bring together, gather together
συνάγω [ᾰ],impf. συνῆγον, Dor.
A.
-ᾶγον
A. Th. 756
(lyr.), prob. in E. IA 290 (lyr.), Ep.
σύνᾰγον
Il. 14.448
:fut. συνάξω:aor. 1 συνῆξα, Dor.
-ᾶξα
GDI 1772
, 1791 (Delph.,ii B.C.);inf. συνάξαι v.l. in
Ev.Luc. 3.17 ;part. συνάξας
f.l. for συννάξας in Hdt. 7.60 : but the regul.aor.isσυνήγαγον: Att.
pf.
συνῆχα
X. Mem. 4.2.8
; συναγήοχα
Arist. Oec. 1346a28
( v.l. -γιοχ-, -γιωχ-, γειοχ- ), Dsc. 1.68 , Iamb. VP 35.254 , etc.; Dor.
συναγάγοχα
Test.Epict. 3.12
:pf.
Pass.
συνῆγμαι, Dor.
-ᾶγμαι
Ti.Locr. 101b
.--Old Att.
ξυνάγω, which Hom. also uses metri gr.:—bring together, gather together:
I. of persons, animals, etc.,ἡ δὲ ξυνάγουσα γεραιὰς νηόν . . tothe temple, Il. 6.87 , cf. Hdt. 2.111 , 3.150 , etc.; ἐς ἕνα Χῶρον ς. μυριάδα ἀνθρώπων
Id. 7.60
; ἔνθα ποτ' Ὀρφεὺς σύναγεν δένδρεα μούσαις, σύναγεν θῆρας
E. Ba. 563
(lyr.);ποίμνας Ὀλύμπου ς. S. Fr. 522 ;Ἕλληνας εἰς ἓν καὶ Φρύγας ς. E. Or. 1640 , cf. Ar. Lys. 585 (anap.);ς. ἐς ὀλίγον crowdthem into a narrow compass, Th. 2.84 ; ς. εἰς ταὐτόν
Pl. Phdr. 256c
, cf. Tht. 194b ;εἰς ἕν, εἰς μίαν ἀρχήν, Arist. Pol. 1280b13 , 1299b13 ; much like συνοικίζω , ib. 1285b7 .
2. bring togetherfor deliberation or festivity, βουλήν
Batr. 134
; δικαστήριον
Hdt. 6.85
; τοὺς στρατηγούς
Id. 8.59
; ἐκκλησίαν τινὸς ἕνεκα
Th. 2.60
;ἔς τι, περί τινος, Id. 1.120 , X. HG 7.1.27 ; οἱ νόμοι ς. ὑμᾶς, ἵνα . .
D. 19.1
; τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον
Arist. Ath. 43.3
;ς. πανηγύρεις, ἑταιρείας, συσσίτια, etc., Isoc. 4.1 , 79 , Pl. R. 365d , Lg. 625e , etc.; ς. ἔρανον Μηνὶ Τυράννῳ
IG 3.74.21
, cf. GDI 1772 , 1791 (Delph.,ii B.C.):— Pass. , πανήγυρις . . συναγομένη
SIG 888.129
(Scaptopara,iii A.D.): abs.,hold a club dinnerormeeting, Thphr. Char. 30.18 , and so perh. OGI 130.5 (Egypt,ii B.C.); ς. ἀπὸ συμβολῶν
Diph. 43.28
; ἔλεγον "συνάγειν" τὸ μετ' ἀλλήλων πίνειν
Ath. 8.365c
, cf. Sophil. 4.2 , Men. 158 , Hsch. ;νυνὶ . . συνάγουσιtheyare at dinner, Men. Epit. 195 .
3. in hostile sense,ξ. Ἄρηα, ἔριδα Ἄρηος, ὑσμίνην,joinbattle,beginthe battle-strife, etc., Il. 2.381 , 5.861 , 14.448 , al.;πόλεμον ς. Isoc. 4.84 .
b. match, pittwo warriorsone against the other, A. Th. 508 : hence intr.,ἐς μέσσον ς.engagein fight, Theoc. 22.82 ; ς. τινί
Plb. 11.18.4
; εἰς Χεῖρας
Plu. Publ. 9
.
c. collectorlevysoldiers, X. HG 3.1.5 , etc.;collectslaves for work, PMich.Zen. 62.15
(iii B.C.).
