ἀποτελέω,
future -τελέσω, Attic dialect -τελῶ, bring to an end, complete a work, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.92.ή, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.2.10, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 308e, etc.] Refs 5th c.BC+]:—passive, [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.69: ] Refs 5th c.BC+]perfect participle ἀποτετελεσμένος perfect, ἐπίτροπος[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 13.3. ] Refs 5th c.BC+]
__2 produce, νοσήματα[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 84c, compare 4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.20U., 2nd c.AD: Marcus Antoninus Imperator 10.26, etc.] Refs 5th c.BC+]: —passive, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Caelo” 268b26. ] Refs 4th c.BC+]
__3 pay or perform what is due, τὰς εὐχάς σφι ἀ.[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.65; τῷ θεῷ τὰ πάτρια [prev. author] 4.180 ] Refs 5th c.BC+]; of rent or tribute, τὰ νομιζόμενα[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.2.19; ἀπαρχὴν τῶν ἐκ τῆς γῆς 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 806e] Refs 5th c.BC+]; pay or suffer, παραπλήσια τοῖς Καμβύσου παθήμασιν [[[prev. work] 695e. ] Refs]
__4 accomplish, perform, τὰ καθήκοντα[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.2.5; προσταχθέντα 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 823d; τὰ προσήκοντα [prev. author] “Criti.” 108d] Refs 5th c.BC+]; ἀ. ἄρτον accomplish the making of bread, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς” 3; ἓν ὑφ᾽ ἑνὸς ἕργον ἄριστ᾽ ἀποτελεῖται 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1273b10. ] Refs 5th c.BC+]