927
; of Hannibal, Plu. Flam. 21 : metaph. of anxious hope, θάλπει τῷδ' ἀνηκέστῳ πυρί
