Skip to main content
συνάπτω — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: συνάπτω Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
συνάπτω,
A. join together,
I. in physical sense,Χειρὶ Χεῖρα, of dancers, Ar. Th. 955 (lyr.);ξ. καὶ ξυνωρίζου Χέρα, in sign of friendship. E. Ba. 198 , cf. IA 832 , Pl. Lg. 698d ;ἰδού, ξύναψον(sc.τὴν Χεῖρα) E. Ph. 106 ; butς. Χεῖρέ τινος ἐν βρόχοις bindthemfast, Id. Ba. 615 (troch.), cf. 546 (lyr.);ξ. πόδα, ς. ἴχνος τινί, meet him, Id. Ion 538 (troch.), 663 ; πόδα ἐς ταὐτὸν ὁδοῦ
Id. Ph. 37
;δρόμῳ ς.meetin full career, ib. 1101 ;ξ. κῶλον τάφῳapproach the grave, Id. Hel. 544 ; φόνος ξ. τινὰ γᾷ
Id. Ph. 673
(lyr.);ξ. βλέφαρα κόραις closethe eyes, Id. Ba. 747 ;στόμα ς.kissone, Id. IT 375 ;κακὰ κακοῖς ς.linkmisery with misery, Id. HF 1213 (lyr.);κακὰ ξ. . . τινί linkhimwithmisery, Id. Med. 1232 ; prov.,ς. λίνον λίνῳ jointhread to thread, i.e. compare things of the same sort, Stratt. 38 , Pl. Euthd. 298c , Arist. Ph. 207a17 , cf. Sch.Pl.l.c.; alsoδύ' ἐξ ἑνὸς κακὼ ς. E. IT 488 , cf. Hipp. 515 ;κοινὴν ξ. δαῖτα παιδί share withhim a common meal, Id. Ion 807 (troch.).
2. metaph. ofcombination in thought, ς. αὐτὰ εἰς ἓν τρία ὄντα
Pl. R. 588d
; ς. ἐν τοῖς λόγοις
Close Browse lexicon entries ; ἔχουσί τι κοινὸν [αἱ ἀρχαὶ] τὸ συνάπτον αὐτάς
; εἴ τι ς. ἢ ἀφαιρεῖ ἡ διάνοια
);ἀδύνατα ς. Id. Po. 1458a27 , cf. Phld. Sto.Herc. 339.13 ; ς. τὸ γίγνεσθαί θ' ἅμα καὶ τὴν τελευτὴν τοῦ βίου
;ς. μηχανήν framea plan, A. Ag. 1609 , cf. E. Hel. 1034 ;ς. ὄναρ εἴς τινα connectitwithhim,referittohim, Id. IT [59] ; ς. λόγον πρός τι
; πρὸς τὸ ἄκρον οὐ ς. τὸν συλλογισμόν
;ς. ἀλλήλοις τό τ' "ἐκστάντες" καὶ τὸ "ὀξέως"take together, Gal. 16.547 ;συνῆψε τὸν λόγονhecontinuesas follows, Id. 15.148 ; butς. τὸν λόγον,abridge, Theopomp.Com. 22 : c. acc. et dat.,associate withorattribute to, τί τινι
, Sent.Vat. 39 , Demetr.Lac. Herc. 1055.15 , cf. Phld. Sign. 20 :— Pass. , συνάπτεται ἕτερον ἐξ ἄλλου
, cf. Phd. 60b (v.l.), Epicur. Ep. 2p.37U. , Nat. 28.11 ; of the words of a sentence, συνάπτεσθαι ἀλλήλοις
II. with regard to persons,
1. in hostile sense,ς. τὰ στρατόπεδα εἰς μάχην bringthem into action, Hdt. 5.75 ;ἐλπὶς . . ἣ πολλὰς πόλεις συνῆψε has engagedthemin conflict, E. Supp. 480 ; soσυνῆψε πάντας ἐς μίαν βλάβην involvedthem in . . , Id. Ba. 1303 ; for S. Aj. 1317 , v. συλλύω
b. ς. μάχην joinbattle, Hdt. 6.108 ; στρατεύματι
, cf. E. Heracl. 808 ; ς. πόλεμον πρός τινας
; συνάψαι πόλεμον Ἕλλησιν μέγαν
, cf. Hdt. 1.18 ; τοῖς σοφοῖς εὐκτὸν σοφῷ ἔχθραν συνάπτειν
; also (withoutμάχην),engage, Hdt. 4.80 , cf. Ar. Ach. 686 (troch.); ς. συνάψεις
;οὐκ εὐθὺς συνῆψε τὰς ἀπορίας hasnot immediatelyrejoined by statingthe difficulties, Procl. in Prm. p.533
S. : abs.,approach, make contact, Plu. Tim. 25 :— Pass. , μοι πρός τινας νεῖκος συνῆπτο
2. in friendly sense,ς. ἑαυτὸν εἰς λόγους τινίenter into conversation with him, Ar. Lys. 468 (cf. infr. B. 11.1 ); φιλία ς. τοὺς καλούς τε κἀγαθούς
:— Pass. ,παλλακαῖς συνημμένος, of Aristotle, App.Anth. 5.11 .