4. bring together, join in one, unite, ἄμφω ἐς φιλότητα
h.Merc. 507
; παράνοια ς. νυμφίους φρενώλεις
A. Th. 756
(lyr.);τὸ κακὸν σέ τε κἀμὲ ς. E. Hel. 644 (lyr.), cf. Ar. Ach. 991 (lyr.); ἀνθρώπους εἰς κηδείαν
X. Mem. 2.6.36
;γυναῖκα καὶ ἄνδρα, of Isis, IG 12(5).14.20 (Ios,iii A.D.): henceγάμους ς.contractmarriages, X. Smp. 4.64 .
5. bring together, make friends of, reconcile, Emp. ap. Arist. Metaph. 1000b11 , D. 58.42 , 59.45 ;bringpersonstogetherin works of fiction, Κρέοντα καὶ Τειρεσίαν
Pl. Ep. 311b
.
6. ς. ἑαυτόν collectoneself, Plu. Phil. 20 .
7. lead with one, receive, ς. εἰς τὸν οἶκον
LXX 2 Ki. 11.27
, cf. Jd. 19.15 ; ξένος ἤμην καὶ συνηγάγετέ με gave hospitality to . . ,
Ev.Matt. 25.35
:— Pass. , Act.Ap. 11.26 .
II. of things, σύναγεν νεφέλας
Od. 5.291
, cf. Thphr. Vent. 42 ; ἵνα οἱ σὺν φόρτον ἄγοιμι
Od. 14.296
; κήρυκες ὅρκια πιστὰ θεῶν σύναγον
Il. 3.269
; τὰ Χρήματα ἐκ τῶν ἀγρῶν
X. An. 6.2.8
;τὸ ἔλαιον ἐν ἀγγείοιςinterpol. in Hdt. 6.119 ; τὰς εἰσφοράς
Arist. Pol. 1314b15
, cf. PHib. 1.157
(iii B.C.), PCair.Zen. 315.1
(iii B.C.), etc.; καρπόν
Plb. 12.2.5
; κόγχον καὶ κύαμον
Crates Theb. 7
;τρυγᾶν καὶ ς. PRev.Laws 24.14
(iii B.C.);τὴν μήκωνα ς. Sammelb. 4305
(iii B.C.); ς. εἰς μίαν γωνίαν τὸ ἀποκτένισμα τοῦ στιππύου
PCair.Zen. 176.41
(iii B.C.); συναγαγεῖν καὶ συναθροῖσαι τὸ θερμόν
Thphr. Ign. 17
; εἰς ἀποθήκας
Ev.Matt. 6.26
; κοινὸν ς. τὸν βίον
Pl. Plt. 311c
; ς. ἐκ δικαίων τὸν βίον
Men. Mon. 196
; of an artist, ς. τὰ κάλλιστα ἐκ πολλῶν
X. Mem. 3.10.2
, cf. Pl. R. 488a .
b. of a historical writer, ς. τὰς πράξεις
Isoc. 12.252
, 15.45 ;συνηγμένος concisein speech, D.L. 4.33 ; of an anthologist,ὅλας ῥήσεις εἰς ταὐτὸν ς. Pl. Lg. 811a ;ς. εἰς ταὐτὸν τὰ κάλλιστα τοῖς αἰσχίστοις jumble together, identify, Aeschin. 2.145 , cf. Pl. Sph. 251d ; Σειληνὸν καὶ Μαρσύαν . . εἰς ἕν
Str. 10.3.14
.