, cf. 2.30 ; freq. in E. ,ς. τινὶ γάμους, λέκτρα, κῆδος,form an alliance bymarriage, Ph. 1049 (lyr.), 49 , Andr. 620 , etc.; γένναν
:—in Med. ,κῆδος ξυνάψασθαι τῆς θυγατρός get one's daughter married, Th. 2.29 :— Pass. , οἱ γάμοι συνήφθησαν
(iv A.D.); ᾧ συνήφθην ἐκ παρθενίας
(iv A.D.);συναφθεῖσά μοι ὡς γαμετή, . . συνήφθην σοι πρὸς γάμου καὶ βίου κοινωνίαν, PMasp. 153.5 , 8
(iv A.D.); μὴ πρὸς γάμον ἡ παῖς καὶ ἑτέρῳ τινὶ συναφθείη
Pass. ,ὁ λόγος συνῆπται ἔκ τε τοῦ . . καὶ τοῦ . .the ratiois compounded of . ., Archim. Sph.Cyl. 2.4 , al.;ἀναλογία συνημμένη continuedproportion (cf. συνεχής
), Nicom. Ar. 2.21 ;συνημμένη μεσότης geometricmean, ibid.
2. in Music,συνημμένα τετράχορδα conjuncttetrachords, Plu. 2.1029a ;ἡ συνημμένων νήτηib. 1137c .
3. in Logic,συνημμένον ἀξίωμαorτὸ ς.,hypothetical propositionas premiss in a syllogism. Chrysipp.Stoic. 2.68 , Phld. Sign. 32 , S.E. M. 8.109 , Gell. 16.8.9 : pl., Plu. 2.43c , Procl. in Prm. p.533
S. ;κοῖα συνῆπται; whatconclusion follows?
Call. Fr. 70.3 :—cf. συνάρτησις
I. in local sense,border on, lie next to, τὸ πεδίον τοῦτο συνάπτει τῷ Αἰγυπτίῳ πεδίῳ
(lyr.);γεώλοφοι συνάπτοντες [τῷ ποταμῷ]reaching to . ., Plb. 3.67.9 ; ἐὰν διώρυγες συνάπτωσι τοῖς Χώμασι
(iii B.C.); [ τῆς τραχείας ἀρτηρίας] τὸ συνάπτον τῷ στόματι πέρας
;ποταμοῦ στόμα συνάπτον θαλάττῃib. 712 ; αὗται μὲν ς., αἱ δ' ἄλλαι ἀσύναπτοι
;δύο πόροι εἰς ἓν ς. ib. 508a13 ;τὰ βράγχια ς. ἀλλήλοιςib. 507a5 ;ἡ κοιλία ς. πρὸς τὸ στόμαib. 507a28 ; of the sides of a cone, πρὸς μίαν κορυφὴν συνάπτειν
2. of Time,to be nigh at hand, ὥρα συνάπτει
3. metaph.,ς. ἐν αὐτῇ πάνθ' ὅσα δεῖ τοῖς φίλοις ὑπάρχειν meet together, Arist. EN 1156b18 ;οὐ ς. [αὗται αἱ φιλίαι]donotcombine, ib. 1157a34 ;to be connected with,τῷ γένει αἱ ἰδέαι ς. Id. Metaph. 1042a15 ; ς. πρός τι
, Cat. 4b26 , APr. 41a1 ;attach, Id. HA 580a15 ;λύπη ς. [τῷ θεραπεύειν] E. Hipp. 187 (anap.), cf. Chrysipp.Stoic. 2.174 ;ὁ πόνος ὁ ὑπερβάλλων συνάψει θανάτῳ will border upondeath, Epicur. Fr. 448 ;ς. εἴς τι have reference to, Thphr. CP 6.1.2 .
II. of persons,ξ. λόγοισιν enter intoconversation, S. El. 21 ; ἐς λόγους ς. τινί
;ς. εἰς Χορεύματα jointhe dance, Id. Ba. 133 (lyr.);ἐς Χεῖρα γῇ come closeto land, Id. Heracl. 429 ;ς. εἰς τὸν καιρόν come injust at the right time, Plb. 3.19.2 ;ς. τοῖς ἄκροις reach, them, Id. 3.93.5 , etc.; ς. εἰς Σελεύκειαν
2. τύχα ποδὸς ξυνάπτει(s.v.l.,-πτοιMurray)μοι, i.e. I have come fortunately, E. Supp. 1014 (lyr.).
3. Astrol., of a heavenly body,to be in conjunction(συναφή) with another, Nech. ap. Vett.Val. 280.2 , Ptol. Tetr. 52 ,PMag. Leid.W.
24.15 , Man. 2.452 , Paul.Al. H. 1 .
Med. ,unite for oneselfand soform, φιλίαν
2. to be next to, connected with,τινι
3. lay hold of, τοῦ καιροῦ
4. take part withone,assist,τινι
E. Hel. 1444 : abs., A. Pers. 742 (troch.);τινοςin a thing, ib. 724 (troch.), S. Fr. 874 .
5. bring upon oneself, πληγάς
References Ar. Th. 955 E. Ba. 198 IA 832 Pl. Lg. 698d E. Ph. 106 Id. Ba. 615 546 Id. Ion 538 663 Id. Ph. 37 1101 Id. Hel. 544 Id. Ph. 673 Id. Ba. 747 Id. IT 375 Id. HF 1213 Id. Med. 1232 Stratt. 38 Pl. Euthd. 298c Arist. Ph. 207a17 E. IT 488 Hipp. 515 Id. Ion 807 Pl. R. 588d Id. Sph. 252c Arist. Fr. 17 Id. Metaph. 1027b32 Alex.Aphr. Id. Po. 1458a27 Phld. Sto.Herc. 339.13 Alex. 149.18 A. Ag. 1609 E. Hel. 1034 Id. IT [59] D. 60.12 Arist. APr. 69a18 Gal. 16.547 Id. 15.148 Theopomp.Com. 22 Epicur. Nat. 11.9 Sent.Vat. 39 Demetr.Lac. Herc. 1055.15 Phld. Sign. 20 Pl. Sph. 245e Phd. 60b Epicur. Ep. 2p.37U. Nat. 28.11 Gal. 16.546 Hdt. 5.75 E. Supp. 480 Id. Ba. 1303 S. Aj. 1317 11 Hdt. 6.108 A. Pers. 336 E. Heracl. 808 Th. 6.13 E. Hel. 55 Hdt. 1.18 Id. Heracl. 459 Id. Supp. 683 Hdt. 4.80 Ar. Ach. 686 LXX 4 Ki. 10.34 E. Or. 1482 Id. Ph. 1192 Procl. in Prm. p.533 S. Plu. Tim. 25 Hdt. 7.158 6.94 Ar. Lys. 468 B. 11.1 X. Mem. 2.6.22 App.Anth. 5.11 E. Supp. 566 Id. Ph. 1241 X. Lac. 6.3 D.H. 19.13 2.30 E. Ph. 1049 49 Andr. 620 Id. Fr. 558 Aret. SD 1.5 Th. 2.29 PLips. 41.7 PSI 1.41.5 PMasp. 153.5 8 Chor. p.227 B. Archim. Sph.Cyl. 2.4 1.3 Nicom. Ar. 2.21 Plu. 2.1029a 1137c Chrysipp.Stoic. 2.68 Phld. Sign. 32 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 