2. draw together, so as to make the extremities meet,τὰ κέρεα(of an army) Hdt. 6.113 ;Αἴας δὲ . . δεξιὸν κέρας πρὸς τὸ λαιὸν(dub. l.) ξυνᾶγε
E. IA 290
(lyr.); ς. ἐς τετράγωνον τάξιν τοὺς ὁπλίτας
Th. 4.125
, cf. 1.63 , etc.;ς. τὰ τέρματα, of two rivers which gradually approach one another, Hdt. 4.52 ;ς. ἑαυτόν, of a snake, Arist. HA 594a19 ;ς. τοὺς πόρους, of a styptic, Thphr. Od. 36 ;ς. τὰν ἁφάν, τὰν γεῦσιν, Ti.Locr. 101c ;συναγμένα [φωνά] ib. 101b .
b. draw together, narrow, contract, [τὴν διώρυχα] Hdt. 7.23 ;πρῴρην ς.bringitto a point, Id. 1.194 ;τὸν . . Χρόνον ὡς εἰς μικρότατον ς. D. Prooem. 36 ; τὴν πόλιν
Plb. 5.93.5
, etc.; ἐκ μεγάλας δαπάνας εἰς μικρόν
IG 12(2).645
a.
16 (Nesos, ivB.C.):— Pass. , συνάγεται καὶ διοίγεται ὁ φάρυγξ
Arist. PA 664b25
; εἰς ὀξὺ συνῆχθαι
Id. HA 496a19
; εἰς μικρόν
Id. Mete. 354a7
, Democr. ap. Thphr. Ign. 52 ;εἰς στενόνDidym. ap. Ath. 11.477f ; ποτήριον συνηγμένον εἰς μέσον
Callix. 3
;συνῆκται ἡ κοιλία is pinched in, drawn in, Archig. ap. Aët. 6.3 ; ἐπὶ στενὸν συνάγεται τὸ στόμιον
Sor. 1.9
.
c.
ς. τὰς ὀφρῦς
S. Fr. 1121
, Ar. Nu. 582 (troch.), Antiph. 218.2 ; ἐπισκύνιον
Ar. Ra. 823
(lyr.); τὰ ὄμματα
Arist. Pr. 958a21
;ς. τὰ βλέφαρα closethe eyelids, ib. 38 , Gal. 18(2).62 ; butς. τὰ ὦτα prickthe ears, of dogs, X. Cyn. 3.5 , cf. Ar. Eq. 1348 ; τὰ σκέλη πρὸς ἄλληλα
Sor. 1.101
, cf. 2.61 ( Pass. ), Diocl.Fr. 141 .
d. metaph., ς. τινὰς ἐς κίνδυνον ἔσχατον
App. Hann. 60
;συνάγεσθαι to be straitened, afflicted,λιμῷ, σιτοδείᾳ, Plb. 1.18.7 , 10 ;συνάγεσθαι τοῖς Χαρακτῆρσι to become pinchedin its features, Sor. 1.108 ; butπεφυκότος τοῦ θερμοῦ συνάγειν καὶ τονοῦν τὴν γαστέρα pullthe stomachtogether, Gal. 15.195 ;τὰ στύφοντα ἐδέσματα ς. καὶ σφίγγει τὰ σώματαib. 462 , cf. 6.90 , al.
3. concludefrom premisses,infer, prove, Arist. Rh. 1357a8 , 1395b25 , Metaph. 1042a3 , Pol. 1299b12 , Phld. Sign. 12 , al.; ς. ὅτι . .
Arist. Rh. 1377b6
, cf. A.D. Conj. 249.7 : c.inf., Luc. Hist.Conscr. 16 : c. gen. abs.,ς. ὥς τινος γενομένου form a conclusion ofhis having been . . , Arist. Pol. 1274a25 ;συνάγοντες λόγοι cogentarguments, Stoic. 2.77 , Arr. Epict. 1.7.12 : also,sum upnumbers, D.H. 4.6 , Ptol. Alm. 9.10 , Dioph. 3.6 , al.; also,obtainthem by multiplication,ὁ συνηγμένος [ἀριθμὸς] ἐκ τῶν κβ καὶ πθtheproduct . ., Aristarch.Sam. 13 , cf. Papp. 22.7 , Paul.Al. K. 1 ; of division,givea quotient, Dioph. 2.9 ; of an integer,yielda fraction ( 9
=
72 / 8 ), ib. 12 ; of any calculation,yielda result, Id. 1.25 , al. ( Pass. ).
4.
Pass. ,συνάγεται τᾷ περιφορᾷ is carried along withit, Ti.Locr. 98e .
5. bring about, τὸ τέλος τῆς νίκης
App. BC 1.101
; alsoς. τι εἰς τέλοςib. 5.145 .
